Michelle McNamara与Patton Oswalt的婚姻关系

我将消失在黑暗中:一个女人对金州杀手的执着追踪

米歇尔·麦克纳马拉与帕顿·奥斯瓦尔特的婚姻,是一段热情各异却相互扶持的伴侣关系,并经受着麦克纳马拉追查东区强奸犯所带来的日益沉重的压力。遭遇挫折后,奥斯瓦尔特会帮助她重新投入调查,也会送她体现这项追查在她生活中分量的礼物,并亲眼见证她的决心及其代价。他们的关系并非远离案件的避风港,而是案件带来的压力与执着逐渐显露的场所之一。

婚姻与各异的兴趣

麦克纳马拉与奥斯瓦尔特结婚十年,相伴十三年。在回顾往事时,奥斯瓦尔特说,两人共同的流行文化兴趣不多——他们都喜欢《火线》,但他的许多兴趣——从电影、漫画到音乐和连环杀手——并未以同样的方式引起她的关注。看《钢铁侠》时,故事讲到改进版盔甲,她便离场去购物;她觉得僵尸不可信,意大利面西部片太长且暴力,连环杀手的复杂情节也不切实际。

这种反差并非说明麦克纳马拉缺乏好奇心,而是她感兴趣的事物有所不同。她关注人,尤其是那些能够从误导性线索中筛出有用线索,并设法抓获罪犯的侦探和调查人员。奥斯瓦尔特形容自己总被彼此不相连的事实和晦涩的文化素材包围;相比之下,麦克纳马拉的注意力落在调查工作以及受犯罪影响的人身上。正因为两人其他方面的共同点稀少,他们都喜欢《火线》这一点才格外突出。

调查的见证者

奥斯瓦尔特的讲述表明,调查已成为婚姻日常生活的一部分。他描述自己早晨给麦克纳马拉端去咖啡,发现她坐在笔记本电脑前,因一条最终毫无结果的线索而苦恼。喝咖啡稍作停顿后,她便回到键盘前,继续追查另一条线索,再次开始。这个过程十分具体——看似有希望的调查方向可能以失望告终,但失望并没有让她停止努力。奥斯瓦尔特近距离看着她一次次在疲惫之后重新集中注意力。

这件事牵涉的情感并不只是解开谜题。他回忆说,麦克纳马拉读到幸存者的叙述,或采访仍受死亡事件影响的亲属时,会感到愤怒。她投入其中是为了伸张正义,而不是获得认可。她希望罪犯被抓获,不论最终是否由她亲自做到。因此,奥斯瓦尔特称她为一名有条理的打击犯罪者,既基于她所从事的工作,也基于她对那些生活曾受犯罪影响之人的回应。

他也记录了这份工作的压力。麦克纳马拉坦率谈到自己的执念和投入之深,而这有时会损害睡眠与健康。这段叙述并未把她的坚持描写成毫不费力或毫无矛盾——奥斯瓦尔特看到她因线索失败而哭泣,随后振作起来继续追查。他出现在这些场景中,让支持变得具体——不是泛泛的表态,而是咖啡、关注,以及对希望与挫折反复交替的贴近见证。

鼓励与共同习惯

2014年,在庆祝结婚八周年的晚餐上,麦克纳马拉谈到一再碰壁的经历后,奥斯瓦尔特试图让她振作起来。他以《洛奇》为例,讲述一个人即使未能彻底获胜仍坚持下去的故事,并强调绝不放弃。这个比喻给予她鼓励,却没有假装调查中的失望已经消失。八周年晚餐把寻常的庆祝与一个问题联系起来——面对一再受挫,麦克纳马拉能否继续工作。

奥斯瓦尔特送的礼物同样显示,他对她的兴趣十分留心。他喜欢发掘年轻艺术家和手艺人,并与他们合作制作别出心裁的礼物。一件礼物描绘了穿着睡衣、躺在床上的麦克纳马拉,身边有一杯香草拿铁和她的笔记本电脑;另一件是一个木盒,上面刻有他们住了七年的房子之青铜浮雕。盒中藏着微型抽屉,里面装着两人共同生活的纪念物,包括票根和便利贴。这些物件把共同的家庭生活史与麦克纳马拉工作中的习惯和物品联系起来。

另一份结婚纪念日礼物是斯科特·坎贝尔创作的三幅小型水彩画。画中,麦克纳马拉分别面对黄道十二宫杀手、D·B·库珀和东区强奸犯,手边依次有咖啡、笔记本或笔记本电脑。这些画作以诙谐的艺术合作形式,将她作为调查者的身份呈现出来。下一份礼物中,奥斯瓦尔特请人将她发表于《洛杉矶》杂志的文章精装装订,并放进定制的黑色书套。书套设有一个隔层,用来收纳故事相关的重要笔记,底部抽屉则放着一张她接受地方新闻访谈的数字影碟。他没有只对她的工作表示赞赏,而是创造了一种方式,把文章、研究材料和公开记录收在一起。

深情、失衡与案件

这些礼物也显露出麦克纳马拉自己意识到的一种失衡。连续两年,奥斯瓦尔特送给她的结婚纪念日礼物都以某种方式与东区强奸犯有关。可她却忘了给他哪怕一张贺卡。这种对比含蓄却鲜明——奥斯瓦尔特在婚姻仪式中为她的追查留出了位置,而这项追查占据了她太多注意力,以至于她回过头来忽略了其中一项仪式。这段叙述并未把此事当作婚姻缺少感情的证据;它展现的是,即使在相互支持的伴侣关系中,案件也会挤占寻常的表达心意之举。

奥斯瓦尔特的回忆将这些事实并置,却没有把任何一方简化为单一角色。他是那个在她屡屡碰壁后设法鼓舞她、精心准备贴合她兴趣的礼物并为她端上咖啡的伴侣;她则是那个回到笔记本电脑前,不顾情感和身体代价继续追查新线索的调查者。他们的婚姻带来了鼓励和共同生活,却无法消除案件的不确定性。其意义正在于这种张力——调查成为亲密关系的一部分,通过关怀与幽默体现出来,同时也占据了麦克纳马拉的时间和注意力;她后来承认,这种占据已到了令人难以自拔的程度。

相关故事流