接近结尾时加利福尼亚州的惊喜恩里克和索菲娅前往加利福尼亚州,突访娜塔莉亚的公寓。当房门打开时,他们发现拉斐尔·瓦连特腰间围着毛巾、半裸地站在那里,立即暗示年轻一代制造了新的丑闻。 恩里克的震惊与愤怒重新唤起了这个家族的占有式模式,恰好与这对年长夫妻的周年纪念所庆祝的表面圆满形成对照。这一发现也把最初的爱情故事与承诺以卢卡斯的复仇为核心的续作联系起来。