Diana嫁给Delio

狄安娜嫁给德利奥，是开篇爱情故事的核心转折——最初由被迫离别造成的分开，最终变成她嫁给另一位牧人，而西雷诺归来时，为时已晚，无法重续他所记得的生活。书中并未将这桩婚姻描写成简单的结局，而是展现了变迁的时光、长存的记忆与未可知的幸福彼此交错所带来的痛苦。

起因与背景

狄安娜和西雷诺曾深深爱着彼此，两人的关系被描述为真诚而克制。他们的分离始于西雷诺因无法避免的缘由而被迫离开王国。狄安娜留在故乡，为他的离去而悲伤；然而，正如开篇所述，时光流逝，她的心也发生了变化；她嫁给德利奥，忘记了自己曾爱过的男子。叙事没有进一步交代直接促成她变心的缘由，也没有描写婚礼本身，因此，这桩婚姻主要是通过它给这对分离的恋人带来的后果进入故事的。

婚姻与西雷诺归来

离开一年后，西雷诺回到莱昂的田野，希望见到狄安娜。在见到她之前，他便得知她已经成婚。这个消息颠覆了他归乡时的期望——熟悉的牧场与河岸让他想起自己和狄安娜在一起的时光，可他希望见到的女子如今已属于另一个家庭。因此，狄安娜本人尚未在叙事中再次出现，这桩婚姻便已通过西雷诺得知的消息，成为切实发生的事实。

田园景色让这种反差更加鲜明。西雷诺曾在埃斯拉河边放牧，吟诗奏乐；据叙述者所言，他的心思始终留在乡野之间。归来后，他透过对狄安娜的回忆和对往日自由的失落，重新看见那些相同的地方。故事没有把婚姻呈现为一场公开仪式，而是通过传到西雷诺耳中的消息，以及景色意义的改变，展现它的影响。

关于狄安娜婚后生活的传闻

西尔瓦诺告诉西雷诺，据说狄安娜嫁给德利奥后过得并不如意。他的说法明确属于传闻，也反映了一个曾单恋狄安娜、未获回应的牧人的视角。他形容德利奥虽然富有，却缺少牧人所看重的本领——奏乐、歌唱、摔跤、棍棒游戏和舞蹈。这种对比使德利奥显得并不适合狄安娜与西雷诺的爱情所孕育的田园世界，但不应将西尔瓦诺的评断误认为是对这桩婚姻的公正描述。

西尔瓦诺的回忆也使“婚姻已抹去狄安娜对西雷诺的感情”这一看法变得复杂。在他讲述的往事中，狄安娜谈到自己多么渴望见到西雷诺，并告诉西尔瓦诺，若交谈内容与她那不在身边的爱人无关，她便不愿听。西雷诺将此视为狄安娜对他变心的证据；然而，据称她说过的话呈现了另一重矛盾——故事中，她对西雷诺的旧日深情，与她已嫁给德利奥这一事实并存。叙事没有化解这种冲突，也没有提供狄安娜本人对变心的解释。

叙事意义

这桩婚姻把分离变成了一个看似不可逆转的社会事实，但围绕它流传的消息仍使情感上的了结遥不可及。西雷诺离开一年后归来，为开篇情节带来核心转折——他以为能够重新得到的爱人，已经成为另一个男人的妻子。与此同时，狄安娜婚后不幸以及她仍然怀念西雷诺的传闻，又使旧日爱情与当前婚姻无法截然分开。

这一事件确立了作品的悲剧爱情模式——时光改变关系，记忆却继续牵系着被分离的人们。它也以田园环境衬托变化的力量——埃斯拉河畔的田野依旧熟悉，但西雷诺曾在那里度过的生活已无法简单重续。这部书将诗歌与散文结合起来，并且是卡斯蒂利亚文学中的第一部田园小说；这些特点使这场亲密关系中的婚姻转折成为开端，引出一系列田园爱情与不幸遭遇。