Dorida救治唐费利克斯
戴安娜在费利斯梅娜长期得不到回应的深情走到危急关头时,多丽达为堂·费利克斯疗伤——她的干预使他恢复身体健康,并消除了令他的爱转向塞莉娅的情意,使他得以认清自己对费利斯梅娜的亏欠并寻求和解。这一场景将多丽达的帮助写成了决定性的转折,而她借助两个盛着魔法之水的容器完成了这一切。
危机与多丽达的到来
堂·费利克斯倒在费利斯梅娜脚边,此前她讲述了自己为他所作的牺牲——离开故土、乔装成侍童侍奉他,以及即使他爱上塞莉娅,仍继续爱着他。他失去知觉时,三名骑士所造成的伤口正使他失血;费利斯梅娜的话令他悔恨交加,更加重了他的身体虚弱。费利斯梅娜让他的头枕在自己膝上,担心他的死会终结再次见到他的喜悦。葡萄牙牧女们也加入她的哀叹。
随后,多丽达出现在通往岛上的石阶上,手持一只金容器和一只银容器。费利斯梅娜认出她,向她求助。多丽达回答说,此刻正需要勇气,并宣称费利斯梅娜的苦难即将结束。她及时赶到,打断了这场介于重逢与失去之间的情景——堂·费利克斯就在眼前,却无法作出回应,而费利斯梅娜的希望已化为对他性命的担忧。
两个容器及其功效
多丽达先从银容器中取出芳香之水,洒在堂·费利克斯脸上,直到他恢复知觉。随后,她让他喝下金容器中的水。休息之后,他发现自己不仅治愈了三名骑士造成的伤口,也摆脱了与爱上塞莉娅有关的痛苦。故事将两种疗法写成各自不同又相辅相成——银容器使他恢复意识,金容器中的水则恢复他的健康并改变了他的情感状态。
这一变化不仅关乎身体康复。堂·费利克斯对费利斯梅娜的爱彻底复苏,以至于他说,这份爱从未像现在这样鲜活。他握住她的双手并亲吻,承认是她救了他的性命,而他也因此欠她一份恩情。因此,多丽达的干预不仅让他们得以继续交谈,也改变了交谈得以发生的条件,使堂·费利克斯摆脱了妨碍他认清费利斯梅娜的依恋。
和解及其叙事作用
醒来并恢复健康后,堂·费利克斯承认自己曾爱上塞莉娅并忘记了费利斯梅娜,同时也指出,美貌、时运变迁和分离都不足以成为借口。他明白费利斯梅娜完全有理由不原谅他,而他过去对她的所作所为也会继续令他不安。然而,费利斯梅娜还是原谅了他,并解释说,自己始终如一的爱以及为他承受的艰辛,使宽恕成为可能。因此,多丽达的疗治直接引向了和解;这场和解不仅建立在堂·费利克斯康复之上,也建立在他认清自己所犯过错以及费利斯梅娜决定宽恕他的基础上。
这一场景将超自然干预与一场旷日持久的爱情冲突的情感化解结合起来。堂·费利克斯的伤势和昏厥,几乎要从最字面意义上将他与费利斯梅娜的重逢变成永别;多丽达的水既扭转了眼前的危险,也消除了使他当下的依恋与早先的爱情纽带相隔绝的相思病。多丽达带来的疗治同时作用于身体与情感,使这场重逢成为双方彼此认清,而非一场在病榻旁独自守候的相会。