Theodore Finch与Charlie Donahue的友谊
所有明亮的地方西奥多·芬奇与查理·多纳休的友谊,让芬奇有了一位能与他分享幽默、直言不讳地面对他,并察觉他表面上的镇定何时开始瓦解的伙伴。他们的情谊通过平常的校园生活呈现出来——在棒球场边的一场交谈、对芬奇不断变化的身份标签的打趣,以及查理能注意到别人忽略之事的午餐桌旁时光——之后,这份情谊又经受了芬奇突然对盖布·罗梅罗施暴的考验。查理没能阻止这场袭击,但他试图介入的举动,让这份友谊中的关怀以行动显现出来。
平常校园场所中的友谊
体育课上,芬奇和查理站在离三垒很远的地方;他们发现,这里很适合交谈。这个场景与他们的友谊相得益彰——他们离学校的棒球活动足够近,可以参与其中,却又置身活动的中心之外。查理没有看,就接住了一个朝他们飞来的球,并把它扔回本垒。他在球场上的从容,与他刻意选择课外活动的做法形成对照。尽管巴特利特高中负责体育项目的教练试图招募他,他还是拒绝了,并解释说,国际象棋、年鉴社和尤克牌社能让他在大学申请材料中脱颖而出。这一细节将查理刻画为一个自主的人——他的运动能力显而易见,但他选择了自己希望以何种方式受到认可。
同一场景也表明,查理不会回避令人不自在的话题。他问芬奇,芬奇差点淹死盖布·罗梅罗一事是不是真的。芬奇含糊其辞地回答,查理则说:“老兄,既然开始了,就要做到底。”这句带着调侃的豪言,并不说明查理在鼓动芬奇再次与人冲突——在别处,芬奇想起维奥莱特让他放过盖布,于是选择不与盖布打架。查理这句话呈现了男孩们交谈时直率而粗粝的语气;而后来言语与行动之间的反差则清楚表明,他们的友谊并非只是共同热衷于惹麻烦。
打趣、标签与关注
查理的幽默让芬奇如何塑造自我形象成了两人之间反复谈论的话题。尽管芬奇已经不再是英国人,他仍叫芬奇“嘴欠的混蛋”,还回忆起芬奇先后采用过的身份:“坏小子芬奇”之后是“狠角色芬奇”。这个玩笑建立在两人熟悉彼此的基础上;查理把芬奇不断更换的标签看作熟悉的习惯,而不是郑重评判的理由。芬奇顺着玩笑接了下去,但这番交谈也显露出他的不安——他不知道维奥莱特喜欢的是自己的哪一面,也不确定她是否喜欢的只是某个形象,而非形象背后的他本人。查理的陪伴让芬奇有机会在日常交往中触及这份私下的不确定,尽管芬奇没有把自己的全部顾虑都告诉他。
查理递给芬奇一支香烟,芬奇拒绝了。接着,查理问他怎么了,又问维奥莱特是不是他的女朋友。芬奇以疑问的语气重复了她的名字。两人的交谈表明,查理试图通过直接而熟稔的问题了解芬奇的情况,而芬奇依然有所保留,也不确定该如何界定这段关系。他们并没有因此彻底敞开心扉,但查理得以察觉芬奇心境的变化——他注意到芬奇当“坏小子芬奇”已经有一阵子了,并问他为什么看起来不一样。这份友谊既容得下打趣,也容得下探问,却没有把查理塑造成无所不知的芬奇解读者。
共同的反抗及其限度
在棒球场上,盖布·罗梅罗把球朝芬奇和查理的方向打去,这与他在芬奇差点淹死他之后对芬奇怀有敌意相符。查理嘴里叼着香烟,不慌不忙地几次向后退,随后用手套接住球。他把球打回给盖布,盖布则高声骂出一连串脏话。芬奇开玩笑说,这次接球一定让盖布和卡佩尔先生——也就是老师兼棒球教练——都很难受。查理难得地咧嘴一笑,承认自己知道。这个时刻让两人短暂结成同盟,一起对抗盖布的恐吓;这种默契来自时机、胆量和共同的乐趣,而非正式计划。
当冲突转移到更衣室时,这种团结也有其限度。查理不在,卡佩尔先生也待在自己的办公室里,盖布便在更衣室把芬奇堵住;在场的其他男孩都退成了背景。芬奇想起维奥莱特在河边的恳求,选择数数而不是还手。查理没有在场帮助他应对这次冲突,而这一幕也没有暗示友谊本身就能消除围绕芬奇的压力。相反,这一幕呈现了芬奇所处的孤立处境,也因此让查理后来对他的关注显得重要——查理的陪伴很珍贵,却无法时刻保护芬奇。
察觉与介入
后来,芬奇在午餐时和查理坐在一起,周围人群环绕,他却依然感到孤独。他假装读书,用微笑和点头掩饰自己的状态,却发现书页上的字句再也无法连贯起来。查理直截了当地对他说:“老兄,你到底怎么了?你真是让我心情都变差了。”这句抱怨带着恼火,而非温柔;但正因为它直白,才显出查理察觉到了芬奇的真实状态——查理看出了芬奇装出来的笑容与他实际上的退缩并不相符。芬奇没有给出清楚的解释,这一幕呈现的仍是痛苦,而非一次成功的干预。尽管如此,查理是餐桌旁那个指出变化的人,没有把芬奇的伪装当真。
第二天早晨,盖布路过时低声骂了一句,这段友谊迎来了最严峻的考验。芬奇突然把盖布按在储物柜上,掐住他的脖子。查理站在芬奇身后,试图把他拉开;卡佩尔先生则拿着球棒赶到。四个人合力才把两人分开。芬奇仍沉浸在盖布的身体反应中,并把发生的一切归咎于盖布;被人拖走时,他告诉盖布,以后绝不会再让他用那句侮辱来称呼自己。查理试图阻止这场袭击,并不能抹去暴力行为及其后果,却让他的忠诚有别于简单附和。纵观两人相处的场景,查理会和芬奇开玩笑、向他提出挑战、察觉他何时不像平常的自己,并最终采取行动制止他。这份友谊给了芬奇陪伴,也让有人见证他不断变化的状态,但并不能保证芬奇免受自己冲动的伤害。


