银元酒馆是安琪儿发现宫殿妓院被毁后重操性交易的地方。酒馆由墨菲经营，为她提供了立即挣钱的办法，也成为迈克尔发现她、与她对峙并称她为妻子、随后带她离开的地点。

场景与归来

安琪儿发现宫殿妓院已化为焦黑的废墟，并注意到银元酒馆仍在营业。她记得墨菲是个经营者，曾走后楼梯来找她。尽管她衣衫破旧，他还是认出了她，给她一条毯子，并拿有关她嫁给农夫的传闻开玩笑。安琪儿询问宫殿妓院出了什么事，随后得知马戈万逃跑后被抓获，并在主街上被绞死。

墨菲给安琪儿提供楼上的房间，并提议按六四分成，由他拿大头，房间、食宿和衣物都包括在内。安琪儿提出平分，并坚持由顾客直接付钱给她。墨菲接受了这些条件，但补充说她必须免费与他发生关系。他的提议把住所和收入变成一笔交易，同时仍声称有权接近她。

迈克尔的介入

安琪儿开始在酒馆工作。迈克尔赶到时，发现她正与一名顾客在一起，便把那人赶了出去。这次相遇使酒馆从工作场所变成夫妻对峙的地点——迈克尔击退了上前质问他的人，并宣称任何想插手的人都得先从他和妻子之间经过。安琪儿见到他后松了口气，但他的怒气让她畏缩退开。

酒馆的商业条件映照出安琪儿早先逃离的那套制度。在宫殿妓院里，公爵夫人控制了安琪儿的大部分收入，并把她应得的份额锁起来；在银元酒馆，墨菲则提议提供住宿和物资，同时拿走较大的一份。安琪儿坚持平分并要求直接收款，表明她要求更多掌控权，尽管这项安排仍将她的收入和住处与经营者捆绑在一起。

与迈克尔离开酒馆后，安琪儿解释说，她回来是为了拿回自己的金子，并想在树林里找一间小木屋。后来，她告诉迈克尔，自己曾与保罗发生关系，以支付回程的车费。这些坦白展现了她行动背后岌岌可危、以交易为基础的处境；酒馆只是她设法筹钱并寻找去处的过程中的一个环节。

银元酒馆的作用虽短暂，却至关重要。它让安琪儿得以立刻重新挣钱，但其中的条件也揭示了她可选择的余地何其有限。迈克尔的到来结束了她在那里的停留，也使她赖以求生的办法与两人的婚姻之间的冲突公开显现。