卢卡·布拉西

教父

卢卡·布拉西是科莱昂家族中最令人恐惧、也最为专一忠诚的执行者。他身材矮小而魁梧,周身散发着危险气息;对维托·科莱昂而言,他的价值不仅在于能够杀人,更在于他主动选择的忠诚,将一股原本无法控制的力量转化为唐的私人盾牌、武器与权力象征。

身份与声望

卢卡·布拉西被描述为身材矮小、敦实而壮硕,头骨硕大,脸上凝固着暴怒的面具,棕色眼睛失去温度,嘴唇薄而毫无生气。他的外表几乎在开口前就构成了一种警告。他的暴力声望令人敬畏——迈克尔·科莱昂告诉凯·亚当斯,据说布拉西能够独自完成谋杀,不需要同谋,使发现罪行并定罪几乎成为不可能。报纸声称,他在橄榄油战争期间两周内杀了六个人,尽管没有人证实这则消息。关于他还有一个更加黑暗的故事,就连维托·科莱昂和汤姆·哈根也拒绝告诉迈克尔,从而使围绕布拉西的恐怖气氛得以保存,而单凭事实无法解释这种气氛。

布拉西既不害怕警察、社会、上帝、地狱,也不害怕他的同类。唯一关键的例外是维托·科莱昂。布拉西主动选择畏惧并爱戴唐,这一决定使他进入科莱昂家族的情感与政治结构。他之所以成为维托权力结构的重要支柱之一,恰恰因为他的暴力并非普通的服务。一个不承认任何外部权威的人,自愿把自己交给了一个人的权威。

对维托·科莱昂的忠诚

布拉西在康斯坦齐娅·科莱昂婚礼上的行为,揭示了他的忠诚所具有的特殊形式。他僵硬而恭敬地走近维托·科莱昂,结结巴巴地致以正式祝贺,并表示希望第一个孙辈是男孩。他带来一个塞满现金的信封作为给新人的礼物,却直接交给唐,这违反了通常的婚礼礼仪,但维托宽厚地不予计较。

这笔钱肯定超过其他礼物。布拉西花了几个小时计算合适的数额,并将其与其他宾客可能赠送的金额比较,因为他希望成为最慷慨的人,从而表达最大的敬意。当维托以国王接见完成巨大功劳的臣民般的庄严礼貌接待他时,布拉西愤怒的表情发生了变化。他的脸因骄傲与喜悦而涨红;离开前,他亲吻了唐的手。维托明白,这份礼物不仅仅是金钱。它是在唐的恩惠债务体系中,对亏欠、服从与感情的公开宣言。

迈克尔带凯参加婚礼,部分原因是希望她逐渐吸收关于父亲的真相。起初,她只把维托看作一个不道德的商人,但布拉西的存在使这种解释越来越站不住脚。迈克尔称他为自己父亲的朋友,同时承认他是东部地下世界最令人恐惧的人之一。当凯问这样的人是否为维托工作时,迈克尔解释说,布拉西袭击了那些企图夺取维托进口生意的人,据说两周内杀了其中六人。因此,布拉西成为凯第一个无法误认的迹象,表明这个家族的权威不仅建立在友谊与恩惠之上,也建立在有组织的谋杀之上。

针对维吉尔·索洛佐的任务

维托·科莱昂中枪后,桑蒂诺·科莱昂因无法联系到布拉西而感到不安。他在准备让家族迎接十年来第一次重大挑战时再次呼叫布拉西,并认为布拉西的存在与家族的资源同样是胜利所必需的。无人接听的电话,使布拉西从理所当然的力量来源转变为不祥的缺席。

布拉西受命秘密调查维吉尔·索洛佐。他明白索洛佐正试图暴露自己,并希望如果会面能够发展到足够深入的程度,整个危机或许能作为圣诞礼物送给唐,彻底结束。他没有打电话到维托的长滩住宅,因为维托从不通过电话谈生意,也因为这项任务是私下交代的。布拉西还知道,维托不希望汤姆·哈根,甚至不希望桑蒂诺知道这件事。因此,他的服从不仅包括实施暴力,也包括维护家族指挥链赖以运作的秘密。

在与索洛佐会面前,布拉西打开床下的箱子,在羊毛内衣外穿上一件厚重的防弹背心,然后套上衬衫和夹克。他通常持有一张价格异常昂贵、费用为一万美元的持枪许可证,但正在考虑取得一件无法追查来源的武器。思考之后,他决定先听取索洛佐的提议并向维托回报,而不是过早采取行动。他在帕西餐馆吃了一顿晚餐,清醒地前往会面,进入一间空荡的俱乐部;布鲁诺·塔塔利亚在那里等着把他带到空酒吧。

索洛佐提出改投其他家族的可能性,声称维托拒绝了毒品生意,而保护这项生意需要一个强壮的人。布拉西回答说,如果条件足够优厚,他也许会改变立场;这是一场经过盘算的表演,而不是不忠的宣言。当索洛佐让他考虑几天时,布拉西拒绝与他握手,专心点燃自己的香烟。随后布鲁诺抓住他的右手,索洛佐抓住他的左手。布拉西力气很大,几乎挣脱出来,但一个从阴影中出现的人将丝绸绳套上了他的脖子。

谋杀与叙事功能

勒颈者收紧绳索,索洛佐和布鲁诺抓住布拉西的双手。布拉西的力量逐渐耗尽,脸变成紫色,身体倒下。勒颈者跟着他倒在地上,把绳索拉得如此紧,以至于绳索切入颈部皮肉并消失不见。他凸出的双眼保留着惊讶的表情,成为最后残存的人性迹象。在索洛佐下令不要立即让人发现他的尸体之前,他已经死去。

布拉西之死既是一次战术打击,也是一次揭示。索洛佐不仅挑战了维托·科莱昂的商业利益;在家族尚未理解袭击规模之前,他已经除掉了家族最可怕的独立武器。这场死亡也解释了令桑蒂诺不安的无人接听电话。布拉西的失踪并非不确定,而是阴谋已经进入家族行动圈内部的第一个隐秘确认。

他的死亡与维托组织所控制的暴力形成鲜明对比。维托的体系在唐与一次处决之间设置了多重环节,而布拉西则以高度集中的个人形式体现暴力。组织能够隔离命令,但很难轻易替代这样一个仅凭声望就能强化命令的人。因此,布拉西的毁灭既削弱了家族的实际防御,也削弱了其不可战胜的神话。

组织、监视与遗产

布拉西在一个依赖秘密、分工隔离和谨慎管理信息的结构中行动。维托私下向汤姆·哈根下达指示,哈根把指示传给彼得·克莱门扎,克莱门扎再传给保利·加托,而执行命令的人并不知道命令最初来自何处。布拉西的秘密任务遵循同样的逻辑——即使家族的高级成员,也可能被排除在他行踪的知情范围之外。他的价值与这种有纪律的隐蔽性不可分割。

周围的世界则用自身的监视体系回应家族。在康斯坦齐娅的婚礼上,联邦调查局探员公开记录宾客汽车的车牌号码;桑蒂诺对此愤怒反应,而维托接受街道并不属于他的事实。后来,在维托住院期间,迈克尔·科莱昂发现法国医院的大堂和父亲的房间异常缺乏防卫,这表明当信息和人员缺失时,保护体系会多么迅速地失效。布拉西属于同一片存在争夺的可见领域——他的力量依赖于令人畏惧,但他的最后行动却依赖于在为时已晚之前始终不被看见。

布拉西死后,科莱昂家族继续经历战争、政治周旋以及最终的迁移。当迈克尔·科莱昂成为美国最强大的家族首领并关闭纽约业务时,这个组织在新的安排下变得无人能够挑战——克莱门扎拥有自己的家族,罗科·兰波内是科莱昂家族的执行队长,而阿尔伯特·内里负责管理家族控制的内华达州酒店的安全事务。布拉西并没有被某个单一的同等人物取代。相反,曾经集中于他一人身上的职能,被分散到各级人员、安全体系和地区指挥之中。

布拉西持久的意义就在于这种矛盾。他被塑造成一种近乎恶魔般的力量,但定义他的选择却是爱戴并畏惧维托·科莱昂。他最纯粹地证明了唐的权威能够支配普通法律无法支配的事物,但他也首次重大地表明,这种权威仍会受到欺骗的伤害。他的暴力声望使家族显得不可战胜;他被勒死的尸体则证明,即使是家族最令人恐惧的仆从,也能够被孤立、捕获并抹除。

相关故事流