罗杰斯太太之死

罗杰斯太太，面色苍白、形如鬼魂的厨娘，也是管家托马斯·罗杰斯的妻子，是印第安岛上第二个死去的人。她于8月8日晚，在留声机指控后不久，在睡梦中去世。她的死亡最初看似是惊吓或心脏虚弱的自然结果，但后来被确认为过量用药导致的谋杀，标志着童谣中第二句的应验：“一个小印第安人睡过头，然后剩下八个。”

##身份与背景

罗杰斯太太被描绘成一个极度紧张和恐惧的女人。维拉·克莱索恩第一次见到她时，形容她是一个“苍白无血色的女鬼”，声音平淡单调，还有一双“始终四处游移的古怪浅色眼睛”。维拉立刻感觉到罗杰斯太太“看起来连自己的影子都怕”，并且“活在极度的恐惧中”。她和丈夫托马斯·罗杰斯在客人到来前仅两天才受雇来到岛上，是通过一家中介机构写信聘用的。尽管欧文夫妇不在，罗杰斯太太仍是一位能干的厨娘，足以应付这一大群人，但她的举止始终透露出持续而明显的恐惧。

##留声机指控与当场崩溃

在8月8日晚的晚餐期间，一张名为《绝唱》的留声机唱片播放了一个声音，指控每位客人犯有谋杀罪。罗杰斯夫妇被指控于1929年5月6日导致詹妮弗·布雷迪死亡。这对罗杰斯太太的影响是立竿见影且灾难性的。声音结束时，她从房间外发出一声尖叫，随后传来一声闷响。菲利普·隆巴德和安东尼·马斯顿发现她蜷缩成一团倒在地上。她被抬进客厅，昏了过去。当用白兰地使她苏醒后，她呼吸急促，充满恐惧的眼睛“在一圈面孔上转来转去”。她的丈夫罗杰斯急切地试图安抚她，但她深受震撼，形容那个声音“就像审判一样”。阿姆斯特朗医生给她服用了镇静剂——一剂温和的三乙眠砜——然后由她丈夫和医生扶她上床。

##发现死亡

第二天早上，罗杰斯惊慌失措地叫醒阿姆斯特朗医生，说他无法叫醒妻子。阿姆斯特朗发现罗杰斯太太安详地侧卧着，但当他抬起她冰冷的手并翻开她的眼皮时，他确认她已经死亡。没有暴力或挣扎的迹象。搜查她的房间没有发现安眠药水或药片，罗杰斯坚称她除了医生给的药外什么都没吃。医生无法开具死亡证明，因为他不知道她的健康状况，死因最初也不明确。

##理论与调查

早餐时，客人们就罗杰斯太太的死因展开辩论。艾米丽·布伦特认为这是天罚，是对她罪孽的惩罚，并说：“她纯粹是吓死的。”然而，前探长布洛尔提出了一个更险恶的理论——罗杰斯担心妻子会崩溃并坦白他们的罪行，于是毒死了她以永远封口。布洛尔认为罗杰斯既有机会也有动机，而她床边没有杯子这一事实只能证明他洗过了杯子。阿姆斯特朗医生后来向菲利普·隆巴德透露，罗杰斯夫妇的罪行很可能是在一次心脏病发作时不给病人服用亚硝酸异戊酯，这是一种不作为的谋杀，无法证明。餐桌上中国瓷人的数量从十个减少到八个——与两人的死亡相符——这一发现证实了罗杰斯太太的死并非巧合，而是一个蓄意的、有模式的计划的一部分。

##谋杀确认

沃格雷夫法官死后的自白揭示了真相——罗杰斯太太是被他谋杀的。他因疼痛被开了水合氯醛，并积累了一剂致死量。在留声机指控后的混乱中，当罗杰斯为妻子端来白兰地时，沃格雷夫在路过桌子时将水合氯醛偷偷放入白兰地中。这种药物与阿姆斯特朗医生给的镇静剂结合，导致她永久地“睡过头”。她的死，和其他所有人一样，是一个将自己视为正义工具、针对法律无法触及之人的男人精心策划的处决。