科拉
最后的莫希干人科拉在被俘期间作出的关键选择,体现了她将爱丽丝的安危置于自身安全之上——她保护妹妹,拒绝马瓜要她成为妻子的要求,并沉着面对分离。她的故事也将个人遭受的胁迫与小说更广阔的失地历史联系起来——马瓜对门罗上校的怨恨,使科拉和爱丽丝成为冲突中的筹码,而这场冲突受到殖民战争和原住民土地丧失的影响。
身份与背景
科拉是门罗上校的女儿之一,也是爱丽丝的姐姐。在特拉华人集会上,她与爱丽丝并肩站立,挽着手臂;尽管集会气氛充满威胁,自己也身处险境,她仍守护着妹妹。邓肯·海沃德也在场,担心两姐妹的安危;鹰眼站在她们身后,安卡斯则不在场。
小说的历史背景将姐妹俩的故事置于一个因欧洲人定居和相互竞争的殖民主张而改变的地区。序言称,莫希干人是这片大陆此地被欧洲人占据之前的最早土地所有者之一,也是最早失去土地的族群之一。在故事中,钦加契库回忆荷兰人的到来、烈酒的引入,以及自己的族人逐渐被迫迁离。这段更广阔的历史构成了科拉所处冲突的背景,其中个人诉求、军事力量和有争议的家园紧密交织。
被俘与马瓜的要求
俘虏们的行动使海沃德和同伴落入马瓜一行手中后,海沃德起初以为他们可能会被扣留,之后转交给蒙卡尔姆。当一行人的去向表明他们将继续被囚禁时,他放弃了这一希望。随后,他代表门罗上校提出财富和奖赏,试图说服马瓜归还门罗的女儿们。这番恳求未能改变马瓜的意图。
马瓜将自己的怨恨说成是对门罗的报复,并利用女儿们被俘一事来报复她们的父亲。科拉问他是否打算俘虏她们,或对她们施加更大的伤害;她提出用自己代替爱丽丝,并指出,两名女儿都失去可能会使年迈的父亲悲痛而死。马瓜回答说,他要求科拉跟随自己,在休伦人中做他的妻子。他把这说成释放她妹妹的代价,也是自己回归族人的一部分。
科拉没有接受这项交换。爱丽丝和海沃德考虑她是否应该牺牲自己时,科拉反问是否值得付出这样的代价来换取生命,并明确表示,爱丽丝的意愿会影响她的决定。海沃德断然拒绝了这个提议。这番交涉揭示了俘囚处境中的不平等条件——马瓜可以把一个人的安全与婚姻挂钩,而科拉则试图让威胁落到自己身上,以保护妹妹。
恳求与分离
在特拉华人集会上,男子们被捆绑后,马瓜试图实施自己的计划。科拉直接向塔梅南德求助,质疑马瓜的说法,并请求这位长者减轻他控制之人的苦难。塔梅南德将注意力转向她,询问她是谁。科拉表明自己是从未伤害过特拉华人的英国女人,并请求援助。她的恳求短暂地使集会的注意力从马瓜的主张转向她本人的请求,但现有叙述并未表明这为她争取到了释放。
马瓜再次声称,一位伟大的战士要娶她为妻时,科拉拒绝了,并宣称她宁愿自己的族裔灭绝,也不愿接受这种屈辱。随后她告诉马瓜,自己是他的俘虏,会在适当的时候跟他走,哪怕这意味着死亡,但没有必要使用武力。她的抵抗克制而坚定,并非屈服——她承认马瓜掌握着支配她的力量,却不承认他的要求。
离开之前,科拉转向鹰眼,请他确保爱丽丝不会遭人遗弃,而能被送到文明人的家中。她将照顾爱丽丝的责任托付给他,随后对海沃德说话,肯定他对爱丽丝的爱,并称赞妹妹的品格。吻过爱丽丝后,她转向马瓜,同意跟他走。分别时,她的优先考量十分明确——她无法阻止分离,却在最后的话语中努力为妹妹的未来争取照料。
人际关系与叙事意义
科拉与爱丽丝的关系通过她一次次保护妹妹的举动展现出来。她提出自己一人被俘,以代替姐妹两人;在决定是否接受这样的牺牲前,她征求爱丽丝的意见;分别之际,她请求鹰眼保护爱丽丝,而不是为自己寻求营救。她的温情并非被动,而是影响着她在他人试图决定其命运时作出的选择。
她与马瓜的冲突既是个人冲突,也有利用他人的一面。马瓜提及自己对门罗上校的愤怒,科拉则试图阻止这场仇怨祸及妹妹。他以婚姻相要挟,将俘虏处境变成一场被迫交易;科拉的拒绝,则反抗他把她的未来当作爱丽丝安全代价的企图。因此,这段情节将科拉的决心置于战时胁迫这一更广泛的模式之中;与此同时,小说对原住民失地的铺陈,也使人不能将这场冲突简单理解为私人复仇。
科拉的关键行动从试图代替妹妹转为被迫分离——她无法通过自我牺牲救下爱丽丝,但能够坚持要求有人照顾爱丽丝,并拒绝把马瓜的要求说成是出于自愿。现有叙述表明,她提出这些请求后跟随马瓜离开;但并未说明她后来被囚禁的结局。