纳蒂·邦波

最后的莫希干人

纳蒂·邦波的同伴称他为鹰眼,敌人则称他为“长步枪”。他是一位技艺娴熟的侦察兵和步枪手,凭借对森林的实用知识,屡屡成为向导、战士和指挥官。他与原住民盟友的关系使他对该地区的政治分歧有着不同寻常的洞察,而他对土地、暴力和忠诚的思考则揭示了殖民边疆的道德矛盾。

身份与背景

叙述者以鹰眼之名称呼这位白人侦察兵,而那些知晓他名声的法语敌人则称他为“长步枪”。在格伦岛一处隐蔽的洞穴中,邓肯·海沃德听见休伦人反复喊着后一个名字,围着一件他们以为宣告侦察兵已死的战利品。他们搜寻鹰眼的尸体,证实他在他们心中已是个难以对付的人物;不过,俘虏们从同一阵骚动中推断,他们的朋友已经逃脱,或许还能带来援助。

鹰眼并非初来荒野之人。他与莫希干人曾多次穿越尚普兰湖、哈德逊河、莫霍克河和圣劳伦斯河流域之间的崎岖地带。他们习惯了那里的艰辛,常借星光或沿水道跋涉数小时,随后扎营,继续赶路。这片土地既是他们的行路之所,也是他们凭实践积累知识的领域——穿行其间依靠的是经验,而非道路或定居设施。

技能与行动

鹰眼兼具警觉性和对步枪的信心。他与同伴怀疑附近有敌对战士时,便警告说法国间谍可能就在路上,并坚持必须查明藏匿的敌人身在何处。片刻之后,他发现山坡下有一头鹿,便下注火药赌注对温帕姆珠,说自己能一枪射中鹿的两眼之间。这种并置呈现了他的鲜明习性——既有军事上的警觉,也有猎人对猎物的即刻关注。

他的职责不止于追踪个体和精准射击。在针对马瓜一伙人的远征中,安卡斯向特拉华人首领举荐鹰眼,称他是经过考验、值得信任的战士,并让他指挥二十人。鹰眼接受了追击队伍中的职责;邓肯则谢绝了相当的指挥职务,提出以志愿者身份在他身边效力。这项任命表明,侦察兵的经验不仅适用于荒野,也有助于组织人员执行危险行动。

联盟与政治判断

鹰眼最亲密的政治与个人交往圈,是由他与原住民同伴长期相处而形成的。他认为,只要双方诚实,长久相伴便能在人与人之间培育情谊;他还指出,白人的政策使原住民族群难以分清敌友。他举例说,休伦人和奥奈达人说着几乎相同的语言,却互相剥取头皮;特拉华人也分属敌对阵营。在鹰眼看来,这些不断变动的军事结盟并未抹去更早的仇怨或情谊——他说,莫希干人敬重明戈人,就像白人敬重蛇一样不可能。

这种判断并非单纯宣称自己公正无私。鹰眼说自己热爱正义,不会声称憎恨明戈人,但也承认,倘若不是黑暗阻碍,他或许早已朝一个敌对的奥奈达人开枪。因此,他自称受正义支配,却同时承认战争中由来已久的敌对关系和政治仇怨。这一矛盾使他的思考不只是置身事外的评论——他明白,即使帝国政策试图让人们为别人的利益而战,众人的忠诚仍受自身冲突塑造。

鹰眼还通过土地易手的不同历史来阐释这场冲突。在与钦加契库的谈话中,他将钦加契库祖先向西迁徙并征服土地的经历,与自己祖先从东方到来的经历相比较,认为两个民族都循着先来者所开创的方式夺取土地。他把评判留给上帝,并劝朋友少费口舌。钦加契库回答说,他的祖先用石头箭头作战,而鹰眼的族人用铅弹杀人。这番对话把鹰眼诉诸共同先例的说法,与征服手段及力量上的差别并置;它并未将两段历史说成在道德上完全相同。

战争及其矛盾

鹰眼明白,法国与英国的冲突不能简单归结为原住民固定不变的阵营。他描述白人的政治操纵如何让语言相通的人彼此为敌,并扰乱战争的惯常秩序。他对特拉华人的叙述具体展现了后果——有些人留在议事火堆附近,与明戈人并肩作战;许多人则因与马夸人之间由来已久的仇怨而身在加拿大。政治结盟因而穿过旧有关系,而非将其取代。

更广阔的叙事反复将这类判断置于争夺领土的现实之中。蒙卡尔姆告诉马瓜,法国声称拥有这片土地,而英国殖民者已经同意离开,因此他们不再是敌人。鹰眼对混乱联盟的分析为这种帝国话语提供了更广的背景——法英两国的指挥体系都依赖原住民盟友,而这些盟友的目标和忠诚并不能简单等同于帝国的目标和忠诚。因此,小说中的荒野并非军事冒险的空旷舞台,而是各方争夺的土地,殖民者的领土主张、原住民的政治抉择和由来已久的敌对关系在此交锋。

叙事意义

鹰眼是边疆的实用解读者——他辨识踪迹,预见危险,并解释联盟为何变动,而不假定帝国政策能够抹去地方历史。他的本领让荒野跋涉转化为有明确目的的行动;他的谈话则使战争中的政治混乱对邓肯乃至通过邓肯对读者变得清晰易懂。

然而,小说自身的对照也揭示了这位侦察兵洞察力的局限。他看得出白人的政治诡计造成的扰乱,也看得见殖民历史中的暴力,却仍从迁徙、夺地和武装扩张的传统内部发言。他诉诸正义与人类共同先例的说法,受到钦加契库的提醒所质疑——铅弹并非石头箭头。鹰眼的重要性部分正在于这一悬而未决的对照——他看得见边疆秩序造成的不稳定与伤害,却并未置身其外。

相关故事流