今井佳代子

今井佳代子是田岛百合子的妹妹，也是百合子留下的实物遗迹的保管者。她讲述姐姐坎坷的婚姻，并回忆起那枚红宝石吊坠，为调查提供了家族往事，也呈现了百合子内心伤痛的具体象征。

身份与背景

佳代子已年近六十，不过松宫修平最初观察到，她身材矮小、略显丰满，脸上几乎没有皱纹，看起来可能只有四十岁左右。她住在一栋较老的日西合璧式房屋里，屋顶铺着传统瓦片。四年前，她和丈夫搬进了百合子曾独自生活数年的房子；当时，父母已经去世。佳代子说，他们把姐姐的所有东西都保存了下来。

这栋房子的经历映照出佳代子对家人需求的体谅——她和丈夫原本另有住所，但儿子结婚后，他们把房子让给儿子，自己则搬进了百合子的房子。保存下来的遗物使这处住宅不只是谈话发生的背景；在这里，那位不在场的姐姐的生活仍以实物的形式留存。

佳代子透露的情况

佳代子轻声讲述了百合子婚姻破裂的原因——她的丈夫另有女人，而且对那个女人的感情十分认真。佳代子指出，这并非可能只是一时越轨的婚外情；这段关系变得如此重要，以至于百合子的丈夫丢下了她。她以简洁的家人视角解释了百合子遭丈夫抛弃一事，没有超出自己所知的范围展开叙述。

一件记忆中的物品让这段往事更加鲜明。有人问起百合子收到过什么，佳代子回忆说，那是一枚镶着红宝石的吊坠。她说，至今仍能想起姐姐告诉她这件事时脸上那抹病态的笑容；她也坦言，虽然不愿再想起那段经历，却大概不会忘记。于是，在佳代子的记忆中，这枚吊坠不只是首饰，也是痛苦往事的一部分，与百合子的遗物一同留存下来。

叙事作用

调查人员通过一场亲密的家庭谈话听到了佳代子的证词——松宫修平登门拜访，两人坐在朝向花园的客厅玻璃桌旁，她一边喝咖啡一边讲述。宁静的环境与她所描述的家庭破裂形成对照。她的证词将眼下的调查与百合子生活背后的家族往事联系起来，而她对红宝石吊坠的鲜明回忆，则为这段往事留下了持久而私人的细节。