没有什么能把我们分开

“没有什么能把我们分开”是叙述者对自己与阿波罗之间长久亲密关系的宣言。这句话是在他们共度了平凡的一天，散步、玩耍、彼此照料之后说出的；它将片刻的满足转化为一个承诺——无论发生什么，他们的羁绊都会牢不可破。

直接背景

这句话出现在一段细致叙述之后——叙述者描述了两人共度一整天后，看着阿波罗入睡。他吃过东西，身体暖和、毛发干爽，还走了四英里的路。他在街上停下来时，叙述者护着他，免受过往汽车的威胁；在公园里，阿波罗朝着一名正低头发短信、差点撞上叙述者的慢跑者吠叫，并挡住了对方。两人共同度过的一天还包括拔河、交谈、唱歌、读诗、修剪指甲以及梳理他的毛发。这段文字通过双方互相关照的行为，将他们之间的依恋写得具体可感——她照料阿波罗，阿波罗也保护她。

含义与作用

在描述一阵满足感涌上心头，以及一种更深的感受需要片刻才能说清之后，叙述者说道：“一切都安顿妥当，真好。无论有没有奇迹，无论发生什么，都没有什么能把我们分开。”这句话并未被写成对某些具体事件的预言；它的力量在于承诺之坚定而广泛。“无论发生什么”使这份承诺不附带任何条件，而提及可能出现的奇迹，则让具体情形保持开放。这番宣言将文中那些细小而实际的举动汇聚成一句依恋之语——他们的生活已安顿在一起，而分离则是他们竭力抗拒、不愿成为现实的结局。