Gloria照料并试图唤回崩溃的Sanjay

末日逼近(贾斯汀·克罗宁版)

桑杰·帕塔尔与格洛丽亚·帕塔尔的关系,维系于他们长久的婚姻、痛苦的流产经历,以及对女儿莫萨米的深厚感情。桑杰的心智开始崩解时,这段关系尤其显露出来——格洛丽亚注意到他日渐退缩,询问他出了什么事,并试图与他沟通;与此同时,他却难以开口,也无法在他们共同的生活中保持清醒。小说将这段私人关系置于共同体面临的危机之中,使格洛丽亚既是最了解桑杰的人,也是一个即使尽心照料也无法让他恢复原状的见证者。

婚姻、失去与莫萨米

莫萨米出生之前,桑杰有时盼望能有个儿子,想象男孩或许能让他的生活变得完整。但格洛丽亚曾经历流产和虚惊一场的妊娠,而最终生下女儿的那次怀孕也令两人忧心忡忡。在一场持续两天的艰难分娩期间,桑杰在医疗所外等候,担心格洛丽亚和婴儿都可能丧命。普鲁登斯·杰克逊最终把新生儿抱给他,告诉他格洛丽亚平安无事,孩子也是健康的女孩。桑杰花了一会儿才明白自己抱着什么;看见婴儿的脸时,他认出了那种感受就是爱。这个回忆表明,莫萨米的出生不只是家庭中的重要时刻,也是重新安排桑杰心中轻重次序的转折点。

这份强烈的依恋,后来影响了桑杰对莫萨米感情关系的反应。他眼看着她与西奥·杰克逊走近,心中十分不安。格洛丽亚告诉他,莫萨米将与盖伦·施特劳斯结婚时,桑杰感到如释重负——盖伦并非他中意的人选,但他不是杰克逊家的人,而且桑杰相信他爱莫萨米。格洛丽亚向桑杰讲述婚事决定,本身也是一种照料——她让他避开自己所担心的结果,告诉他一个他能够接受的消息。然而,他对女儿的保护欲也表明,他对女儿的关心很容易变成试图主宰她的生活。

共同的家庭生活与共同体压力

帕塔尔夫妇的婚姻生活处于一个私人消息会带来公共后果的共同体之中。桑杰怀疑有几个人知道枪支的事,也想知道是谁把消息告诉了谁。他此前已劝莫萨米离开守望队,不要接近西奥,将对家人的牵挂与效忠和安全问题联系起来。格洛丽亚也被卷入共同体的实际危机——人们来找桑杰征求意见;他退缩之后,她便得回答大家该怎么办。因此,他们的共同生活并未与更广泛的紧急状况隔绝。来到家中的重担,既是共同体的责任,也是加诸婚姻的压力。

格洛丽亚的梦将这些不断累积的责任化为一种切身体验。她梦见蜜蜂覆盖全身,每一只蜜蜂都代表一项忧虑——日常琐事、对亲友的挂念、对桑杰和莫萨米的担心,以及对流产失去的孩子的哀伤。这个梦与她最后清醒时刻的经历相连——她曾试着叫醒桑杰,却没有成功;之后,别人来找桑杰征求意见,她便在厨房餐桌旁打起盹来。梦境的构造表明,家庭危机与她的私人经历密不可分——桑杰变得无法触及时,格洛丽亚仍在承担那些他已无法回应的忧虑。

桑杰的退缩与格洛丽亚的照料

桑杰睡了大半天后醒来,神志恍惚,觉得家中日常事务与自己疏远。他听说吉米来询问电站该怎么办,却觉得这个问题已与自己无关。格洛丽亚来到他身边,问他为什么那样抱着毯子;她没有解释他正在经历什么,而是通过一个细小而熟悉的观察,指出他的行为已经改变。桑杰说自己可能还要继续睡,格洛丽亚告诉他吉米想听取建议,并问如果吉米回来,她该怎么回答。桑杰已无法找回足够的背景信息,因而没法回答。

桑杰夜里离家、打算去找老周之后,两人之间的隔阂变得更加严重。灯光令他不堪承受,他对之后发生的事情记忆零碎。格洛丽亚发现他蜷坐在房子附近,无法解释自己做了什么,便带他回到屋里。到了早上,他记起了这件事,并认为只要保持清醒和静止,或许就能避免再次发作。他的应对方式是让自己远离活动与交谈;格洛丽亚则留在他身旁,询问该怎么办。她提起是否要把枪支的事告诉别人,但桑杰无法给她任何指引。他的沉默并不表示他漠不关心;这是他的精神状态所致——对他而言,就连开口说话似乎都会威胁到他努力维持的脆弱清醒。

危机与理解的限度

随着异常加深,桑杰对自我身份与现实的感知崩塌。他相信无处而来的女孩、巴布科克和众多者进入了他的心智,并觉得自己分裂成了熟悉的自我和一个陌生的存在。又一次发作时,他误以为周围的世界是一场梦,并呼唤吉米。格洛丽亚提着灯来到他身边,告诉他吉米已经死了。随后,桑杰坚持认为自己所认识的人和世界都不真实,而这个信念也包括格洛丽亚、莫萨米和他自己。他向格洛丽亚求助,但在他开口时,危机已使他难以把她的存在视为日常生活的一部分。

因此,这段关系最终着重呈现的并非治愈或和解,而是照料所带来的痛苦不对等。格洛丽亚能够走近桑杰、询问他、试着让他认清身处何处;但她无法让他接受她对现实的描述,也无法使他恢复从前回应他人的能力。桑杰对莫萨米出生的早年回忆表明,爱是他一生中最确定的感受;后来的发作则显示,这份确定感在感知和言语层面都开始瓦解。格洛丽亚始终陪伴着他度过这段失常时期;即使共同的语言和共同的现实不再稳固,他们仍努力触及彼此,这份关系便由此衡量。