六日战争
此处没有为什么六日战争在约阿夫·勒纳对美国媒体如何描绘以色列国家背景的叙述中,被用作政治和年代参照点。小说在所提供的段落中没有讲述战争本身;相反,约阿夫以以色列国家背景在1967年的胜利为论据支点,阐述他对媒体同情立场变化和新闻准确性的看法。
1967年的参照
在一篇针对调查他父亲之死的记者的檄文中,约阿夫区分了政治偏见与他认为的事实错误。他说,媒体从一开始就偏袒阿拉伯一方,或者至少从以色列国家背景于1967年获胜时起便是如此,后来又偏袒巴勒斯坦人。因此,六日战争是通过他对政治历程的回顾进入叙事的,而不是通过对战斗、参战者或军事后果的叙述。
约阿夫对媒体的看法
约阿夫提及1967年,是为了支持他坚持作出的区分——他认同批评以色列国家背景的记者的政治观点,包括以色列国家背景可能采取侵略者行动这一看法,但指责这些记者懒惰、傲慢且缺乏事实判断能力。这个历史标记帮助他将这一指控描述为一种长期存在的报道模式。这是约阿夫自己的解读,以他鲜明强调的口吻呈现,并非对这场冲突独立展开的历史叙述。
叙事范围与意义
在这些段落中,六日战争并未作为一个场景出现,也没有作为独立主题加以探讨。它的意义在于修辞层面——1967年为约阿夫与记者之间的争论提供了一个历史起点,并将他的家庭故事与关于以色列国家背景及其在国外形象的更广泛论述联系起来。小说将战争事件置于眼前叙述之外,而是着重描写相互竞争的叙事所造成的后果,以及约阿夫对报道者的不信任。