奥斯陆进程

小说中的奥斯陆进程既代表着实现以色列—巴勒斯坦和平的可能，也给那些可能揭露令人不快真相的人带来压力。它起初是以色列政治中的一道分界线，随后成为由泽哈瓦·勒纳主导谈判的希望，最后则表现为一系列短暂的伦敦秘密会晤，但这些会晤未能达成协议。犹大·洛布选择隐瞒自己获知的有关柴姆·勒纳之死的真相，使这一进程的政治分量与他的选择密不可分。

政治意义与相互竞争的立场

对米哈尔而言，奥斯陆进程代表着她反对的政治路线。在犹大认识她多年之后，她投身政界，站到了泽哈瓦·勒纳的对立阵营，撰文抨击这一进程，并暗示唯一的解决办法或许是将所有巴勒斯坦人驱逐出以色列。犹大指出，她并不支持拉宾遇刺，但说她把责任归咎于左派。他的叙述将这一进程置于一场激烈斗争之中——争论的不仅是和平是否可能，也包括哪些政治立场会被视为正当。米哈尔的立场还表明，在犹大早年离开以色列多年之后，这一进程仍是公众争论的焦点。

随着泽哈瓦的政治声势上升，这一进程有了更直接、也更不确定的意义。她在第二次巴勒斯坦大起义期间积极行动，成为以色列政坛反对派中的重要人物之后，评论人士预测她可能成为总理。她可能加入政府联盟，引发了截然不同的解读——沙龙或许是在扩大联盟，以支持入侵约旦河西岸；也可能是要让泽哈瓦加入政府，推动和平谈判。查理把这两种可能性都告诉犹大，同时表示自己希望是后一种情况。因此，同一个政治举措既可能意味着升级冲突，也可能意味着谈判；在这一阶段，和平仍只是一种可能，而非既定结果。

泽哈瓦的承诺与披露的利害关系

查理称，泽哈瓦提出了一项结束战斗的方案，而且在沙龙和阿拉法特双方都享有信誉。犹大后来与她见面时，她说自己即将加入政府，正在与巴勒斯坦民族权力机构的高层人士谈判。她认为这个机会意义非凡——她主张，双方都足够信任她，因此有可能达成永久性协议。她警告说，宗教右翼的反对者可能会破坏这一努力，而一个错误就可能让她失去政府中的职位。在她对犹大的陈述中，拟议中的和平不仅是国家层面的成就，其影响也将超出以色列。

这一前景成了反对刊发犹大发现的柴姆之死相关材料的理由。泽哈瓦告诉他，当前的政治局势十分微妙，损害她的声誉可能危及谈判。她还警告说，很少有人会证实他的说法，而且许多以色列人会更相信她，而不是一名外国记者。她的恳求将披露真相与人们担忧的政治后果联系起来——犹大被要求权衡揭露过往暴力与维护一项被描述为极其罕见的和平努力。查理也强调了同样的考量，告诉犹大，泽哈瓦对突然兴旺起来的和平进程至关重要，损害她的声誉可能摧毁以色列与邻国和平共处的梦想。

随后，小说进一步展现了这一承诺的实际限度。犹大后来表示，泽哈瓦从未以政治游说时所暗示的那种方式谈判和平——她和团队只与巴勒斯坦谈判代表在伦敦举行过一轮秘密会谈。这并非双方毫无接触，而是明确区分了一个有希望的开端与实际达成的协议。查理安排犹大出席会谈，但附带条件——最终协议达成前，他不得报道；即使协议达成，也不得直接引用发言。这样的准入条件让犹大得以了解谈判，却使谈判内容基本无法为公众所知。

伦敦谈判及其局限

在伦敦会谈中，双方交换地图。以色列提出约百分之九十五的约旦河西岸领土；巴勒斯坦人则坚持要求整个领土，只接受微小的边界调整，以容纳大多数犹太定居者。犹大不获准仔细查看地图，但还是瞥见了一部分，足以看出皮斯加特大卫在两份方案中都落在巴勒斯坦一侧。这一定居点的位置使领土争端具体呈现出来——地图上的线条并非抽象提案，而是会把一个特定地点划归其中一方的边界。犹大猜想柴姆会如何看待这一细节。

在领土问题上，双方最初提出的方案似乎相距不远，初次会面也带有几分温暖和希望。然而，谈判随后转向更难解决的争端——耶路撒冷的划分、巴勒斯坦难民的回归权、承认以色列是一个犹太国家、加沙与约旦河西岸之间的联系，以及哈马斯的作用。这场持续一周的会谈最终演变成激烈争吵。双方参与者私下都告诉犹大，谈判破裂应由对方负责。由于双方都把责任推给对方，他不禁怀疑，这场会谈是否在某种程度上只是一场表演，让双方都能展示愿意妥协，同时把对方描绘成不讲道理的一方。叙述将这种怀疑呈现为犹大的疑问，而非已经证实的解释。

秘密、追责与后续影响

和平前景还塑造了另一场私下谈判——犹大与查理就柴姆的事情可以报道什么而进行的交涉。查理证实，泽哈瓦曾把柴姆从阳台上推下并致其死亡，同时接受了她关于正当防卫的说法。他还告诉犹大，柴姆对最亲近的人既残忍又暴力，这使这位受尊崇人物的公众形象变得复杂。此前，查理曾把犹大引向涉及意识形态敌人和勒索的错误猜测；犹大意识到，这是为了阻止他调查泽哈瓦而采取的散布虚假信息策略。因此，保护政治人物与阻挠调查在同一个人身上交汇，而所谓维护和平的理由，则使隐瞒看起来仿佛成了一种可能的义务。

犹大接受了查理的交易。他写了一本书，对柴姆之死不作定论，提出从自杀、疾病到意外或谋杀等种种可能，同时承认这些猜测都属虚构。犹大明知真相却在书中保持沉默，这是把政治机会视为隐瞒真相理由所造成的长远后果。伦敦会谈本身也无疾而终——谈判破裂后，犹大最终撰写的会议报道被报纸压在不起眼的位置，几乎无人关注。

在同一段回顾性叙述中，随着以色列修建约旦河西岸隔离墙，自杀式爆炸袭击逐渐减少，但暴力并未终止。加沙发射的哈马斯导弹和携带易燃物的风筝，招致以色列的炸弹、坦克和新建定居点；约旦河西岸变得平静一些，却仍遭受恐怖主义暴力，以色列也未能免于暴力。一枚炸弹在耶路撒冷俄罗斯大院外炸死了查理——他是以色列警察刑事调查部门负责人，也是犹大的朋友。因此，和平进程与其说是一项已经完成的解决方案，不如说是一项未实现的承诺，在暴力与政治算计中被反复提起。它的意义部分就在于这种落差——和平的可能性强大到足以影响人物愿意透露什么，但小说所描述的谈判既未解决冲突，也未能免除那些借和平前景之名压制调查者的责任。