格拉纳达王国
永恒的公主格拉纳达王国是摩尔人王国，其设防首都抵御基督教势力扩张，直至1492年向阿拉贡国王费迪南德二世和卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉投降。在小说中，王国的力量不仅来自格拉纳达城的防御，也来自一个更广阔的宗教与政治世界所赋予的信心。王国的败亡结束了围绕穆斯林统治下的安达卢斯展开的漫长斗争，但其建筑、学问和共处理念仍不断揭示征服的代价与矛盾。
王国与防御
格拉纳达被描绘为穆斯林统治下的安达卢斯最后一座重要堡垒。七百年来，基督教国王不断侵夺摩尔人的领土，将统治范围稳步向南推进。因此，这场冲突并非一场单独的战役，而是扩张中的基督教王国与一个历史和政治身份植根于伊比利亚半岛的王国之间长期持续的较量。
王国的核心防御工事是格拉纳达城上方的红色堡垒；它地势高耸，岩壁陡峭，极难攻取。城墙从悬崖上拔地而起，高到云梯无法触及；叙述强调，这座堡垒两百年来从未陷落。周围平原几乎没有可供奇袭的掩护。小说没有把格拉纳达描写成因防御工事薄弱而易受攻击，而是将其最终败亡归因于围城战局的变化以及预期援助未能到来。
王国也被想象为一个拥有广泛盟友的共同体。守军期待来自非洲的援助，包括从摩洛哥直至塞内加尔一带的盟友，也希望得到巴格达和君士坦丁堡的支持。在这一设想中，与伊莎贝拉和费迪南德征服的土地相比，格拉纳达或许显得弱小，却身处一个广大得多的穆斯林世界之中。这种对外援的期待，有助于解释叙述最初为何描写王国的抵抗充满信心；援助后来没有到来，则使城市的孤立成为其困境中的决定性因素。
围城与投降
基督教军队遭遇重大挫折，军队的营帐和补给被大火烧毁。将领们向伊莎贝拉进言，认为必须放弃本季的围城——军队缺少帐篷和防护，必须撤退补给，之后再尝试进攻。他们认为，撤退是军事判断，而非怯懦的表现。伊莎贝拉不接受这一结论，坚持认为撤退会损害军队的荣誉，并将继续推进说成是上帝的旨意。费迪南德支持她的决定，军队遂不再立即进攻，而是转为持续施工，在被围困的城市旁建造一处永久据点。
这处据点后来成为圣菲。建设从必需的建筑逐步扩展为一座城镇——先是小礼拜堂和供王室居住的简朴宅邸，继而是基本的住处、马厩、存放火药与爆炸物的安全仓库，最后建起兵营、厨房和大厅。伊莎贝拉典当了自己的珠宝，用以从威尼斯购买爆炸物。将受损的营地改建成石造城镇，使基督教军队得以继续向格拉纳达城施压，而不必只是等到下一个战季再回来。
随着城市被包围，城中居民面临饥荒，王国的抵抗终于逐渐瓦解。女王之战被称为最后一场战斗；格拉纳达的勇士已经阵亡，来自非洲的援助承诺也未能兑现。土耳其人曾承诺友好相助，但他们的耶尼切里军并未到来；叙述还指出，摩尔国王已经失去勇气，他的儿子则被基督教军队扣押。在军事压力、饥饿和援助落空的多重困境下，博阿卜迪勒同意接受和平条件。他走到城市的铁门前，将置于丝垫上的阿尔罕布拉宫钥匙交给西班牙统治者。格拉纳达城、红色堡垒和宫殿就此完全投降，转归费迪南德与伊莎贝拉统治。
统治、文化与胜利的条件
阿尔罕布拉宫在王国遭遇政治败亡之际，彰显了其文化成就。征服者王室身着摩尔人服饰进入宫殿并在那里居住；威尔士公主卡塔琳娜在宫中花园和喷泉间，感受到一个美丽而奢华的世界。叙述并未主要将宫殿呈现为堡垒，而是描绘为一连串为花卉与人的生活而建的庭院。宫殿上的阿拉伯文铭刻、花园、水利设施、瓷砖和建筑，体现了精深的审美理念，也展现了将花园视作天堂意象的观念。
基督教统治者对这份遗产的态度截然不同。他们向摩尔人学者学习，依靠摩尔人医生，吸收数学和天文学知识，并欣赏花园、诗歌与建筑。征服之后，格拉纳达的防御工事仍继续为他们提供保护。然而，对文化的欣赏并未带来宗教上的宽容。胜利者禁止清真寺宣礼声响起，并要求人们公开信奉唯一真教会。小说将这一反差置于核心位置——征服者受益于他们征服的人民所拥有的知识与制度，却通过宗教统一来界定自身权威。
费迪南德和伊莎贝拉曾向博阿卜迪勒承诺，穆斯林在他们统治下会像基督徒在博阿卜迪勒统治下那样安全。这项宗教共处理想——穆斯林、基督徒和犹太人和平共处——很快遭到背弃。不到三个月，犹太人便被驱逐，穆斯林也遭受驱逐或改宗的威胁；西班牙宗教裁判所则审查那些被怀疑信仰不诚的人。伊莎贝拉在原来的议事厅中设立小礼拜堂，取代了原先邀请人们寻求公正的阿拉伯文铭刻。从共处承诺转向强制宗教统一，使格拉纳达的投降产生了领土转移之外的后果——它改变了原居民留居和礼拜所面临的条件。
叙事意义
格拉纳达王国既是政治上的对手，也是衡量胜利者所遇见之文明的尺度。基督教军队的坚持和最终胜利，与堡垒坚固的防御以及格拉纳达期待却未能得到的援助并置呈现。因此，征服既非轻而易举，也并非没有文化层面的复杂性——胜利取决于持续围城和援军未至，而被征服的王国仍保有知识与艺术上的权威，统治者无法简单地据为己有。
卡塔琳娜在阿尔罕布拉宫的经历进一步深化了这种反差。她在军事行动的艰辛中长大，进入格拉纳达的宫殿后，第一次意识到自己是一位置身奢华与美丽之中的公主。后来，她回想摩尔人医生的慈悲，开始重新思考摩尔人是否真的只是异教徒或敌人。小说借格拉纳达的政治覆亡及其持续存在的文化影响，描绘出征服者以神授权威为由的主张，与被征服者一方留存的人类知识、信仰和尊严之间日益扩大的鸿沟。
