英格兰海军

小说中的英格兰海军是一支既靠规划和补给、也靠作战逐步建设起来的力量。在阿拉贡的凯瑟琳的影响下，船只接受军事用途检视，沿海防御也得到考量，舰队则为海外军事行动准备补给。它的用途不止于袭掠或运输——凯瑟琳主张，一个四面环海的王国若不能保护贸易并掌控周边海域，就无法确保安全。

组建与战略目的

随着凯瑟琳在政务中发挥更大作用，她与英格兰战事与边防枢密院开始筹划沿海防御，并检视可征调加入战斗舰队的船只。这项工作是更广泛努力的一部分，旨在增强王国的实力、巩固和平，同时使法律在全国得到贯彻，并在筹划海军事务的同时编制陆军点名册。因此，海军并非故事中一个孤立的机构，而是国家能力与防御整体建设计划的一环。

凯瑟琳的战略原则是，英格兰的安全有赖于海上控制。在与英格兰国王亨利八世讨论苏格兰的威胁时，她指出，若让苏格兰掌控海洋，便等于让它掌控英格兰。海上力量至关重要，因为只要敌对船只能够活动，贸易和岛国安全便会受到威胁。她的论述将海军实力视为国家独立的必要条件，而非单纯的声望来源。

这一原则也影响了凯瑟琳对安德鲁·巴顿所构成威胁的判断。她认为，他不仅危及商业，也预示着更严重的危险即将到来。因此，这场争端成了对英格兰的一项考验——英格兰是否会容许敌对势力在海上行使控制权。凯瑟琳将海盗这一眼前难题，与谁能在岛屿周边安全航行、贸易和投射武力这一更大的问题联系起来。

爱德华·霍华德与俘获安德鲁·巴顿

爱德华·霍华德担任海军上将时，率舰出航捕获巴顿，使海军的用途付诸行动。凯瑟琳认为霍华德年轻，但认可他的勇气和战术能力；他承袭了父亲的本领，并将其运用于正在发展的海军。霍华德家族与海军大臣职位的传统渊源，为他的指挥赋予了家族背景，而他本人的表现则证明了自己是一位能干的海军将领。

霍华德承诺活捉巴顿，但也准备在必要时击沉其船只。凯瑟琳以带着调侃的斥责回应他的出发，提到不该与基督徒为敌，但这番对话并未减轻任务的严肃性。她始终关注英格兰贸易与安全所面临的危险，而霍华德向她保证，苏格兰人对王国和平与财富的威胁，比摩尔人可能造成的威胁更大。

行动取得成功——霍华德俘获了巴顿和他的两艘船。这场胜利被视为英格兰不仅需要士兵，也需要熟练水手的证明；凯瑟琳则力主英格兰长期驻守海上，并清除其水域中的海盗。计划是将巴顿戴镣押往英格兰王廷所在的伦敦受审，并在码头处决。拟议中的公开惩罚使这次俘获产生了超出直接缴获船只的政治影响——此举将宣示英格兰的司法管辖权，同时可能引发与苏格兰的詹姆斯四世的严重争端。

舰队、补给与海外战争

小说反复以使舰队得以投入使用的筹备工作来衡量海军实力。1512年春，凯瑟琳监督船只补给、军械库储备，以及士兵装备，为一场远征做准备；这支远征军将出发支援阿拉贡国王费迪南德对抗法国的军事行动。舰队启航时悬挂着英格兰各大贵族家族的旗帜，被描绘为多年来离开英格兰装备最精良的一支力量。凯瑟琳幼年时曾亲眼见到母亲在军事行动期间的工作，因此懂得战斗有赖可靠补给；她对筹备工作的掌控，体现了切实的军事知识。

这次远征旨在支援教宗、击败法国，并确保英格兰在欧洲大陆的所得。凯瑟琳和英格兰国王亨利八世期待迅速取胜并获得丰厚回报，而英格兰战事与边防枢密院的成员则担心英格兰将陷入又一场旷日持久的战争。英格兰军队最终失利，暴露了联盟与筹备工作的局限——英格兰军队因等待阿拉贡国王费迪南德的命令和增援而饥饿疲惫地返回，其中两千人死于疾病。凯瑟琳意识到，她的父亲让这支部队按兵不动，只是为了声东击西，同时推进对纳瓦拉的进军。舰队的出发促成了一场规模更大的军事行动，却无法确保盟友会按预期运用英格兰的兵力。

之后对法军事行动展现了更为周密的动员。四百艘英格兰国王亨利八世的船只停候在多佛，船身彩绘一新、整装待发，帆具已备妥，王室座舰的船尾则绘有一条红龙。国王的卫队、盔甲和马匹也已为登船做好准备。凯瑟琳与托马斯·沃尔西安排妥当时间，使军队能够出发，不必像往常那样在最后关头忙乱地寻找命令和补给。这些细节凸显了舰队是一个协调体系的一部分，承担运输、彰显王权和军事备战等功能。

海军力量与王权

在多佛，英格兰国王亨利八世启程前正式授予凯瑟琳权力。在公开仪式上，他将国玺交给她，并任命她为摄政、王国总督以及本土防御部队的总司令。由此，舰队与政治权力的交接联系起来——舰队的备战使国王得以离国，而这项任命则让凯瑟琳负责治理王国及其防务。

她的回应显示出这份她长久以来追求的责任有多么重大。她将摄政之职视为治理并保卫英格兰的权力，并认定苏格兰的威胁是摆在她面前的首要任务。在整个叙事中，海军筹备、俘获巴顿和派遣舰队，共同展现了一支正在发展的力量；其效能有赖行政管理、指挥官和政治判断。英格兰海军体现了凯瑟琳的信念——岛国的安全必须在海上与陆地同时确立；尽管对法远征的失败也表明，船只与周密后勤无法弥补联盟中的所有弱点。