开篇
本书的核心问题
盖瑞·D.·查普曼围绕一个有关婚姻的问题展开全书:当恋爱时的热烈激情消退后,爱如何才能延续?接下来的章节通过辅导故事、个人观察,以及五种情感爱语的框架来回答这个问题。
本书开篇不久
飞机上的对话
在一趟从布法罗飞往达拉斯的航班上,坐在[查普曼博士](entity:character-recall-character-dr-chapman-6c25bcf84a9d)旁边的乘客问,婚后爱情会变成什么样。这个男人结过三次婚,他说每段关系在婚前似乎都充满爱意,但后来都陷入疏远、怨恨或冲突。
飞机上的对话期间
讲述三段婚姻
这位乘客回忆说,他的第一段婚姻在孩子出生后逐渐恶化,因为妻子把注意力放在婴儿身上,让他觉得自己被冷落了。他的第二段婚姻始于一场旋风般的恋爱,婚礼后几乎立刻就变得充满争斗。
飞机上的对话期间
赞美未能打动妻子
在第三段婚姻中,这位乘客仍不断赞美妻子的美貌,告诉她自己有多爱她,但妻子开始批评他的习惯,并质疑他是否忠诚。他最终对妻子心生怨恨,并得出结论,认为双方都没有感受到爱,于是追问这种空虚是否不可避免。
书籍前段
爱的语言不匹配这一发现
查普曼认为,夫妻即使真诚地表达爱意,如果使用不同的情感语言,也可能无法让对方感受到。他提出,人们表达和接受爱的方式主要有五种,每种方式中又有各自的具体表达,并鼓励夫妻了解彼此的主要爱语。
书籍前段
艾莉森空虚的情感爱之箱
查普曼回忆起[艾莉森](entity:character-recall-character-allison-8de0a16a517b),她当时十三岁,正在接受性传播疾病的治疗。她解释说,父母离婚、母亲再婚让她觉得自己不被爱;她与一个年长男孩发生性关系,是因为对方的善意似乎能给她带来她极度渴望的爱。
书籍前段
情感爱之箱的比喻
查普曼借用[罗斯·坎贝尔](entity:character-recall-character-ross-campbell-482bfba3e19d)的比喻,描述了一个需要关爱与爱的情感之箱。他将这个概念从儿童延伸到成年人,并指出,情感需求得不到满足,可能导致退缩、批评以及婚姻冲突。
第三章前段
珍妮丝宣布订婚
三十六岁的Janice(与David订婚者)满怀兴奋,意外地来到[查普曼博士](entity:character-recall-character-dr-chapman-6c25bcf84a9d)的办公室。她说,自己和David交往仅三周便订了婚;从初次见面起,她就确信他是自己应该嫁的人。
书中所述的婚前阶段
坠入爱河的迷思
查普曼将恋爱初期的热烈体验描述为一种令人全情投入的情感经历,伴侣彼此理想化,并以为爱情能让婚姻毫不费力。他提醒说,这种自信往往掩盖了彼此的差异,而当热情消退后,这些差异便会显现。
迷恋体验开始约两年后
迷恋终有尽时
查普曼援引[多萝西·特诺夫](entity:character-recall-character-dorothy-tennov-dd2a1c4a4e6d)的研究指出,浪漫迷恋通常会持续约两年。伴侣回归日常生活后,曾经忽略的特质会变得令人烦恼,而完全合拍的幻想也会让位于真实的差异。
浪漫热情消退后
迷恋消退后的选择
查普曼提出一个选择:伴侣可以离开,去寻求另一段情感高潮;也可以在日常生活中认真付出,以爱彼此。他称这种经过选择、有明确意图的承诺,比不由自主地坠入爱河更为持久。
书中介绍五种爱的语言框架的前段
介绍肯定的言词
查普曼介绍[肯定的言词](entity:concept-recall-concept-4688791d5742),说明这是让配偶的情感爱之箱保持充盈的一种方式。坦率地表达感激、赞美和鼓励,都能传达爱意;对于通过口头肯定感受爱的人来说,尤其如此。
在查普曼博士从事婚姻辅导期间,早于小石城案例
粉刷卧室引发的抱怨
一位妻子告诉[查普曼博士](entity:character-recall-character-dr-chapman-6c25bcf84a9d),她已经催促丈夫鲍勃粉刷卧室九个月了,而丈夫却趁着晴朗的一天洗车打蜡。她认为,反复提醒应该能促使他动手,但这项请求已经成了她沮丧的来源。
在卧室粉刷抱怨事件发生三周后
以感谢取代唠叨
[查普曼博士](entity:character-recall-character-dr-chapman-6c25bcf84a9d)建议妻子别再提粉刷的事,而是在鲍勃做了有帮助的事情时,真诚地口头表达感谢。三周后,她回来告诉他,这样的改变奏效了。这说明,肯定的话语比唠叨更能起到激励作用。
在基思鼓励她之前
艾莉森重拾写作
[艾莉森](entity:character-recall-character-allison-8de0a16a517b)大学时喜欢写作,在养育孩子之前也发表过几篇作品,但一篇杂志退稿让她灰心,此后便不再投稿。多年后,随着时间更充裕、兴趣重燃,她再次开始写作。
在查普曼讲述结果的十四年前
基思鼓励艾莉森
[基思](entity:character-recall-character-keith-7cd8cde0bb51)读了[艾莉森](entity:character-recall-character-allison-8de0a16a517b)的一篇文章,热情地告诉她,她写得清楚,应该把作品投给杂志。他的话帮助她克服过去遭拒的阴影,决定寄出自己的作品;后来,她发表了许多文章,并获得一份出书合同。
婚后十二年
比尔与贝蒂·乔的婚姻陷入危机
查普曼在[小石城](entity:location-recall-location-little-rock-c406fe303fb8)遇见[比尔](entity:character-recall-character-bill-b9067839f38b)和[贝蒂·乔](entity:character-recall-character-betty-jo-3e58aeb79ba4)。结婚十二年、育有两个孩子后,两人的婚姻已变得紧张。比尔不停工作,觉得自己的付出不受重视;贝蒂·乔做兼职工作,觉得自己缺少关爱,也缺少夫妻共度的时光。
查普曼到访小石城期间
首次尝试修复婚姻
查普曼分别请[比尔](entity:character-recall-character-bill-b9067839f38b)和[贝蒂·乔](entity:character-recall-character-betty-jo-3e58aeb79ba4)说出他们欣赏对方的哪些特质,然后建议两人每周表达两次赞赏,并暂且搁置抱怨。他们写下的清单表明,他们其实都很了解并认可对方的工作和付出。
首次尝试修复婚姻两个月后
比尔回应赞赏
查普曼打电话时,[比尔](entity:character-recall-character-bill-b9067839f38b)说,[贝蒂·乔](entity:character-recall-character-betty-jo-3e58aeb79ba4)的赞赏让他觉得自己受到重视,也让他对婚姻更加乐观。这项尝试对他有所帮助,因为[肯定的言词](entity:concept-recall-concept-4688791d5742)是他主要的[爱的语言](entity:expression-recall-expression-love-language-338ef2c316d0)。
首次尝试修复婚姻两个月后
贝蒂·乔依然感到孤单
[贝蒂·乔](entity:character-recall-character-betty-jo-3e58aeb79ba4)说,[比尔](entity:character-recall-character-bill-b9067839f38b)的赞美她很欢迎,但这并未回应她内心最深的渴望:他陪她的时间仍然太少。查普曼意识到,他的建议仿佛把两人的需求当成了一样,而贝蒂·乔需要的是专注陪伴。
两个月后的回访之后
比尔了解贝蒂·乔的爱的语言
查普曼解释说,[贝蒂·乔](entity:character-recall-character-betty-jo-3e58aeb79ba4)主要通过[专注陪伴时光](entity:concept-recall-concept-quality-time-610b07d4ade8)感受爱,并帮助[比尔](entity:character-recall-character-bill-b9067839f38b)列出她一直想一起做的活动,从散步、共进餐食到家庭出游。比尔答应每周[安](entity:character-recall-character-ann-1162d7c1082b)排一项活动,也认识到追求事业目标并不意味着必须把家人排除在外。
介入之后的几年里
比尔与贝蒂·乔重新建立亲密关系
[比尔](entity:character-recall-character-bill-b9067839f38b)和[贝蒂·乔](entity:character-recall-character-betty-jo-3e58aeb79ba4)开始一起做各种事情。后来孩子们离家,两人称那段日子是他们婚姻中最美好的时光。比尔渐渐喜欢上交响乐,而贝蒂·乔也支持他后来创业,不再觉得工作会威胁自己在他生命中的位置。
结婚十七年后
帕特里克的妻子寻求体恤
[帕特里克](entity:character-recall-character-patrick-cc207070a4bb)告诉查普曼,他的妻子离开了他。多年来,妻子下班回家后会诉说遇到的困难,而他总是给出建议和解决办法,没有倾听她话语背后的苦恼。
妻子离开前的那些年里
建议让彼此更加疏远
[帕特里克](entity:character-recall-character-patrick-cc207070a4bb)的妻子没有采纳他的建议时,他便生气起来,也拒绝再听她讲那些问题。直到她离开后,他才明白,她想要的是关注、体恤和理解,而不是指示。
查普曼讲解专注陪伴时光期间
阐释优质对话
查普曼解释,优质对话既需要专心倾听,也需要敞开心扉。他提出一些实用建议,例如保持目光接触,倾听时不一心多用、不打断对方,留意对方的感受,并通过提问来理解,而不是反驳。
查普曼讲解沟通风格期间
“死海”与“涓涓溪流”
查普曼描述了两种截然不同的性情:一种人默默吸收经历,却不与人分享;另一种人几乎会讲述自己遇到的一切。他认为,两种人都可以学习对方的长处,并建议每天分享三件经历以及与之相关的感受。
讨论专注陪伴时光期间
共同活动带来联结
查普曼解释,共同活动的意义不在于活动内容本身,而在于伴侣投入其中的关注和善意。他举例说,拉里陪特蕾西去听交响乐,并不是因为他一开始就喜欢那种音乐,而是因为陪伴她就是爱的表达。
讲解第三种爱的语言之初
礼物是看得见的象征
查普曼将礼物描述为一种实物提醒,表明有人惦记着收礼者。礼物的意义比价格更重要;对于主要通过收礼感受爱的人来说,这样的象征能让爱意变得看得见、令人难忘。
查普曼在多米尼克岛进行人类学实地考察期间
弗雷德送给查普曼的礼物
查普曼在[多米尼克岛](entity:location-recall-location-dominica-270c528be050)研究当地文化时,结识了弗雷德。弗雷德曾在捕鱼事故中失去一只手。他请查普曼喝椰子汁,后来又送给他一块光滑的浮木作纪念品;查普曼记得这件东西,主要是因为它象征着两人的友谊与爱。
婚后十五年
吉姆与珍妮丝的婚姻走向破裂
在[芝加哥](entity:location-recall-location-chicago-eb77a855d5aa)的一场研讨会上,[珍](entity:character-recall-character-jean-3b22ff98bd2e)妮丝(芝加哥夫妻案例)告诉查普曼,她已经快要离开[吉姆](entity:character-recall-character-jim-a57755302556)。多年来,她一直做饭、打扫卫生、照顾三个孩子,却觉得自己的付出被视为理所当然,也觉得自己遭到做事有条不紊的丈夫情感上的拒绝。
研讨会后的那个星期一
多年后的第一份礼物
参加[查普曼博士](entity:character-recall-character-dr-chapman-6c25bcf84a9d)的研讨会后,[吉姆](entity:character-recall-character-jim-a57755302556)带着一朵玫瑰回家,告诉[珍](entity:character-recall-character-jean-3b22ff98bd2e)妮丝,她值得拥有这朵玫瑰。珍妮丝深受感动,因为自从两人结婚以来,他从未送过她鲜花;这个小小的举动打破了她认为一切都不会改变的预期。
研讨会后的那一周
吉姆送礼的一周
[吉姆](entity:character-recall-character-jim-a57755302556)带回家一份披萨、给孩子们的礼物、一盆盆栽、一张卡片和[珍](entity:character-recall-character-jean-3b22ff98bd2e)妮丝最喜欢的饼干,之后还[安](entity:character-recall-character-ann-1162d7c1082b)排两人外出共进晚餐。接连不断的举动让珍妮丝惊讶不已,她问究竟发生了什么;吉姆说,他意识到礼物是她最能清楚感受到爱的方式。
研讨会后三年
持之以恒的每周习惯
[吉姆](entity:character-recall-character-jim-a57755302556)解释说,他打算继续送礼,虽然不一定每天都送。[珍](entity:character-recall-character-jean-3b22ff98bd2e)妮丝说,三年来他几乎没有哪一周漏掉过。她觉得自己的情感爱之箱已经充盈,而吉姆说,他一直从她实际的照料中感受到爱。这表明两人此前一直在用不同的[爱的语言](entity:expression-recall-expression-love-language-338ef2c316d0)。
那两件事发生多年后
简痛苦的回忆
简告诉[查普曼博士](entity:character-recall-character-dr-chapman-6c25bcf84a9d),孩子出生后不久,唐就离开医院去打垒球;她母亲的葬礼结束后,他也离开了。唐虽然参加了这两场重要事件,并认为自己已经尽到了责任,但简记得他事后的离去,并将之视为垒球比她更重要的证明。
查普曼博士与简、唐进行辅导谈话时
唐理解了陪伴的意义
唐解释说,他一直陪到简分娩结束,而且在简的母亲去世前,曾花一周时间帮忙照顾她的母亲;但他没有意识到,在这些重大事件之后,简需要他亲自在身边。[查普曼博士](entity:character-recall-character-dr-chapman-6c25bcf84a9d)帮助他明白,陪伴本身就可以是一份有力的礼物,尤其是在危难时刻。
婚后两年
马克与玛丽的争执
[查普曼博士](entity:character-recall-character-dr-chapman-6c25bcf84a9d)在[中国格罗夫](entity:location-recall-location-china-grove-8a3ccf815730)一棵楝树下见到[马克](entity:character-recall-character-mark-cfbb20016049)和玛丽。他们说,几乎所有事情上两人都意见不合。马克喜欢打猎和钓鱼,怨恨教会事务的束缚,还要求家里整洁、饭菜备好;玛丽则不满他的要求,希望他分担家务。
马克和玛丽结婚前
恋爱时乐于帮忙的马克
[查普曼博士](entity:character-recall-character-dr-chapman-6c25bcf84a9d)问起两人的恋爱经历时,玛丽回忆说,[马克](entity:character-recall-character-mark-cfbb20016049)过去常帮她做家务、完成学校项目、参与教会活动和洗碗。这些举动让她确信他爱她;马克则说,帮忙对他而言很自然,也符合他自己希望被爱的方式。
在中国格罗夫的谈话期间
家务清单
[查普曼博士](entity:character-recall-character-dr-chapman-6c25bcf84a9d)请两人分别列出具体哪些事情会让自己感受到爱。[马克](entity:character-recall-character-mark-cfbb20016049)列出铺床、给宝宝洗脸、收好鞋子和开始准备晚饭;玛丽则请他洗车、换尿布、吸尘和修剪草坪。
在中国格罗夫的谈话期间
以请求取代要求
[马克](entity:character-recall-character-mark-cfbb20016049)和玛丽意识到,两人都希望对方通过服务表达爱,只是彼此说着不同的方言,还用批评来迫使对方满足自己的要求。[查普曼博士](entity:character-recall-character-dr-chapman-6c25bcf84a9d)请他们把清单上的事情当作自愿选择的表达爱的行动来尝试,并解释说,请求能引导爱的表达,而要求会扼杀爱的流动。
谈话后的两个月
马克与玛丽改变相处模式
[马克](entity:character-recall-character-mark-cfbb20016049)和玛丽同意去做对方提出的具体事情,并逐渐提出新的请求。他们的经历说明,出于爱而服务并非受迫服从:双方各自选择对方能够视为关怀的行动。
查普曼博士讨论通过分担事务表达爱时
没有自愿就谈不上服务
[查普曼博士](entity:character-recall-character-dr-chapman-6c25bcf84a9d)区分了出于爱而服务与逆来顺受。若配偶是出于恐惧、内疚或怨恨而服务,就不是在自由地表达爱;任何人都不应受到操纵或被当作物品。健康的爱需要界限,也需要出于自愿的选择。
讨论通过分担事务表达爱时
重新审视婚姻中的角色
[查普曼博士](entity:character-recall-character-dr-chapman-6c25bcf84a9d)认为,夫妻可能需要质疑代代相传的家务分工观念。他讲述了一位妻子的经历:她的丈夫参加研讨会后开始询问自己能帮什么忙,尽管他一开始洗衣服、处理垃圾时显得笨手笨脚。
讨论第五种爱的语言之初
以身体接触表达爱
[查普曼博士](entity:character-recall-character-dr-chapman-6c25bcf84a9d)将身体接触描述为一种有力的情感表达方式,范围从牵手、拥抱到性亲密。他强调,表达爱的接触必须顾及接受者的舒适感和喜好,而不能由主动接触者自己的想当然来决定。
结婚约六个月时
皮特与帕齐婚姻初期的疏远
搬到佛罗里达后,[皮特](entity:character-recall-character-pete-20a13c365688)把越来越多的时间花在工作和电脑上,而[帕齐](entity:character-recall-character-patsy-874a2ba4262b)尽量给他空间。她开始和邻居们来往;皮特发现她不在家时却会生气,尽管他自己并没有抽出时间陪她。
结婚第一年年底
帕齐寻求辅导
[帕齐](entity:character-recall-character-patsy-874a2ba4262b)告诉[皮特](entity:character-recall-character-pete-20a13c365688),自己已经走投无路,请他一起参加辅导,但他拒绝了,说自己既没时间也不需要。她独自前往;三次辅导后,辅导员邀请皮特说明自己的看法,他答应了,两人的关系由此开始修复。
在六个月的辅导期间
皮特对身体接触的需要
后来向查普曼讲述时,[皮特](entity:character-recall-character-pete-20a13c365688)解释说,他不再主动亲近[帕齐](entity:character-recall-character-patsy-874a2ba4262b),因为她有时没有回应,他害怕遭到拒绝。他把没有拥抱、亲吻和性生活理解为她不再觉得他有吸引力的证据,却从未告诉她自己有多么需要身体上的亲昵。
在六个月的辅导期间
帕齐对陪伴时光的需要
[帕齐](entity:character-recall-character-patsy-874a2ba4262b)说,她一直努力照料家务、避免增加压力,同时渴望得到[皮特](entity:character-recall-character-pete-20a13c365688)的关注并与他共度时光。她没有意识到,皮特疏远她是因为觉得自己不受欢迎;正如皮特也不明白,她的孤独源于他的缺席。
六个月的辅导之后
皮特与帕齐重建婚姻
[帕齐](entity:character-recall-character-patsy-874a2ba4262b)开始主动表达身体上的亲昵,[皮特](entity:character-recall-character-pete-20a13c365688)也更积极回应她希望共度时光的需要。他们的婚姻关系改善了许多,以至于他的电脑不再构成威胁,因为帕齐相信他们的关系最重要,而且两人一起参加许多活动。
查普曼讨论辅导案例时
鲍勃对爱的语言的困惑
鲍勃认为身体接触,尤其是性生活,是他的主要爱语,同时他也看重赞美。查普曼问他,如果性生活的需要得到满足,但妻子不断用言语批评他,他是否仍会觉得自己被爱;鲍勃意识到,尖刻的话会深深伤害他。
查普曼提问之后
言语对鲍勃更为重要
鲍勃意识到,相较于性交,言语肯定对他的情感更为重要。查普曼解释说,身体上的性欲与更深层的被爱需要并不相同,而情感上的亲近会影响人们对亲密关系的体验。
在探讨如何发现主要爱语的一章中
找出主要爱语
查普曼建议,可以留意什么最伤人、配偶反复提出什么请求,以及一个人习惯如何表达爱,从而找出自己的主要爱语。他提醒说,一个人可能同时熟练使用两种爱语;如果情感爱之箱长期充盈或空虚,也可能难以辨认自己的爱语。
在探讨如何发现主要爱语的一章中
爱箱检查游戏
查普曼建议夫妻为各自的情感爱之箱打分,从零到十分,并询问什么能帮助它充盈。这个练习能把模糊的不满转化为具体请求,也能揭示哪些爱的行动对各自最重要。
讨论爱箱检查游戏时
洗衣也是爱的表达
一位丈夫不以为然,因为妻子请求他帮忙洗衣,似乎与他偏爱的身体接触爱语毫无关系。查普曼解释说,妻子从服务中获得的情感满足,正如丈夫从身体接触中获得的满足;丈夫随即愿意去洗衣服。
结婚十二年后
布伦特说他要离开
[布伦特](entity:character-recall-character-brent-de969e5ffd8b)说自己不再爱[贝基](entity:character-recall-character-becky-b2d09bb6c315)并打算离开后,贝基哭着来找查普曼。她回想起两人恋爱时光以及多年来为共同目标奋斗的岁月,却意识到,他们并没有维系住她以为一直存在的情感联结。
布伦特决定离开之前
布伦特的情感爱之箱逐渐空虚
[布伦特](entity:character-recall-character-brent-de969e5ffd8b)告诉查普曼,他觉得婚姻空洞,不再喜欢和[贝基](entity:character-recall-character-becky-b2d09bb6c315)待在一起。查普曼推测,布伦特的疏远是长期情感需要未获满足的结果;与此同时,贝基得到的爱意足够多,因此以为两人的关系依然稳固。
首次来访前几个月
布伦特开始婚外恋
[布伦特](entity:character-recall-character-brent-de969e5ffd8b)承认自己爱上了另一名女子,无法想象没有她的生活。查普曼解释了短暂的浪漫迷醉与持久的选择之爱之间的区别,但布伦特相信,这段新关系能带给他应得的幸福。
布伦特首次来访一个月后
新恋情破裂
[布伦特](entity:character-recall-character-brent-de969e5ffd8b)再次来找查普曼,显然十分痛苦,因为他的情人开始对他失去兴趣并拒绝他。查普曼倾听他的悲伤,并提醒他,情感上的迷醉终究会让位于日常现实。
第二次来访九个月后
布伦特选择接受婚姻辅导
讨论过迷恋的短暂本质后,[布伦特](entity:character-recall-character-brent-de969e5ffd8b)同意和[贝基](entity:character-recall-character-becky-b2d09bb6c315)一起接受婚姻辅导。他们处理了尚未解决的冲突,并了解彼此的主要爱语,最终结束辅导时,婚姻关系已焕然一新。
两人和好三年后
布伦特与贝基的婚姻欣欣向荣
[布伦特](entity:character-recall-character-brent-de969e5ffd8b)告诉查普曼,他对那段婚外情的悲伤早已消散,如今的婚姻十分美满。[贝基](entity:character-recall-character-becky-b2d09bb6c315)很幸福,布伦特说自己的情感爱之箱比以往任何时候都更加充盈。
讨论选择去爱时
查普曼为爱吸尘
查普曼透露,他的妻子[卡罗琳](entity:character-recall-character-karolyn-d9a89fec4121)最能通过分担事务感受到爱,因此他定期吸尘,尽管从小就讨厌这项家务。他指出,当一个人做某件事并非出于本能时,这一行动反而能表达更深的爱。
婚外情结束后
超越浪漫激情的爱
查普曼再次强调,持久的爱是每天作出的选择,而不是人们可以等待它自然出现的一种感觉。伴侣可以为对方着想,使用对自己而言并不自然的[爱的语言](entity:expression-recall-expression-love-language-338ef2c316d0),并让充满爱意的行为创造条件,使温暖的感情得以回归。
结婚三十五年后
珍描述一段没有生气的婚姻
多年没有接受辅导后,[珍](entity:character-recall-character-jean-3b22ff98bd2e)和[诺姆](entity:character-recall-character-norm-2fe831930951)来到查普曼的办公室。珍说他们并不争吵,但日常生活在情感上十分贫乏:他们工作、几乎不交谈地吃饭、看电视,还各自进行不同的活动。
第一次辅导期间
诺姆付出的服务未被看见
[诺姆](entity:character-recall-character-norm-2fe831930951)列举了自己为[珍](entity:character-recall-character-jean-3b22ff98bd2e)做的许多家务,包括做饭、洗碗、吸尘、打理院子和叠衣服。珍说,这些并不是她所渴望的;她希望他陪她坐坐,看着她,聊聊他们的生活。
第一次辅导期间
珍和诺姆辨认彼此的爱的语言
查普曼看出,[珍](entity:character-recall-character-jean-3b22ff98bd2e)的主要爱语是[专注陪伴时光](entity:concept-recall-concept-quality-time-610b07d4ade8),而[诺姆](entity:character-recall-character-norm-2fe831930951)的主要爱语是[通过分担事务表达爱](entity:concept-recall-concept-acts-of-service-06621b2bfdce)。诺姆一直以实际照料珍的方式表达爱,因为这种方式会让他自己感受到爱;而珍却没有理解其中的用意。
开始辅导不到两个月后
第二次蜜月
[诺姆](entity:character-recall-character-norm-2fe831930951)承诺每天晚上花十五分钟和[珍](entity:character-recall-character-jean-3b22ff98bd2e)交谈,珍则答应为他做饭、缝上纽扣。他们从巴哈马群岛打电话给查普曼,说他们的婚姻发生了巨大变化,表明有针对性地表达爱,能够重新唤醒一段长期停滞的关系。
九月的一个星期六,在她下次辅导预约之前
安在花园里的提问
查普曼和[卡罗琳](entity:character-recall-character-karolyn-d9a89fec4121)在[雷诺达花园](entity:location-recall-location-reynolda-gardens-bd7f533d5190)散步时遇见了[安](entity:character-recall-character-ann-1162d7c1082b)。安问,能不能去爱一个自己憎恨的人。这个问题一直萦绕在查普曼心头,他和卡罗琳也由此思考,伤痛和愤怒如何会逐渐凝结为仇恨。
接下来的一周
安讲述格伦的残酷对待
[安](entity:character-recall-character-ann-1162d7c1082b)解释说,[格伦](entity:character-recall-character-glenn-9d27b8aa98cb)批评她、虐待她,拒绝接受辅导,并坚持认为只有她一个人有问题。尽管朋友们劝她离开,但她的宗教信念和情感上的痛苦令她进退两难,不知该留下还是逃离。
他们第一次在花园交谈后的那一周
六个月的实验
查普曼提议进行一项尝试,看看[安](entity:character-recall-character-ann-1162d7c1082b)能否通过了解[格伦](entity:character-recall-character-glenn-9d27b8aa98cb)可能的主要爱语,并持续用这种语言表达爱,来改善婚姻,为期六个月。安希望两人能共度时光、交谈、出游,并重新获得尊重;她认为格伦最需要的是[以拥抱牵手亲吻传达爱](entity:concept-recall-concept-physical-touch-e57c2160cba0),也可能会回应[以肯定言语表达爱](entity:concept-recall-concept-words-of-affirmation-9366cc1623c4)。
实验的第一个月
安开始使用格伦的爱的语言
[安](entity:character-recall-character-ann-1162d7c1082b)告诉[格伦](entity:character-recall-character-glenn-9d27b8aa98cb),她想成为更好的妻子,并请他提出具体建议。她不再口头抱怨,而是私下记下自己的挫折感,给予肯定的话语,并更主动地表达身体亲昵,尽管她感到受伤,也觉得自己被利用。
实验进行两个月后
格伦第一次给予正面回应
起初,[格伦](entity:character-recall-character-glenn-9d27b8aa98cb)对[安](entity:character-recall-character-ann-1162d7c1082b)的努力漫不经心;但实验进行两个月后,他开始给予她积极的反馈。安继续每月询问自己做得如何,并具体提出她所渴望的共同活动。
实验开始六个月后
婚姻实验成功
在最后几个月里,[格伦](entity:character-recall-character-glenn-9d27b8aa98cb)几乎对[安](entity:character-recall-character-ann-1162d7c1082b)所有的请求都作出积极回应,并开始投入这段婚姻。他对她的态度和对待方式发生了改变。后来,他听了查普曼的录音,并鼓励她继续接受辅导。
最后一章期间
孩子的爱的语言
查普曼将[五种爱的语言框架](entity:expression-recall-expression-the-five-love-lang-90110eca6f54)应用于孩子身上,并建议父母观察孩子会提出什么请求、[珍](entity:character-recall-character-jean-3b22ff98bd2e)视什么,以及会为别人做些什么。他举例说明,孩子可能寻求身体接触、专注的关注、礼物、服务或肯定的话语;他还提醒,即使父母真心表达爱,也可能仍然没有满足孩子的需要。
女儿在塞勒姆学院就读期间
父亲与女儿散步
查普曼说,女儿的主要爱语是[专注陪伴时光](entity:concept-recall-concept-quality-time-610b07d4ade8),两人经常在[老塞勒姆](entity:location-recall-location-old-salem-510769f077f3)一边散步一边聊天。即使女儿后来成为医生,每次回家时仍会邀请他一起散步,而他也一直欣然接受。
孩子们成长期间
兄弟姐妹之间不同的需要
查普曼对比了女儿喜欢散步、儿子却不喜欢散步这两种情况,说明一个孩子偏爱的表达方式未必适合另一个孩子。他认为,父母必须了解每个孩子各自的[爱的语言](entity:expression-recall-expression-love-language-338ef2c316d0),而不是强迫所有孩子接受同一种模式。
全书结尾
查普曼的个人承诺
查普曼说,在自己经历婚姻困境时,他重新回归基督信仰,并从中获得了即使得不到回报也去爱的属灵力量。他将[耶稣基督](entity:character-recall-character-0ce96a76db69)宽恕那些杀害他的人的行为视为爱的终极表达,并在结尾敦促读者把书中的理念付诸实践。