解冻后,傍晚时分孩子们到达石桌海狸夫妇和三个孩子继续穿越春天的景色。他们爬上一座山,看到石桌——一块巨大的古老石板——和一个挂着红色狮子旗帜的帐篷。在一群神话生物的中心,站着阿斯兰本人,一头雄伟的狮子。孩子们敬畏得发抖。彼得上前向阿斯兰致意,阿斯兰热情地欢迎他们,但问起第四个孩子。海狸先生解释了爱德蒙的背叛。