爱德蒙初访纳尼亚
爱德蒙·佩文西首次访问纳尼亚是一个关键事件,他通过衣橱进入魔法之地,遇见白女巫,并被魔法土耳其软糖诱惑,从而引发了他对兄弟姐妹的背叛以及故事的核心冲突。
##进入与发现
爱德蒙进入纳尼亚发生在雨天玩捉迷藏时。他跟着露西进了衣橱房间,打算取笑她所谓的想象国度,看到她在里面消失后,他决定自己也进去。他跳进去关上门,忘了把自己关进衣橱是多么愚蠢。里面没有露西的踪影,门似乎也消失了。他没有摸到预想中的木背,而是从茂密的冷杉树影中走出,来到树林中的一片空地。脚下是干爽的雪,头顶是淡蓝色的天空,太阳刚刚升起,又红又亮。一切都非常寂静,仿佛他是这片土地上唯一的生物。他打了个寒颤。
##遇见白女巫
爱德蒙听到远处传来铃声,很快一辆由两只白色驯鹿拉着的雪橇映入眼帘。雪橇上坐着一个穿着北极熊皮的胖矮人,后面更高的座位上坐着一位高大的女士,比爱德蒙见过的任何女人都高。她裹着白色毛皮,右手握着一根长长的金色魔杖,头戴金色王冠。她的脸像雪或纸一样白,只有嘴唇非常红——美丽但骄傲、冷酷、严厉。女士停下雪橇,问他是什么人。爱德蒙尴尬而困惑地报上名字。女士皱起眉头,问他是否就是这样称呼一位女王的。她透露自己是纳尼亚的女王。当得知他是人类,一个亚当之子时,她自言自语道:“这可能会毁了一切。但他只是一个人,很容易对付。”她举起魔杖,爱德蒙确信她要做什么可怕的事,但她改变了主意。她用不同的声音叫他“我可怜的孩子”,邀请他上雪橇,并用她的毛皮斗篷裹住他。
##土耳其软糖的诱惑
女王从一个铜瓶里给爱德蒙倒了一杯热饮,出现了一个镶满宝石的杯子,冒着热气。然后她问他最喜欢吃什么。爱德蒙要了土耳其软糖。女王又从瓶子里滴下一滴,立刻出现了一个圆盒子,里面装着好几磅最好的土耳其软糖。每一块都甜而松软,直达中心,爱德蒙从未尝过更美味的东西。他吃的时候,女王盘问他。她得知他有一个哥哥和两个姐姐,其中一个姐姐已经来过纳尼亚并遇到一个半羊人,而且没有其他人知道纳尼亚。她尤其对他们有四个人感兴趣——两个亚当之子和两个夏娃之女。爱德蒙嘴里塞满食物,不断确认这一点。土耳其软糖被施了魔法——任何人尝过一次就会想要更多,甚至会一直吃直到死去。但女王没有再给他。相反,她说想见他的哥哥和姐姐们,并承诺如果他带来他们,她会给他更多土耳其软糖。她说她的房子是个可爱的地方,有整间屋子装满土耳其软糖,还说她想要一个好男孩,培养成王子,等她去世后成为纳尼亚的国王。她告诉爱德蒙,他是她见过的最聪明、最英俊的年轻人,她会让他成为王子——总有一天,当他带来其他人时。爱德蒙脸红了,嘴和手指都黏糊糊的,想立刻就去,但女王坚持他必须带来其他人。她给他指了去她房子的路,告诉他找到灯柱,寻找两座山,让河在他右边。她还让他保密他们的会面,说这样给其他人一个惊喜会很有趣,而且半羊人讲关于她的坏故事,可能会让他姐姐害怕。
##后果与返回
雪橇驶走后,爱德蒙听到露西叫他。她很高兴在纳尼亚找到他,告诉他她和图姆纳斯先生共进午餐的事,以及白女巫是个可怕的人,让这里永远是冬天。爱德蒙已经因为吃了太多甜食感到不舒服,听到他交朋友的那位女士是个危险的女巫,更不舒服了。但他仍然最想再尝尝那种土耳其软糖。他试图驳斥露西的警告,说不能总是相信半羊人说的话。他们一起通过衣橱返回。露西很兴奋,现在其他人必须相信纳尼亚了,但爱德蒙暗自觉得这对他来说不会那么好玩。他必须承认露西是对的,而且他确信其他人都会站在半羊人和动物一边,而他已经多半站在女巫一边了。他不知道一旦大家开始谈论纳尼亚,他会说什么,或者如何保守秘密。