“我穷,我是黑人,也许长得丑又不会做饭,但我就在这里”
紫色这句话将一连串社会和个人层面的不利处境转化为对自身存在的宣告。它说于舒格·艾弗里摇醒西莉、使她重新找回自我的那一刻之后,最后几个字将重点从可能使她黯然失色的事情转向她依然在这里这一事实。
措辞与结构
说话者点出贫困和黑人身份,接着又说自己可能被认为长得丑、不会做饭:“我穷,我是黑人,也许长得丑又不会做饭,但我就在这里。”反复出现的第一人称句式将这些评判汇集成一段话,但结尾的句子打破了原有节奏。“但是”标示出转折——说话者并未否认列出的处境,而是不让这些处境穷尽关于她的一切说法。
叙事背景与意义
这段话发生在一股尘卷风在门廊上升起、把泥土灌进西莉嘴里之后;泥土传达的信息将施加在它身上的事情与早已施加在说话者身上的事情联系起来。随后,舒格·艾弗里摇晃西莉,呼唤她,西莉也恢复了自我。这句话对“万物”的呼唤,让这一刻超越了私人的自我描述;而简明的结尾则让存在本身成为答案。舒格·艾弗里一再说“阿门”,以此回应这段话,将其视为一种得到肯定的宣告,而非应当驳回的话语。