丽扎韦塔·伊万诺夫娜

丽扎韦塔·伊万诺夫娜是阿廖娜·伊万诺夫娜的同母异父妹妹。她的一生受制于对姐姐的依赖，而她的死亡使拉斯科尔尼科夫原本计划的犯罪变成了一场意料之外的双重谋杀。叙述将她描绘成一个身材高大却极度脆弱的人——她个子高，举止笨拙，却如此胆怯而受拘束，以至于遭遇暴力时无法保护自己。

身份与背景

丽扎韦塔·伊万诺夫娜约三十五岁，未婚。她身材高大、笨拙、胆怯而顺从，外表被他人认为粗俗；她穿着破旧的山羊皮鞋，却很注意个人清洁。她是阿廖娜·伊万诺夫娜同母异父的妹妹，出生于另一个母亲，社会地位也低于当铺老板。两人地位不平等并非仅仅是叙述上的描述——这种不平等支配着丽扎韦塔·伊万诺夫娜的工作、收入和行动自由。

工作与依赖

丽扎韦塔·伊万诺夫娜日夜为阿廖娜·伊万诺夫娜干活。她的工作包括做饭和洗衣，也包括缝纫和做清洁女工；她把挣来的钱全都交给姐姐。未经阿廖娜·伊万诺夫娜允许，她不能接受工作或作出决定。叙述还说明，阿廖娜·伊万诺夫娜会打她，并使她完全服从自己。因此，丽扎韦塔·伊万诺夫娜不仅在经济上依赖姐姐，在家中也受其支配，几乎无法掌控自己的劳动或选择。

阿廖娜·伊万诺夫娜的遗嘱并未为她提供实质性的经济保障。丽扎韦塔·伊万诺夫娜知道，自己只能得到椅子之类的可移动家用物品，而钱财则留给位于Ｎ省的一座修道院，用于永久祈祷。即使在遗产安排中，承担家务劳动的妹妹也无法分享家中的财富。

干草市场的相遇

晚上九点左右，拉斯科尔尼科夫在干草市场看见丽扎韦塔·伊万诺夫娜。她拿着一个包裹，正与一名小贩及其妻子交谈。他们请她第二天晚上七点过去，那时还会有其他人在场；丽扎韦塔·伊万诺夫娜迟疑地慢慢回应，似乎拿不定主意。拉斯科尔尼科夫认出她就是自己先前拜访阿廖娜·伊万诺夫娜时见过的人，并对这次相遇感到震惊。这段短暂的交谈将她日常的差事与随后事件发生的时间联系起来，使这次相遇带上了不祥的偶然意味。

死亡与叙事意义

后来，丽扎韦塔·伊万诺夫娜拿着一个大包裹进入阿廖娜·伊万诺夫娜的公寓，发现姐姐已经死了。她无法喊叫，也无法抬手自卫。拉斯科尔尼科夫袭击并杀死了她；随后的混乱中，他抓起她的包裹，又把它丢下，跑进门厅。就眼前发生的事情而言，她的死亡出乎意料；但叙述先前对她恐惧与受制处境的描述，使她在这一遭遇中的无助与叙述展现的生活状况相符。

对拉斯科尔尼科夫来说，丽扎韦塔·伊万诺夫娜的到来使这桩罪行变成了他未曾预料的第二起谋杀。他的恐惧加剧，在试图逃离时，对自己所做之事的厌恶也愈发强烈。因此，丽扎韦塔·伊万诺夫娜不仅是阿廖娜·伊万诺夫娜受其支配的妹妹，也是那个突然出现、揭示拉斯科尔尼科夫的计划无法控制的人命后果的人。