玛尔法·彼得罗芙娜

玛尔法·彼得罗芙娜是斯维德里盖洛夫先生的妻子，也是彼得·彼得罗维奇·卢仁的亲戚。在拉斯科尔尼科夫母亲的信所讲述的阿芙多季娅·罗曼诺夫娜·拉斯科尔尼科娃往事中，她既是阿芙多季娅蒙受公开羞辱的原因，也是最积极地努力为她挽回名誉的人。她的错误造成的影响超出了家庭范围——这使阿芙多季娅遭到全城猜疑，而公开澄清此事则有助于改变这个家庭的境况。

身份与地位

玛尔法·彼得罗芙娜住在阿芙多季娅·罗曼诺夫娜·拉斯科尔尼科娃做家庭女教师的那户人家。拉斯科尔尼科夫的母亲称她平日待人和善、慷慨，同时也讲述了那些令女儿在那户人家处境艰难的痛苦事件。她还与彼得·彼得罗维奇·卢仁有远亲关系；信中称，她积极促成了卢仁与这个家庭相识，并向阿芙多季娅求婚。

她的社会影响力是其角色两面的核心。她认识城里和周边地区的许多人，她走访各家、谈论家事，所说的话远远超出家庭圈子。起初，这种影响力使指控扩大传播；后来，它又让她能够公开传播足以证明指控不实的证据。同一条社会传播渠道，既能孤立阿芙多季娅，也能使她重获体面，取决于玛尔法·彼得罗芙娜传播什么消息。

怀疑与阿芙多季娅被逐

危机始于斯维德里盖洛夫先生向阿芙多季娅表明自己对她生出爱慕之情，并公然提出可耻的要求；此前，他曾粗暴地对待她，还说过讥讽的话。阿芙多季娅无法立即离开——她预支了一百卢布，其中大部分已用来寄给哥哥；离开也可能招致丑闻、伤害玛尔法·彼得罗芙娜。她只得继续留在那户人家六个星期，忍受着一段未曾向母亲完全透露的处境。

玛尔法·彼得罗芙娜无意中听见丈夫在花园里恳求阿芙多季娅。她误解了听到的话，责怪的不是丈夫，而是阿芙多季娅。冲突立刻爆发，场面十分激烈——玛尔法·彼得罗芙娜打了阿芙多季娅，不肯听她解释，并命令把她赶走。家里人匆匆将阿芙多季娅的衣服和亚麻布塞进一辆普通的农用马车，连叠也没有叠。大雨之中，阿芙多季娅不得不乘着敞篷马车走十七俄里进城。她被逐一事，使私下的误判变成了人人可见的羞辱。

丑闻及其澄清

玛尔法·彼得罗芙娜最初的指控没有止于家庭之内。拉斯科尔尼科夫的母亲说，她在城里和周边地区谈论此事，结果闹成了一场丑闻。整整一个月，母女俩都要面对窃窃私语、轻蔑的目光和当面说出的闲话；熟人躲着她们，甚至连去教堂也受到影响。据说，店员和文书还打算用沥青抹她们家的大门，进一步遭受公开骚扰的威胁日益加重，令房东十分担忧。

斯维德里盖洛夫先生恢复理智后，拿出阿芙多季娅清白的证据，事情才有了转机。阿芙多季娅写信拒绝秘密会面和私下解释；信中斥责他对妻子的所作所为，也责备他折磨一个无依无靠的年轻女子。仆人们提供的证词也证实了玛尔法·彼得罗芙娜此前未能理解的真相。她大吃一惊，确信阿芙多季娅是清白的，也意识到自己冤枉了她。

公开赔罪及后果

玛尔法·彼得罗芙娜的道歉既是私下的，也是公开的。星期日，她前往大教堂，跪下祈祷，求得力量承受考验、尽到自己的责任；随后她拜访这家人，讲明真相，流着泪拥抱阿芙多季娅，请求她原谅。同一天早上，她便开始走访城里的各户人家，说明阿芙多季娅是清白的，她的行为也十分高尚。她把阿芙多季娅的信拿给人们看，还让他们抄录。

这番努力持续了好几天，规模大到连拜访顺序都成了要紧事——如果先去一家、后去另一家，人们就会觉得受了怠慢，因此她不得不安排轮次。有些人即使已在别处听过信的内容，仍聚在一起听人宣读。拉斯科尔尼科夫的母亲觉得这种做法太过张扬，但它确实奏效了——阿芙多季娅恢复了名誉，而丑闻带来的耻辱则落到了有错在先的斯维德里盖洛夫先生身上。几户人家请阿芙多季娅教课；她拒绝了。周围人对她改观，改善了这个家庭的处境，也促成了玛尔法·彼得罗芙娜帮助促成的那桩求婚。

叙事作用

玛尔法·彼得罗芙娜是通过一封家庭书信呈现的，因此读者是从拉斯科尔尼科夫母亲对阿芙多季娅遭遇的说明中得知她的所作所为。在这段叙述中，她态度的急剧转变与最初的错误同样重要——她从打阿芙多季娅、把她赶走，转为恳求她原谅，并在曾经谴责阿芙多季娅的同一群人面前为她辩护。这封信没有抹去她的指控造成的伤害，却展现了她如何凭借自己的社会地位和传播消息的热衷，使流言发挥截然相反的作用。玛尔法·彼得罗芙娜先让羞辱公之于众，随后又成为公开修复名誉的主要推动者。