Ben Givens的车祸伤势

本·吉文斯在车祸中受伤，是注意力分散所造成的身体后果——他试图把雷克斯从背包旁拉开时，侦察兵越野车滑向中央隔离带，撞上护栏，最后停在一棵小冷杉树旁。本·吉文斯在碰撞中幸存下来，但头部伤口、面部受伤、颈部疼痛以及左眼周围肿胀，之后一路伴随他进入沙漠，并影响他的视物和行动。

起因与即时影响

侦察兵越野车开始在湿滑路面上打滑时，本·吉文斯正转过身坐着，试图把雷克斯拉开。随后他放开狗，转回前方，但未能及时重新控制车辆；车子撞上混凝土护栏，穿过向东行驶的车道，最后停在出口匝道底部。车祸使他受伤，但他的狗都没有受伤。本·吉文斯后来解释说，他转身是因为雷克斯跳过了座椅，而他在湿滑路面上失去了对车辆的控制。

一个前来帮忙的男孩发现本·吉文斯脸上有血，便给他一条头巾，让他按在额头上止血。碰撞中，他的眼镜受损；左眉上方有一道伤口，还有轻微擦伤，左眼周围也有压痛感。他的脖子也疼。眼前的帮助让他稍稍稳定下来，但伤势并未随着路边的遭遇而结束——后来眼睛周围的肿胀影响了他的距离判断，而疼痛和僵硬也加重了旅途中的身体负担。

在沙漠中的持续影响

车祸造成的左眼周围肿胀缩窄了本·吉文斯的视野，使他打猎时难以判断距离。他反复隔着太阳镜查看疼痛的部位，意识到距离判断能力下降可能影响瞄准。他估计自己可能得像初学者那样闭上一只眼睛射击。然而，开枪时，他惊讶地发现自己只用一只眼也能打得很好；他并未因此感到安心，反而认为这样的成功并不公平，仿佛这只是他的运气，而鸟儿倒了霉。

到了夜里，眼伤仍未消退，肿胀的眼睛闭得睁不开。这只是他身体诸多负担中的一部分——本·吉文斯在沙漠中醒来时，关节僵硬，手指麻木，背部疼痛，膝盖似乎无法弯曲，患关节炎的脚踝也在作痛。这些状况并非全都归因于车祸，但合在一起，使他难以在野外行动。因此，车祸的影响并未随着他在路边恢复而结束——视力受损与他原有的身体局限交织在一起，既影响打猎所需的体力，也让他更加意识到身体的脆弱。

面部伤势的发展

路边的初步检查表明，本·吉文斯的伤势可能会先变得更加明显，然后才逐渐消退——眉毛上方的伤口估计需要缝三到四针，左眼下方的压痛处很可能会发展成明显的瘀青。之后他的眼睛肿得睁不开，证实车祸的影响并不只限于最初的撞击。在沙漠中，这处伤势既是实际行动上的限制，也是碰撞留下的痕迹——它缩窄了本·吉文斯的视野，也使他更难判断距离。

生还与看法

检查自己的脸之后，本·吉文斯认为车祸本来可能严重得多，并觉得自己能活下来很幸运。这种判断伴随着伤势带来的持久不便——后来眼部肿胀缩窄了他在沙漠中的视野，但他仍继续打猎，而且对自己的准确度感到惊讶。这种对照使车祸既不只是一个简单的康复故事，也并非一场毫无转圜的灾难。本·吉文斯受了伤，但他当下的庆幸和继续活动，与伴随他前行的身体局限并存。