Ben Givens对Rachel的丧偶之痛
群山之东瑞秋·吉文斯去世后,本·吉文斯的哀痛重塑了他的生活——他离开外科工作,转而猎鸟,并将两人关系的过往带入一段他起初并不打算活着归来的旅程。哀痛并非以单一事件的形式表现,而是体现于反复的回忆、对日常物件的依恋,以及对两人共同的故事会随他一同消逝的恐惧。最终,这段哀痛历程与本重新萌生的求生意愿交织在一起;不过,叙事通过他对具体世界的关注呈现这种转变,而非将其描写成对哀悼的简单了结。
失去与本生活形态的改变
瑞秋·吉文斯去世十九个月后,本自少年时代以来第一次重新开始猎鸟。这项活动填补了他离开外科医生工作后空出的时间,叙事也将他开始打猎与妻子的去世直接联系起来。打猎成为一段因丧亲而收窄的生活的一部分——本是个克制而讲究的人,他带着狗走进秋日景色,同时始终意识到瑞秋已不在身边。
这份失去与他早已形成的身份并存。本七十三岁,一生大部分时间都在登山和徒步,曾是一名心脏外科医生,以沉稳、精准、耐力和专注受到敬重。他曾深信医学,并不愿接受医学的局限;但他的职业习惯也曾帮助他与那些逝去的病人保持情感距离。这种对比意义重大——瑞秋去世后,职业工作不再占据他的生活,而剩下的问题也无法再作为一个战术难题来处理。丧亲之痛使他必须直面时间与记忆,不再有曾经组织每日生活的框架。
物件、家庭记忆与回忆的劳作
计划出发的前一晚,本翻看照片和信件,手握瑞秋戴过的首饰。他找到她缝制的纽扣、一束系着缎带的薰衣草、鞋子、毛地黄种子,以及一本只画了几棵树的素描本。他还打开她的衣物袋,在那些裙子间寻找她留下的淡淡痕迹。这些物件并不能完整呈现瑞秋;相反,它们各自的具体样貌凸显了留存之物的有限。他的注意力在她的遗物与其他家族纪念物之间游移,包括书中母亲的签名和父亲的雪松木表盒,使哀痛置身于一所充满累积历史的房子里。
本和瑞秋的合照,包括他们在苹果园以及意大利北部群山中的照片,让两人的共同生活以一连串地点和早年模样显现出来。那个夜晚在这些提醒中度过后,第二天早晨,本无法立刻离开厨房。他想起瑞秋曾评论菊芋和熟苹果的味道,也记得她切胡萝卜的情景。随后他关灯,叫上狗,出门而去。这次离开并未抹去家庭生活的记忆;他是在这些记忆之后启程的。这个场景赋予他的旅程双重含义——他离开了家,却将两人共同的日常带在身边。
玫瑰之约与记忆的脆弱
本对瑞秋的回忆,最强烈地回到两人在意大利共同生活的时光。他记得两人的亲密,也记得她许下的诺言——红玫瑰与白玫瑰会长成同一株粉色玫瑰。后来,瑞秋在手术前不久谈起这个意象,再次提到它,并说本代表红色,自己代表白色。本则用手术死亡率极低的话安慰她。瑞秋反过来请他记住玫瑰,也记住她对他的爱,倘若她去世的话。这个意象的反复出现,使玫瑰成为一个在失去之前许下、失去之后忆起的承诺——曾经属于两人的共同意象,变成了本必须独自带在身上的话语。
记忆本身并不能提供稳妥的庇护。在旅途中,本不信任记忆,因为它留住美好的事物,却让过去的其他部分逐渐退隐。这种失衡加深了他的哀痛——那些留存的时刻弥足珍贵,但它们越是鲜明,也越令人痛苦;本害怕自己的死亡会终结他与瑞秋共同生活的故事。他无法向任何人解释这种恐惧。他担心的不只是自己会在记忆中再次失去瑞秋,也担心这段关系的故事将不再有任何见证者。于是,小说既将回忆写成依恋的行为,也写成痛苦的源头,却没有暗示回忆过去能够使过去重现。
果园的往事与求生意愿的改变
瑞秋与本人生的关联,可以追溯到他家土地上的采收季。本父母在哥伦比亚河边的果园里种有十三英亩金冠苹果、两英亩温萨普苹果、两英亩罗马美人苹果,以及八英亩樱桃和杏。农场的季节性劳作塑造了他的童年——他制作苹果箱、照料菜园、劈柴、挤牛奶,还和兄弟一起修建灌溉水渠、照料树木。六月,来自缅因州沃特维尔的蕾切尔·莱克来到当地,住在姨妈家,帮忙采收樱桃。她加入本、他的父亲和移民采摘工的行列,在一排排树间劳作;采收季漫长,接连多日都要从数千棵树上摘取果实。因此,这座果园不仅属于本的家族往事,也属于他与瑞秋关系的开端。
在叙事接近结尾时,果园仍是一片有人劳作的土地,而非一座凝固的纪念地。本沿着乔·米勒路开车,看见采摘工在苹果树、梯子、果箱、拖拉机和货运侧线之间工作。采收仍在继续,这些劳作将个人记忆置于瑞秋去世后依然运转的世界之中。在另一个果园场景里,本意识到自己的呼吸和稳定的心跳,并渴望活在一个有仲秋樱桃园的世界里。这份渴望并未抵消他的哀痛,也不能让瑞秋回来;它标志着他能够选择的事情发生了变化。曾属于两人共同历史的果实、树木与劳作,成为本重新愿意置身其中的当下的一部分。
