1936年柏林奥运会前对罗姆人和辛提人的搜捕
船上的男孩:九个美国青年与一场改变命运的奥运会1936年柏林奥运会前对罗姆人和辛提人的搜捕,是纳粹政权试图以光鲜的欢迎场面掩盖迫害所采取的行动之一。警察和冲锋队成员趁着夜色,从家中带走这些家庭,并将他们送往马灿的一处拘留营,使他们远离奥运会的人群。这次行动鲜明地呈现出柏林的公开形象与对来访者隐瞒的现实之间的落差。
背景与奥运形象营造
奥运会举行前的几个月里,柏林正被布置成一个对外国人而言安全、有序、好客的城市。清除罗姆人和辛提人,是更大范围控制来访者所见景象的一项措施。禁止犹太人使用公共设施的告示被撤下,反犹报纸《冲锋队员报》也暂时从报摊撤走。另有一千四百多名无家可归者被带离街头。这些准备并未终止迫害,只是在国际盛会期间让迫害变得不那么显眼。
这种经过管理的表象并不只体现在街道上。官员们着手塑造来访记者的体验,为他们安排特别住宿并提供协助。如果记者试图采访德国犹太人或调查反犹主义,就会被引向盖世太保,并受到秘密监视。因此,这座城市的展示并非单纯的装饰——其中还包括限制外国观察者所能了解之事的措施。
搜捕
逮捕在夜间、黎明前数小时开始。警察和冲锋队成员进入罗姆人和辛提人家庭居住的棚屋和篷车,把人们从床上带走。天亮时,成群的成年人和儿童在武装看守押送下,穿过柏林,前往郊区马灿的一处污水处理场。那里的营地将他们与前来参加奥运会的外国人隔离开来。
这场搜捕把一场寻常的到来——运动员和来访者的国际集会——与蓄意将人们逐出公共空间的行动联系在一起。奥运之城正准备向世界展示自己时,这些家庭却被迫迁往一处来访者看不到的营地。这种反差是该事件在本书奥运会叙述中的核心——盛景与掩盖同时展开。
后果与意义
马灿并未被说成是一处临时避难所。叙述指出,被关押在那里的罗姆人和辛提人最终将被送往东方的死亡集中营并遭到杀害。因此,这场搜捕是更长期迫害过程的一部分;奥运会期间,受迫害者遭到隐匿,以免受到外国人的审视,而非得到保护。
这一事件使奥运会作为一场与政治无关的国际庆典的形象变得复杂。柏林的欢迎门面,部分依赖于清除那些其存在与这副门面相矛盾的人。有序的街道和经过精心安排的来访体验,并不能证明迫害已经停止;它们只是这座城市公开呈现的一面,而暴力仍在视线之外持续发生。