“爱情并不能征服一切。”
记忆“爱情并不能征服一切”这一表达,为迈尔斯·沃科西根与艾莉·奎因的一番交谈定下基调;当时,爱意无法化解两人生活之间的冲突。它的力量不在于否认他们彼此相爱,而在于承认,仅凭爱情无法使一人所渴望的未来成为另一人的正确选择。
场景中的含义
这句话出现在迈尔斯意识到,艾莉的决定使他陷入一场道德挣扎之时;他认为这场挣扎与他联想到哈罗什将军的那场相似。他思忖,一个人最渴望的东西,不能以牺牲自我为代价轻易换得。因此,这一表达标示出一道界限——即使心怀挚爱,也不赋予迈尔斯决定艾莉应当成为怎样的人,或应当舍弃什么的权利。
坦诚与身份认同
迈尔斯没有力求得到自己想要的结果,而是握住艾莉的手,让她选择艾莉自己,无论她是谁。她的回答表明,她认定自己是奎因上将。这番交谈赋予了这一表达具体的含义——爱情最慷慨的形式,不是征服冲突,而是为所爱之人的身份认同留出空间,即使这种身份认同会使迈尔斯所期盼的未来变得复杂。