“真正的怪物往往只是普通人。”

“真正的怪物往往只是普通人。”这是迈尔斯·沃科西根对普通外表与道德上的怪物行径所作的简洁区分。在他说出这句话的谈话中，这句话也为西蒙·伊利安辩护——迈尔斯认为，怪物行径并非源于沉默寡言或平淡无奇的举止，而是源于思维混乱；他还形容伊利安的头脑清明得不同寻常。

含义

这句话颠覆了怪物必定长得像怪物、行事也像怪物的假设。它接下来的意思为这种颠覆提供了道德尺度——普通人会因思维混乱而变得像怪物。迈尔斯并非声称伊利安只是个普通人，而是指出，给人的普通印象并不能说明一个人的道德品格。

关于伊利安的谈话

莱莎·托斯卡内听格雷戈尔和艾莉丝·沃帕特里尔谈起过伊利安。她记得他在科莫尔声名如传奇，也承认自己终于见到他时，他看起来像个普通人——安静，与她的预期不同。说着说着，她修正了这一印象——他其实并不普通，只是似乎想给人留下这种印象。迈尔斯回应的是她犹豫背后的想法，而不是她说出口的话；他用这句话作答，并特别指出伊利安是个例外。

在场景中的作用

这句话将关于伊利安公众形象衰落的讨论，转化为对名声、举止与判断的区分。莱莎的叙述对照了传奇人物与她遇见的安静之人；迈尔斯并未否认两者之间的反差，却反对认为伊利安看似平凡的举止足以解释他。迈尔斯称伊利安是自己所认识的人中思维最不混乱者之一，这使这句话既成为对怪物行径的一般观察，也成为对伊利安的私人辩护。