Adele穿过的海军蓝滑雪裤

豹(乔·内斯博版)

阿黛尔·维特莱森穿过的海军蓝滑雪裤,让一件普通的借来衣物成了潜在的法医证据——布料上的一道痕迹促使调查人员考虑她是否遭到性侵犯,并要求进行脱氧核糖核酸分析。

识别与法医意义

被问到阿黛尔·维特莱森在海瓦斯山屋穿了什么时,比约恩·霍尔姆指出,现场看不到滑雪服。回答是,她借了说话者的衣服;这说明了裤子如何与她联系起来,但这番对话没有指出借衣服的人是谁。后来在实验室里,霍尔姆和贝阿特·隆在明亮的灯光下,于一张大型钢制工作台上检查那条海军蓝裤子。他们区分了松紧带上的一道痕迹和一块较大的污渍——贝阿特判断,物质数量不足以表明发生过射精,而霍尔姆则指出痕迹在衣物上的位置。贝阿特认为,这些痕迹与一根湿润、勃起的阴茎摩擦穿着者臀部的情况相符,并称这是强奸的典型特征。这是一种法医判断,并非对实际发生之事的确证;调查人员同意将裤子送去进行脱氧核糖核酸分析。霍尔姆补充说,盖尔·布鲁恩称自己把裤子借给阿黛尔后就再也没有穿过;这一细节使衣物的使用经过成为解读证据的关键。

从衣物到证据

裤子之所以变得重要,是因为人们看待它的方式发生了变化——起初,它只是阿黛尔·维特莱森前往海瓦斯山屋时借来穿的滑雪服;在实验室灯光下,它的表面则成了调查人员仔细检查、寻找接触迹象的记录。这种转变并不意味着布料本身会说明一切。贝阿特·隆的判断将这些痕迹与可能发生的性侵犯联系起来,但调查人员仍将衣物送去进行脱氧核糖核酸分析,而没有把他们的目测判断当作证明。因此,这条裤子既体现了物证的力量,也体现了物证的局限——物质痕迹使调查转向新的方向,但其含义仍有待检验。

痕迹能够与不能够证明的事

实验室场景以异常具体的方式呈现了裤子上的痕迹——后侧口袋下方有两道摩擦痕迹,而调查人员关注的是松紧带上的一道痕迹。因此,这件衣物为疑似接触提供了一个位置,却无法单独完整说明接触发生的时间或是谁造成的。布鲁恩称自己把裤子借给阿黛尔后就再也没有穿过,这为裤子的使用经过提供了相关线索,却没有解决这些尚未回答的问题。霍尔姆和隆将布料送去进行脱氧核糖核酸分析,表明他们把这些痕迹视为需要进一步检验的线索,而不是认为布料上已经载有定论。

找回与处理

在实验室检查之前,比约恩·霍尔姆已经在整理衣物——他把每件衣物分别放入指定的塑料袋中。关于阿黛尔·维特莱森滑雪服的问题,就是在这种有条不紊的处理过程中出现的;霍尔姆发现,在这些物品中找不到任何滑雪装备。于是,他询问阿黛尔在海瓦斯山屋穿了什么,这个问题把滑雪装备的缺失与她借了衣服的说法联系起来。因此,对裤子的后续检查遵循了一个具体的流程——找回衣物、分别装袋、回忆衣物来源,再进行检验;这一场景展现了衣物中一个起初寻常的缺失,如何促使调查人员关注这件特定衣物。