托尼·莱克的手机

豹(乔·内斯博版)

托尼·莱克的手机是一种通信设备,在调查中成了线索和操纵工具。起初,手机在海瓦斯山屋打出的一通电话提醒卡娅·索尔内斯,可能有人知道她正在何处等待;后来,奥勒在乌斯陶塞特用它给哈利·霍尔打电话,使托尼·莱克的手机变成误导手段和蓄意嘲弄的工具。

海瓦斯山屋打来的电话

卡娅在海瓦斯山屋时,接到一通由托尼·莱克的手机打来的电话。托尼·莱克曾将她的号码保存在联系人中,但卡娅相当肯定,打电话的并不是托尼本人。来电者没有及时挂断,因而没能避开语音信箱问候语——电话断开前,卡娅有一瞬间听见了在她看来像是笑声的声音。

声音短暂而难以确定,但通话的时机赋予了它分量。卡娅要在一个没有网络信号的地方待上几天,她推断,来电者一定是从她的语音信箱中得知了这一点。如果阿斯拉克·克朗利已经怀疑她正在海瓦斯山屋等候凶手,那么来电者看似愉悦的反应,可能意味着这一怀疑已经得到证实。因此,这部手机把偏远地区的行动与一个不露面的人联系起来,此人可能一直在关注行动进展,却没有留下能表明来电者身份的声音或信息。

从托尼的手机到奥勒的来电

后来,哈利还原了托尼·莱克的手机的第二次用途。奥勒割下了托尼左手中指,并将手机据为己有。奥勒从乌斯陶塞特中心用这部手机给哈利打电话。哈利的号码没有登记在别处,但托尼曾将号码存进手机,这让奥勒得以联系上他。

通话地点和联系人记录使这部设备不只是持有证据,也帮助哈利判断这一举动是蓄意的。他认为,奥勒可能是想迷惑调查人员,或是要显示自己的优越性。电话里没有留言,哈利也承认这通电话可能是临时起意,因此,对其确切意图的判断仍是推测,而非得到证实的解释。

被转化为刻意安排的信号的设备

经过这两通电话,这部手机的作用发生了变化。在海瓦斯山屋,它传出一段声音,卡娅将其视为有人知道她身在何处的证据;在乌斯陶塞特,它则让奥勒能够通过托尼保存的号码联系哈利。两次通话都没有让手机直接揭示来电者的身份。相反,其中的联系人、通话连接和使用地点,都成了需要结合来电者表面意图加以解读的线索。

这种不确定性符合奥勒更广泛的掌控表演。哈利将这通电话与留在办公室外的断指,以及奥勒想要证明自己能够联系并扰乱调查人员的意图联系起来。托尼·莱克的手机就这样从托尼手中落入凶手手中,成为一场刻意安排的交锋的一部分——一通短暂而无法解释的电话,既能透露地点、引发怀疑,又能让调查人员继续猜测。