记忆、遗忘与身份
镜子之书《记忆、遗忘与身份》是小说的核心概念——回忆并非对过去的稳定记录,而是一种可能吸收暗示、混淆来源并改变一个人自我认知的过程。对约瑟夫·魏德之死的调查使这种不稳定性成为实际的证据问题,而理查德·弗林、德里克·西蒙斯和罗伊·弗里曼的经历则展现了它对个人造成的切身代价。被遗忘的事情可能消失,可能以片段形式归来,也可能只以一个人学会讲述的自我故事的形式留存。
记忆作为重构
劳拉·贝恩斯向理查德·弗林展示了一种记忆观,动摇了他对自身经历的确信。她把记忆比作可以剪辑的胶片,而不是照相机——一个人可能忘记自己听过某个故事,后来却把故事内容记成亲身经历的事件。理查德在自己的一段记忆中认出了这种模式——他相信自己四岁时看过1970年超级碗比赛,亲眼见证堪萨斯城酋长队击败明尼苏达维京人队。事实上,他反复听父亲讲过这场比赛的故事。这段记忆之所以感觉像是亲身经历,是因为它的来源已经遗失。
劳拉将这种来源混淆与目击者证词的难题联系起来。目击者可能信誓旦旦地对一辆显眼的汽车是什么颜色作出互不相容的描述,而汽车的实际颜色可能与两种说法都不同。在这种模式下,回忆并非只是保存眼前发生过的事,而是根据不完整的经历拼凑出一个版本。因此,仅凭记忆的确信程度或鲜明程度,无法证明它准确无误。
约瑟夫·魏德对自己商场实验的叙述,为这一理论提供了令人不安的证明。他挑选了在购物中心开始普及的时期长大的学生,但起初没有人记得自己童年时曾在购物中心迷路。在他通过催眠暗示他们曾经迷路之后,四分之三的人后来描述了仿佛真实的记忆——他们当时的恐惧、带他们去找母亲的店员,以及关于在咖啡馆附近找到走失儿童的广播。他们的叙述借用了熟悉的童年恐惧,但学生们不愿接受暗示参与了这些记忆形成这一结论。魏德的例子表明,记忆的来源与其细节同样重要——一种文化中常见的恐惧,能够让虚构的经历拥有个人历史的质感。
记忆作为证据
对约瑟夫·魏德案的调查一再面对回忆与可靠叙述之间的差异。理查德的手稿记载,他大约在傍晚六点动身前往魏德的住所,时间约在蒂莫西·桑德斯拜访他二十分钟后。相反,他向调查人员陈述时说,自己大约九点去过那里,随后在十点左右回家。这一出入使人无法确定理查德是在调查期间撒了谎、在手稿中歪曲了事情经过,还是记错了时间。现有叙述无法确定哪一种解释属实。
多年以后,关于那个夜晚的证词仍然难以相互印证。德里克·西蒙斯记得自己说过,九点时他正藏在后院;弗兰克·斯波尔也说自己当时藏在那里。他们的叙述还在劳拉是否在场、理查德是否与魏德争吵等问题上存在分歧。这些细节之所以重要,是因为每个人的回忆都声称把一些人置于现场,但单凭意见不合,无法看出谁记错了,也无法知道原因。记忆作为证据的弱点,并不在于每个叙述都必定虚假,而在于确信无法消除矛盾。
对罗伊·弗里曼而言,调查此案成了设法让零散记录和回忆拼成一幅连贯图景的挣扎。他发现自己陷入细节交错的迷宫,诸多细节始终无法连贯起来;约瑟夫·魏德也日益取代理查德·弗林,成为调查的核心人物。在罗伊眼中,劳拉也分裂成两个形象——他见过的那个女人,以及理查德手稿中的人物;他无法将两者合为一体。因此,调查的形式呼应了它所追查的主题。调查材料并不会单纯揭示过去,而是需要经过解读;解读却无法保证各个片段一定能够吻合。
遗忘、疾病与自我
德里克的逆行性遗忘症表明,失去自传式记忆会使一个人与自己的身份疏离,却不一定抹去他的所有能力。医院受伤之后,他无法记起受伤前发生的事。他必须重新了解自己的过去——出生、父母和求学经历——仿佛是在搜集另一个人的资料。然而,他的实用技能仍然保留着——他仍能修理东西,却不记得自己何时、如何学会这些技能。这种差异说明,身份并非全然完整,也并非彻底消失。一个人可能保留行动方式,却失去解释这些方式的过往记忆。
罗伊面对的是另一种即将到来的丧失。他告诉马特·多米尼斯,自己发现难以回忆街道名称、演员、歌手和体育比赛比分后,便寻求医疗帮助。检查结果使他被诊断为早期阿尔茨海默病。罗伊重新调查魏德案,部分是为了让大脑保持活跃,也是因为他认为自己未能侦破此案,想弄清凶手是如何逃脱的。他害怕几年之内,自己可能连约瑟夫·魏德都记不住,甚至会忘记自己曾是一名警察。因此,这项调查既是对职业生涯的清算,也是在他仍能记住这个问题时,努力查明事情经过。
这番努力与罗伊对过去自己的评判交织在一起。他回想起酗酒如何损害了他与戴安娜的婚姻——他曾经待她残酷,用侮辱和责怪伤害她。后来,在匿名戒酒会的帮助和一次住院治疗之后,他戒了酒,尽管康复期间曾两度复发;他仍然认为自己是个酒精依赖者。罗伊明白,失去记忆或许能让他免受那些岁月带来的痛苦,但小说并未将这种可能呈现为简单的解脱。遗忘或许能消除苦痛,同时也会带走那段让他认识到自己做过什么、康复需要付出什么的历史。
记忆归来、辨认与不确定性
小说将记忆可能遭到抹除的威胁,与记忆归来的时刻并置。德里克观看纽约一号电视台时,看到一则关于斯坦·马里尼自杀的报道,并认出他是西门子维修组的成员。德里克意识到,自己记起了一件没人告诉过他的事,而且他也从未读到过相关内容。这种辨认仿佛让深埋的记忆得以释放,来得突然,他将其比作石油涌出地面。然而,记忆复苏并没有让记忆变成完整、有序的档案——一切始于一次辨认,同时伴随着许多事情一齐涌回的感觉。
罗伊也在感受回忆力量的变化。探望弗兰克·斯波尔之后,他在出租车里听着老旧的克里登斯清水复兴合唱团音乐,发现自己对与戴安娜相识、弄丢她的电话号码、在电影院外再次遇见她,以及两人在新泽西海岸汽车旅馆共度的第一个夜晚的记忆,比刚刚那次探望的经历更加鲜明。在别处,想到萨姆会让他记起她的笑容、眼睛颜色的变化和一颗小小的胎记;与此同时,罗伊也感觉到这些记忆开始逐渐模糊。回忆不仅在事实层面有所选择,在感受层面也是如此——一段过往可能变得清晰,另一段则逐渐淡去。
这些经历共同拒绝将记忆与遗忘截然对立。回忆可能保留一个错误的来源,与另一名证人相矛盾,也可能提供一条此前无法触及的线索;遗忘可能使身份破碎,却让技能和习惯留存。对约瑟夫·魏德之死的调查依赖证词,但其中悬而未决的矛盾说明了为什么不能把证词当作未经加工的记录。记忆既是人物追寻过去的手段,也是使过去无法变得完全确定的不稳定媒介。