迪戈里埋下苹果果核

埋下苹果果核，是迪戈里选择把果实带回家这一行为的平静延续——苹果帮助母亲康复后，埋下的果核长成一棵树，其持久的魔力将纳尼亚的影响带入人类世界。这一举动使治愈的遗存化为连接两个世界的活桥梁，最终也让它的木材在后来的纳尼亚冒险中发挥作用。

治愈之后的果核

迪戈里把苹果削开，一块一块地喂给母亲后，她安然入睡，睡得自然而平和——这是她最渴望的休息。他吻了吻母亲，拿着果核离开房间，当晚便把它埋在后花园里。这一连串举动将悉心照料母亲的私密时刻与种植果核联系起来——果实已完成眼前的用途，但迪戈里没有丢弃剩下的部分。

第二天早上，医生称她的病情非同寻常，说这简直像个奇迹，不过为了避免让人抱有不切实际的希望，他没有透露全部看法。大约一周后，她的康复已成定局；不到两周，她便能坐在花园里。树就在埋下果核的那片土地上开始生长，而随着她的健康恢复，这个家也逐渐有了生气。

两个世界之间的树

后来，迪戈里和波莉回来埋魔法戒指时，那里已经有某种植物长得高出地面许多。它并没有像纳尼亚的树那样明显地迅速长高，但它的出现已清楚表明果核发生了变化。他们在树周围围成一圈埋下戒指，将往返世界的器具环绕着新生的树木。

这棵树长成了一株优美的大树，但它生长在英格兰，果实的效力因此有所局限。它远离阿斯兰的歌声与纳尼亚年轻的空气，结出的苹果无法像原来的果实治愈迪戈里的母亲那样，让垂死的女人重获生机。不过，它结出的苹果比英格兰其他任何苹果都美，而且十分有益健康，尽管并不完全具有魔力。这一区别既保留了延续性，也呈现了差异——这棵树承继了苹果的力量，却不能原样重现纳尼亚的力量。

树的遗泽

这种联系在树平凡的外表之下延续着。正如叙述者所说，它的树液从未忘记自己所属的纳尼亚树。有时明明没有风，它却会神秘地摇动；叙述者推测，英格兰的树也许会因纳尼亚那棵树在强风中摇摆而随之颤动。这种可能性使种下的树成为远隔之地之间活生生的呼应，而不仅仅是结出格外优美果实的来源。

迪戈里中年时，一场猛烈的风暴将树刮倒。那时，他已是著名学者和旅行家，古老的凯特利家也归他所有。他无法忍受这棵树的木料就这样被劈作柴火，便取其中一部分制成衣橱，放在自己的乡间大宅里。迪戈里本人始终没有发现衣橱的魔法特性，但后来有人发现了。于是，这棵从埋下的果核中长出的树，成为后来人们往返纳尼亚与人类世界的物质起点。