州警察

州警察是州级执法力量，危机在博蒙特家引起官方注意后，预计将由他们作出响应。在现有场景中，他们的存在通过通讯和对增援的期待体现，而非警员亲自到场。他们的作用有限，却影响重大；这使他们处于常规警务程序与紧迫问题之间——在乔治·斯塔克监视之下，如何向他人发出警报。

联系与预期响应

州警察曾要求艾伦·潘伯恩查看博蒙特家的房产。在斯塔克持枪看守之下，潘伯恩告诉一名同事，此行一无所获，并请她联系牛津警局。他把请求说成一次普通的后续安排，表示自己可能会去吃点东西后再回来，或者再检查一次房子，具体要看他的巡逻车能否发动。这些细节让通话听起来像例行公事，但潘伯恩实际上是在斯塔克面前说话，并斟酌自己能够安全传达什么。

牛津警局也是潘伯恩可以提及、又不会立即引起怀疑的熟人来源。他告诉希拉·布里格姆，她可以联系亨利·佩顿；如果佩顿不在，就联系丹尼·伊蒙斯。这段对话让通话有了具体而可信的事务，也表明潘伯恩认为警局可能成为把消息传给其他警员的途径。斯塔克离得很近，足以对谈话作出反应，因此即使是一个寻常的人名或解释，也有风险。

斯塔克的干预与潘伯恩的掩饰说辞

斯塔克直接问潘伯恩，州警察是否打电话给他并派他来调查。潘伯恩判断，撒谎会更危险，于是如实回答，解释说是“毛茸茸”·马丁通知了他。由此，斯塔克得知潘伯恩为何来到这所房子，也能监视潘伯恩向警局作出的解释。州警察最初的联系就此成为斯塔克控制现场的一部分——原本寻常的调查目的，变成了他能够监督的沟通渠道。

潘伯恩给希拉打电话时，告诉她州警察要他查看房子，但此行没有结果。随后他编造说辞，称自己要去吃东西，或许还会回来，接着请她联系牛津警局。斯塔克似乎专注于控制并逗弄威廉，但他密切注视着潘伯恩，以至于潘伯恩注意到，通话接近可能泄露关键信息之处时，斯塔克的枪停顿了一下。潘伯恩继续提到亨利·佩顿和丹尼·伊蒙斯；希拉确认记下消息后，斯塔克才允许通话结束。因此，这通电话既不是坦率的汇报，也不是完全公开的求救，而是在监视之下努力维持例行公务表象的尝试。

州警察作为可能的求助途径

潘伯恩的欺瞒有时间限制。他估计，妻子打电话问他身在何处之前，他或许还有四个小时；也可能更久，因为妻子早已习惯警员不规律的工作时间。他还认为，警局或州警察方面的人可能需要那么久才会发现异常，也可能整夜都不会察觉。他把安迪·克拉特巴克留在值班台，并认为与萨德曾经摆脱的史蒂夫·哈里森，或牛津警局的亨利·佩顿相比，克拉特巴克不太可能果断采取行动。潘伯恩的估计显示，州警察能否介入仍不确定——他们可能至关重要，但尚未以能使他摆脱斯塔克眼前控制的方式接到警报。

因此，州警察在这场危机中扮演双重角色。他们代表着最终可能对抗斯塔克的官方力量，但只要斯塔克能听见，潘伯恩就必须避免公开求助于这股力量。牛津警局通话中关于巡逻车熄火、吃东西和再度上门的琐碎谈话，掩盖了更大的危机。这个场景把警务通讯写成一种考验——哪些话可以说，谁可能听见，以及可信的掩饰说辞能够维持多久。