琳恩协助尼科伪造死亡,后来因参与此事被杀
黑眼睛的金发女郎尼科·彼得森与林恩·彼得森是兄妹,他们的关系成为尼科疑似死亡之谜的关键——林恩帮助让他假造的失踪显得可信,后来又因这场欺瞒而遭到谋杀。他们的亲情并非通过家庭生活的场景呈现,而是通过一次实际且后果重大的合作行为展现。在一桩官方记录、尸体和身份辨认似乎都已解决身份问题的案件中,林恩的角色有助于解释尼科如何被宣告死亡却仍然活着。
表面上的死亡
菲利普·马洛最初听到的是一份已成定论的报告。乔·格林告诉他,尼科于4月19日在太平洋帕利塞兹附近遭遇肇事逃逸事故而死亡,尸体当时在伍德劳恩公墓。警方档案为这起死亡事件赋予了明确的行政记录形式——一辆不明车辆在夜里十一点至午夜之间于拉蒂默路撞上尼科,记录将伤势列为死因。一张照片和正式报告似乎进一步印证了这一结论。在这份早期叙述中,死亡不仅仅是传闻;它有日期、地点、档案和墓穴。
但身份辨认的过程并不像官方说法所暗示的那样可靠。事发现场有一名男子报了警,后来却澄清说自己并未正式辨认尸体。他得知,尼科的妹妹第二天在停尸房辨认了尸体。这一细节使林恩不再只是顺带提及的亲属——她的辨认横亘在一个受伤且看似已经死亡的人与公众确信尸体就是尼科之间。档案之所以显得确凿,部分原因在于她的辨认被视为定论。
林恩参与骗局
尼科后来解释说,尸体并不是他的。他和弗洛伊德·汉森把一名身份不明的死者穿上尼科的西装,然后用手推车把尸体从俱乐部会所运到路边。那天晚上,尼科一直装作喝醉,好让人们看到他那副样子;克莱尔·卡文迪什也在他预期会目睹此事的人之中。尸体被留在路边后,尼科开车向北离去,车里带着一只手提箱。这场假造的现场依赖多个环节彼此配合——一名穿着尼科衣服的死者、公众对尼科醉酒的印象,以及一名愿意辨认尸体并安排火化的妹妹。
尼科称,这项安排是他与林恩一起计划的。她要辨认尸体并安排火化,而他则趁机逃走。相关叙述没有描述兄妹私下的谈话,也没有说明林恩对那名身份不明的死者之死有何看法。但叙述确实表明,她在计划最关键的环节参与其中——她以自己的辨认支持虚假的身份认定,并帮助确保尸体不会留待进一步审查。火化会消除日后将尸体与尼科身份核对的可能,而她的辨认则让这具替代尸体有了亲属作为见证人。
辨认、共谋与风险
这场骗局能否成功,取决于看见一具尸体与确认尸体属于谁之间的差别。警方档案记录了致命事故,现场照片留存了尸体的样貌,而停尸房的辨认则为尸体提供了姓名。然而,这些彼此独立的材料并不能各自证明尼科已经死亡。后来的叙述揭示,这些看似相互印证的证据形式,实际上都能围绕一个错误前提组织起来。因此,林恩参与辨认一事通过信任与风险将兄妹联系在一起——她支持尼科逃脱,帮助建立他已经死亡的公众说法;但当这场骗局成为更大范围调查的一部分后,这种参与也使她陷入危险。
克莱尔曾在弗里斯科见到活着的尼科,这使这场假死最终受到质疑。尽管已有官方报告和林恩的辨认,这次目击仍引发了人们对死者是否真是尼科的疑问。尼科本人承认,这场骗局原本应该奏效;而他事后所作的叙述,则向菲利普·马洛补上了计划如何安排的关键信息。因此,林恩的角色处于这场反转的核心——同一个曾让尼科之死看似得到证实的行为,在骗局被揭穿后,成了有人协同替换尸体的证据。
这项安排的代价
在后来的揭露过程中,林恩并未以调查者或公开参与者的身份出现。她的重要性通过她为尼科所做的事以及随后付出的代价体现出来。特里·伦诺克斯说,尼科的妹妹不该死,并承认她曾与尼科一起参与辨认尸体。他还声称,自己并不知道派去追查尼科的人会把目标转向她,并将他们参与搜寻归因于门迪·梅嫩德斯的不耐烦与猜疑。这番说法并未说明林恩被杀的所有具体情形,但它将她的死亡与尼科失踪所引发的搜寻带来的暴力后果联系起来。
因此,兄妹关系具有双重结构。林恩的合作使尼科的逃亡看起来得到了亲属的确认,将一项私下安排变成了看似已获证实的死亡。同时,这项计划也让她卷入一连串她无法控制的后果——骗局引来关注,搜寻演变成暴力,林恩最终遭到谋杀。尼科假造死亡或许保住了自由,却没能保住那个帮助他实现自由的人。因此,他们之间的联系由共谋与失去所界定,而非由更完整的家庭生活叙述所界定;现有材料并未提供后者。