特里利用尼科运毒，尼科私吞货物并假死逃亡

特里·伦诺克斯与尼科·彼得森之间的联系，与其说源自得到证实的私人情谊，不如说来自一个犯罪网络——这个网络使两人各自对对方有用，最终又让他们的合作变成背叛。替海洛因运货的工作将他们与门迪·梅嫩德斯和卢·亨德里克斯联系起来；一只装有毒品的手提箱和尼科表面上的死亡，随后又将两人的计划交织在一起。特里帮助把尼科的失踪伪装得像真的一样，但后来又传出消息，暴露了尼科的逃亡，并使尼科的妹妹林恩·彼得森陷入危险。

生意与运货工作

门迪·梅嫩德斯和卢·亨德里克斯经营着一项分销安排——梅嫩德斯每隔几个月向北方运送一批货，亨德里克斯负责分销。特里承认，他曾多次替他们运货，并称这是轻松挣来的钱。这说明他身处围绕尼科的同一条供应网络之中，不过叙述并未证明两人是朋友，也没有说明他们是否同时开始合作。

他们之间的联系，因尼科持有的那批货物而变得更为重要。特里认出手提箱里装的是门迪的货，而马洛则将尼科持有手提箱一事与特里试图改善自己在梅嫩德斯眼中地位的努力联系起来。手提箱不只是货物——它成了尼科逃亡的证据、特里交易时用来施加影响的筹码，也是特里后来托付给马洛的物品。因此，两人之间的联系从一开始就建立在实际利益与妥协之上，围绕金钱、门路和毒品运输展开，而非信任。

假装失踪

尼科的假死有赖于几个人相互配合。特里回忆说，他和弗洛伊德·汉森把一具尸体穿上尼科的西装，再用独轮车将尸体从俱乐部会所后方运到路边。那天晚上，特里一直装醉，好让目击者记得他当时在场，其中包括克莱尔·卡文迪什。之后，他和汉森把尸体留在一处能被当成尼科的地方，而尼科则开着车，带着手提箱向北逃去。

这个计划也依赖林恩·彼得森。特里说，尼科已经安排她辨认尸体并处理火化事宜。她的参与使这场假死看起来具有官方认可的样子，而特里引人注目的表演以及穿着尼科衣服的尸体，则构成了这场骗局的其他环节。特里的叙述没有说明死者是谁，也没有说明此人如何死亡；但可以确定的是，特里帮助把尸体说成尼科，而尼科则带着那批货物逃走了。

4月19日夜里，尸体在太平洋帕利塞兹的拉蒂默路被发现后，这个假身份便得到了官方记录的支撑。乔·格林告诉马洛，尼科死于肇事逃逸事故，葬在伍德劳恩墓园。洛杉矶县警长办公室的档案记载，死者伤势严重，死因是钝器伤。然而，特里并未正式辨认尸体；他认为是在停尸房由林恩辨认的。亲眼看见尸体、辨认尸体，以及接受由此产生的记录，这几者之间的区别，成为尼科生死未明的关键。

发现与背叛

得知有人最近见过尼科还活着后，马洛开始质疑官方的辨认结果。当他追问一名证人如何确认尸体身份时，对方给出的依据是曾在现场见过尸体，以及林恩次日作出的辨认。与这些说法相对，尼科仍然在世的消息令官方说法变得不再可靠。特里后来回忆起的经过，解释了表面上的确定性是如何被制造出来的——尸体以及为其身份作证的人，都是一场有计划的失踪行动中的一部分。

克莱尔在弗里斯科的街上见到尼科后，这个计划未能继续隐瞒尼科还活着的事实。特里承认，克莱尔把此事告诉了他，而他又告诉了门迪·梅嫩德斯。马洛推断，特里把尼科只是在假装死亡、手里仍拿着梅嫩德斯的手提箱这一重要消息带给了梅嫩德斯。特里并未否认自己传出了消息。他说，自己有理由感激梅嫩德斯，但这一透露也有利于他自身的处境——马洛指出，特里欠梅嫩德斯人情，这正是他让克莱尔雇用马洛寻找尼科的原因。

这一选择使特里先前的帮助变成了立场分裂的表现。他曾帮助尼科带着毒品以假身份逃走，但当尼科的下落对梅嫩德斯有用时，特里还是提供了消息。后来他解释说，梅嫩德斯因不耐烦和疑心，派了两个人北上寻找尼科；他声称自己没料到那些人会在克莱尔给马洛时间找到尼科之前就对尼科下手。特里称这一结果是个错误，但他的叙述证实，是他转告克莱尔所见之事，促成了这次搜寻。

后果与意义

林恩之死明确显示了这场安排的代价。特里说，林恩曾帮助安排尼科假死，也承认她不该被杀。他坚称自己不知道梅嫩德斯会派人去找尼科；他以为梅嫩德斯会等克莱尔与马洛谈过、马洛开始搜寻之后再行动。这一区别对特里解释自己的意图很重要，但无法消除他透露消息造成的后果，也无法抹去他参与的一连串事件使林恩陷入危险这一事实。

尼科逃走之后，手提箱仍将两人联系在一起。马洛质问特里的经济状况以及他接近克莱尔的目的时，指出这批货物是特里讨好梅嫩德斯的手段之一。随后，特里承认那只手提箱正是马洛所说、他曾经留在马洛那里的东西。因此，这件物品在两人的关系中不断易手——先是被盗的财物，继而成为尼科仍然活着的证据，最后又成了特里想托付给别人的负担。

两人的关系使这场失踪具有双重结构——特里先帮助尼科以假死掩护逃亡，后来又帮助梅嫩德斯识破这一伪装。尼科被认定死亡，依据的是一具尸体、一套西装、妹妹的辨认和一场精心安排的表演；而他继续销声匿迹，部分原因则是特里打破了原有的保密。两人之间维系的不是经得住压力的忠诚，而是一项彼此牵连的安排——每个人试图处理证据时，都改变了另一个人所面临的危险。