唐纳德·弗雷泽

唐纳德·弗雷泽是贝蒂·巴纳德的前未婚夫，也是受她遇害一事影响最直接的人之一。他的悲痛与对自己曾怀疑她的愧疚交织在一起；后来，他反复梦见寻找贝蒂，这为波洛解读这种矛盾提供了线索。弗雷泽的故事最终从对逝去女子的依恋，转向与她的妹妹梅根·巴纳德的关系。

身份与登场

巴纳德夫人指出，唐纳德是贝蒂曾经交往的男子，并说自己很喜欢他，也担心他得知贝蒂死讯后的反应。巴纳德先生不愿把这段关系说成正式订婚，但唐纳德在贝蒂生活中的位置十分明确——家人预料，他听到消息时会像失去伴侣的人一样悲痛。他在考特与布伦斯基房地产公司工作。

梅根带他来见波洛时，唐纳德刚刚得知贝蒂的死讯。他身高将近六英尺，体格匀称，长着一张讨人喜欢的雀斑脸、高颧骨和火红的头发。这些外貌细节伴随着他初见时的震惊——他面容憔悴，眼神迷惘，问自己为何被带到这里时，话说到一半便因试图提起贝蒂而停住。他看起来并非镇定的证人，而是一个正努力接受失去挚爱这一事实的人。

悲痛、怀疑与调查

除了丧亲之痛，唐纳德的苦恼还有一个特别的根源。他性情敏感、羞怯，不愿把暴力事件说出口，因此回答波洛的问题时颇为艰难。波洛问贝蒂是否说过前一晚要去哪里，他解释说，贝蒂告诉他，她会和一位女性朋友去圣莱奥纳兹。

接着，他讲述了自己的怀疑，以及因此采取的行动。他为自己曾怀疑贝蒂而感到羞愧，曾考虑在咖啡馆外等着看她离开，但随后打消了念头，因为她可能会看见他，发现他在暗中监视。于是，他去了圣莱奥纳兹，八点前就到了那里，守候着看有没有她乘坐的公共汽车。他没有发现她的踪影。这件事既表明他对这段关系感到不安，也说明他有所克制，没有直接质问或进一步跟踪她；事后回想起来，他痛苦地意识到，她遇害的那个晚上，自己的心思一直被怀疑所占据。

卡迈克尔·克拉克爵士提议组织一个特别小组追查凶手时，将唐纳德列为预定成员之一，并称他曾与贝蒂订婚。小组计划还包括梅根、艾丽丝·阿舍的侄女，以及索拉·格雷；年长的巴纳德夫妇和艾丽丝·阿舍的丈夫则被认为不适合积极参与，因而不列入其中。唐纳德出现在计划之中，反映出他的个人丧失与调查密切相关，尽管后来他怀疑这个小组能否取得任何实际成果。

梦境与梅根·巴纳德

唐纳德出人意料地到怀特黑文大厦拜访波洛。他局促不安，难以启齿，波洛没有立即追问来意，而是给他时间。随后，唐纳德讲述了一个反复出现的梦——他在海滩上寻找贝蒂，以为她走失了，必须找到她，并把自己带着的一条腰带交给她。梦境发生变化；贝蒂出现在海滩上，坐在那里，而他无法继续描述接下来发生的事。腰带和一再寻找的情景，将他的悲痛与未能化解的责任感联系起来；他无法讲完，也映照出他难以坦率谈论痛苦往事。

调查也让唐纳德与梅根密切相处。玛丽·德鲁尔坚持认为，凶手就在聚集的人群之中，而且机缘会以意想不到的方式把人们聚到一起时，梅根严厉地叫唐纳德不要如此消沉。她的回应显示，两人在调查过程中逐渐生出关切——她向他的悲观提出挑战，不让他退出共同的努力。

转变与结局

案件结束时，唐纳德承认，自己曾怀疑那个梦或许与自己的感情有关。波洛直接道出他的解读——他对其中一位姐妹的记忆正在淡去，而另一位正取代她，占据他的心。他已经开始爱上梅根，却无法忍受把这种变化看作自己这么快便对不起贝蒂，于是试图压抑这份感情。波洛说话时，唐纳德的目光转向梅根，无须他亲口承认，情感上的暗示也已显露出来。

波洛劝他不要害怕忘记贝蒂，并以梅根的非凡品格与逝去的女子相比较。他的解读重新阐释了这个梦——它不仅仅是反复出现的失落场景，也是唐纳德不愿承认的转变的表现。现有叙述记载了他对梅根的感情逐渐萌生，以及波洛对他的安慰，而没有交代他们此后共同生活的情况。因此，唐纳德的故事以丧亲之痛之后仍有可能迎来爱情告终，也暗示着记住贝蒂并不妨碍他转而走向她的妹妹。