艾丽丝·阿舍

ABC谋杀案

艾丽丝·阿舍是安多佛的一名店主,她的谋杀案开启了小说中按字母顺序安排的一连串罪案。她是一位年长女性,靠经营小型烟草与报刊店所得的微薄收入生活,多年来一直设法应付分居丈夫酗酒后提出的要求。她的死既是一桩有待调查的罪案,也是“A.B.C.谋杀案”这一抽象模式开始显现具体人间代价的时刻。

身份与背景

阿舍是汉普郡人,年轻时前往伦敦从事家务服务,并在那里结识并嫁给了弗朗茨·阿舍,一名德国籍前侍者。他们的共同生活逐渐变得艰难;1922年,两人住在伦敦时,她彻底离开了他。她回到汉普郡以躲避他,但他还是找到了她,并继续纠缠她要钱。

分居后,她继续从事家务服务,包括在安多佛郊外三英里的格兰奇,为罗斯小姐担任厨娘兼管家。这份乡间差事让丈夫较难找到她。罗斯小姐去世后,留给阿舍一小笔遗产,使她得以开办一家小小的烟草与报刊店,出售廉价香烟和少量报纸。生意勉强糊口,却让她有了自己的生计。

婚姻与日常境况

阿舍与丈夫没有孩子。他开始酗酒,也因此无法就业;她从工资中拿钱给他,后来自己经营店铺时,又每周给他十五先令。尽管如此,他仍会到她工作的地方闹事,之后还会回来辱骂她。这并非两人重归于好——她给他钱,部分是为了摆脱他;而他仍不断向她索取,纠缠她试图脱离他维持的生活。

警方对他们过往的叙述清楚表明,她有理由害怕他。他喝醉时曾威胁要杀她,探长也形容她日子过得很苦。这段经历起初使他成为极有说服力的嫌疑人,但那封署名“““A B C”署名与铁路指南标记”署名与铁路指南标记”的匿名信又让她死亡的表面解释变得复杂。案件一开始,便将熟悉的家庭危险与精心布置的谜团并置。

谋杀案与调查

警员多佛于二十二日凌晨一点发现了阿舍的尸体。巡逻时发现店门没有锁,他便进店查看,起初以为店里无人;手电筒光束扫到柜台后方时,他看见了她的尸体。警方外科医生认定,她很可能是在伸手去拿柜台后方架子上的一包香烟时,遭人击打后脑而死。后来,推定的死亡时间范围有所缩小——一名顾客在五点半买过烟草,另一人则于六点零五分进店,并以为店里没人。

警方当时还没找到目击者,能够证明她丈夫在店铺附近出现过。那天晚上九点,他一直在三皇冠酒馆大量饮酒,探长预计会以嫌疑人的身份将他拘留。他曾威胁她,并不断向她索要钱财,这些过往使警方的怀疑可以理解;但调查的注意力也转向阿舍的外甥女玛丽·德鲁尔,她在奥弗顿附近做家务服务。丈夫表面上的作案动机与无法解释的“““A B C”署名与铁路指南标记”署名与铁路指南标记”署名并置,为小说核心的区别作了铺垫——一个看似可信的嫌疑人,与谋杀案背后的布局并非一回事。

家居与家庭痕迹

探访后面的房间时,人们发现那里有一间极小的客厅和厨房,虽整洁,却显得阴沉,陈设也很简陋。壁炉架上摆着三张照片。一张是玛丽·德鲁尔穿着最好的衣服拍的;另一张则是一位白发老妇人的艺术化虚焦肖像,人们认为她是罗斯小姐,她留下的遗产曾帮助阿舍开起店铺。这些照片留下了她生活中两条可见的扶助线索——她的外甥女,以及那位遗赠财产、让她得以独立谋生的雇主。

卧室物品清单最完整地记录了她拥有的东西。屋里有磨旧的毯子、仔细补过的内衣、烹饪食谱、一本名为《绿洲》的平装小说、新丝袜、两件瓷器摆件——一个损坏的德累斯顿牧羊人像和一只蓝黄相间的斑点狗——以及挂在钉子上的黑色雨衣和羊毛套衫。警方已经拿走所有可能存在的私人文件。这些平凡而具体的遗物,与强加在她死亡之上的耸动模式形成对照——在她成为一场行动中的第一个字母之前,她首先是一个家当不多、却显然悉心照料这些物品的女人。

叙事作用与意义

阿舍的谋杀案开启了“A.B.C.”连环案件,但调查并未仅仅把她当作字母顺序布局中的一个标记。店铺的日常环境、顾客最后几次光顾、她外甥女的照片,以及卧室里的物品,都让她作为一个独立个体的生活重新显现;凶手的布局却试图将她简化成一条线索。同时,她的婚姻经历也表明,看似显而易见的解释如何左右早期怀疑;而那封信以及后来显露出的模式,则要求人们从更广阔的角度理解罪案。

她虽已不在人世,却持续影响着调查——警方通过证人、亲属和遗物重构她的行踪与境况,而丈夫的过往则为最初的调查指明了直接方向。因此,开篇的谋杀案既确立了连环案件的运作方式,也建立了道德层面的对照。凶手试图让案件作为系列中的一个字母而清晰可辨;阿舍生活留下的证据却抗拒这种抽象化。

相关故事流