Bridget的母亲

BJ单身日记:疯狂爱上他

布里奇特的母亲是一位未具名的丧偶母亲,她爽快的建议和完美主义会让布里奇特·琼斯感到沮丧,但她自身的丧失经历也使母女冲突不只是性情不合那么简单。她催促女儿别再沉湎于丧偶之痛、好好享受生活,却又难以接受布里奇特·琼斯做自己。当这种紧张终于消散时,在那些建议与批评之下,她们对马克·达西和布里奇特的父亲的共同悲痛显露出来。

身份与家庭经历

布里奇特的母亲与乌娜姨妈住在圣奥斯瓦尔德之家。这是一处靠近凯特林的高档养老社区,住户的家人却不准称它为养老社区。维多利亚式宅邸、湖泊、意大利风格花园、餐厅、咖啡吧、理发店、健身房、游泳池和水疗中心,共同构成了一个精心安排、活动丰富的天地。布里奇特的母亲常在这一连串日程安排之间打电话来——有一次,她打来商量圣诞节计划,当时乌娜姨妈即将去做颅面科预约并参加水中尊巴课,而且此前已经做过头发。精心繁复的安排与布里奇特·琼斯的茫然形成滑稽反差,让这个地方既显得舒适,又隐约有些荒诞。

她的人生经历包括布里奇特的父亲去世。他在确诊肺癌六个月后离世,就在去世前不久,他还抱过刚出生的比利·达西。他的死给布里奇特的母亲和布里奇特·琼斯留下了深切的伤痛,尽管布里奇特·琼斯注意到,母亲和乌娜姨妈很少公开流露悲伤。乌娜姨妈曾有一位名叫杰弗里的密友,他与布里奇特的父母相交五十五年,后来在心脏病发作后去世。布里奇特·琼斯把年长女性能够乐观地继续生活,与她们的战时一代身份联系起来,想象这种特质是由蛋粉和鲸肉馅饼塑造的。这种代代相传的坚忍习惯,既是韧性的来源,也限制了她们直接谈论痛苦的程度。

建议与向前生活

布里奇特的母亲明白女儿正承受丧亲之痛,却常常通过催促她采取行动来应对。她告诉布里奇特·琼斯,不要听信那些劝她作为女性不要向前看的话,坚持说她应该找个人,还说她不能一直保持现在这种状态。她的建议出于好意,但语气如此笃定,与布里奇特·琼斯当时觉得自己根本无法摆脱这种情绪的感受并不相合。布里奇特的母亲从女儿的声音里听出她所谓的自怜时,布里奇特·琼斯便试着用明朗、积极的口吻回答;但在母亲看来,这番努力反而证实了她并不真心。

她让女儿重新享受生活的办法直接而实际——布里奇特·琼斯可以开车去圣奥斯瓦尔德之家,和她及乌娜姨妈待在一起,再去蒸桑拿。这个提议没有考虑到路程、孩子们,以及把孩子们留在家中的安排。后来一次通话中,布里奇特·琼斯满心盼着有追求者来电,却发现母亲打来只是想问她是否已经决定要不要去坐邮轮。这些交流表明,她们的关注点有时并不相合——布里奇特·琼斯关注的是来电中可能蕴含的感情机会,而母亲有一项具体的家庭计划需要敲定。

祖母身份与家庭安排

布里奇特的母亲参与孩子们的生活,但她的出现并不能减轻协调照料事宜的压力。临近学年结束时,布里奇特·琼斯正努力处理一长串杂事、聚会、接送和学校安排。夏季音乐会又添了一项麻烦——比利·达西要在卡普索普庄园用巴松管演奏《我愿意做任何事》,选自《奥利弗!》,相关安排引发了大量消息。布里奇特的母亲带比利·达西和梅布尔·达西去福特纳姆与梅森喝下午茶;这既是实际的帮忙,也让孩子们融入她自己忙碌的生活。

她的帮助有时也伴随着审视。孩子们回家后,布里奇特的母亲翻遍橱柜寻找滤茶器,质问电话是不是一直开着,因为孩子们不可能如此乖巧,还批评布里奇特·琼斯穿的肉粉色裙子。在另一次紧张的家庭聚会中,住户的安全帽庆典以比利·达西哭闹告终,因为他本想参加仪式。压力之下,他告诉布里奇特·琼斯一切都是她的错,还威胁要杀了她;同样不堪重负的她也以同样的话回敬。布里奇特的母亲对此震惊而愤怒。这一幕揭示了儿童照料和家庭活动所带来的压力——实际帮助、高期待与疲惫,并不总能顺利相融。

悲痛、冲突与和解

母女间最激烈的冲突始于裙子和电话,却很快显露出更深的伤痛。布里奇特·琼斯突然哭了起来,说母亲总觉得她做什么都不对,还总想改变她,甚至连她穿什么颜色的衣服也要管。布里奇特的母亲起初叫她振作起来、咬牙撑下去,并一再重复这句话,直到自己也崩溃落泪。她道歉,跪在女儿面前拥抱她,称她为自己的小姑娘。拥抱时,硬挺蓬松的发型紧贴着布里奇特·琼斯,成了一个出乎意料的亲密细节——母亲那熟悉的样子不再只是令人恼火的来源,也成了被拥抱时慰藉的一部分。

拥抱中,布里奇特的母亲谈起马克·达西的死有多么可怕,也承认自己有多么想念布里奇特的父亲。她再次提到必须继续撑下去,呼应了塑造她们两人生活的生存信念;布里奇特·琼斯则反驳说,所谓坚忍可能不过是在裂缝上糊一层纸。母亲也看到了自己在母女困境中的责任——布里奇特的父亲过去常叫她让女儿做自己,但她承认自己就是无法不插手,总想让一切都完美。道歉并未抹去冲突,却让冲突的根源变得清晰,使批评、丧亲之痛与爱交织在同一场谈话中。

社交生活与叙事作用

布里奇特的母亲并非只由批评者或照料者这一身份定义。后来,她一边搂着梅布尔·达西、分享巧克力豆,一边喝红酒,对肯尼思·加赛德可能成为追求者一事变得更加开放,尽管她指出他性欲很强。这一幕将她享受陪伴的一面,与家庭生活中的脆弱和混乱并置。丈夫的去世并未消除她产生好感或享受乐趣的可能;而她早先催促布里奇特·琼斯找个人,也表明她多么看重重新获得陪伴。

在这些情节中,布里奇特的母亲体现了一种令人矛盾的咬牙撑下去。她鼓励女儿向前生活,但同一句劝告也可能让悲伤无从表达;她愿意帮忙,却常把帮助与指示和纠正捆在一起。她们的和解之所以重要,是因为它短暂打破了这种模式。布里奇特的母亲没有试图把布里奇特·琼斯变得完美,也没有试图解决她的悲伤,而是承认了自己的丧亲之痛,坦承自己难以放下控制,并抱住女儿。这段关系仍不完美,但这个拥抱揭示了摩擦之中依然存在的深厚感情。

相关故事流