以色列对阿拉伯人的预防性拘留
《东方学》爱德华·萨义德指出,以色列对阿拉伯人的预防性拘留,是伯纳德·刘易斯关于中东民主的讨论所遗漏的一种做法。它在萨义德论证中的意义,不在于对拘留制度作了详细说明——所引段落并未提供这类说明——而在于这一遗漏本身——声称学术公正与选择性叙述政治权力之间的反差。
刘易斯论述中的遗漏
萨义德写道,刘易斯讨论中东缺乏民主,同时将以色列列为例外,却对用于统治以色列境内阿拉伯人的紧急防务条例及其预防性拘留只字未提。萨义德将这种沉默与其他有关阿拉伯人权利的遗漏并列,包括前巴勒斯坦地区的移民权,以及在军事占领下的约旦河西岸和加沙地带的非法定居点。该段将预防性拘留视为刘易斯论述所遗漏的一系列状况之一;但未说明拘留的法律程序、期限或个案。
学术中立与政治框定
这一遗漏之所以重要,是因为按萨义德的呈现,刘易斯的写作伴随着对真正历史学家应有的客观、公正和不偏不倚的主张。萨义德认为,这一标准的运用并不对称——穆斯林和阿拉伯人被描绘成无法做到客观,而书写他们的东方学家则因受过训练并处于西方位置而被预设为客观。由此,预防性拘留成为检验论述使什么进入视野的一项尺度。萨义德指出,一种排除了以色列对阿拉伯人的强制性管制的民主讨论,无法维持其全面中立的表象。
萨义德将这种选择性与更广泛的东方主义方法联系起来。在他的论述中,东方主义知识能够把鲜活的政治现实转变为文本素材,同时遮蔽这些文本背后的利益与权力关系。对拘留的讨论通过缺席而非对措施本身的描述,呈现了这一论点——该做法虽被提及,但按萨义德对刘易斯论述的描述,它并未真正进入视野。
与历史和权力论证的关系
在其他地方,萨义德坚持认为,必须将有关东方的论述置于塑造其生产过程的不平等历史关系中加以解读。他将宏伟的《埃及志》——由一批学者在征服军队的支持下编纂——与阿卜杜勒-拉赫曼·贾巴尔提从被侵略者立场记述法国入侵的编年史作对照。这一对照没有提供关于以色列预防性拘留的更多信息;它阐明了萨义德的方法,即追问一篇看似权威的论述代表了谁的立场,又将谁的经验置于边缘。
因此,萨义德对拘留的讨论属于他对东方主义的批评——东方主义是一种能够在客观描述的主张之下,掩盖历史变化和观察者利益的体系。该段并未将拘留呈现为一项孤立的规定,也没有叙述其实施过程。相反,它把对这一做法只字未提,作为证据,说明有关民主和政治生活的论述,既受其明确描述的内容塑造,也受其排除在外的内容塑造。
局限与意义
萨义德的提及表明,他认为以色列对阿拉伯人的预防性拘留,是刘易斯讨论中一项相关却遭遗漏的事实。所引材料并未解释这一做法的法定依据、下令者、实施范围,或其对具体被拘留者造成的后果。因此,这篇文章的意义在于举证和论证——这一措施标示出一处具体的沉默;萨义德借此质疑一种关于民主的论述所声称的权威,因为在他看来,这种论述没有审视对阿拉伯人的强制统治。