Bantling谋杀案定罪及法庭爆发

《复仇》

威廉·鲁珀特·班特林被判谋杀罪成立,使这场备受关注的审判演变成公开决裂的时刻——陪审团裁定他有罪后,他指控检察官C.J. Townsend曾遭他袭击,并声称她陷害了自己。法庭先以正式而明确的方式宣读裁决,随后班特林的反应却揭露了他声称与案件有关的个人过往。

宣读裁决

周五下午,结案陈词结束后,陪审团开始评议。法庭在两名候补陪审员被解任后,向留下的十二名陪审员说明了法律。当天较早时,在午休期间,多米尼克·法尔科内蒂以另外十项一级谋杀罪指控班特林,并向戴德县监狱递交了另外十份逮捕文书;如果陪审团裁定他无罪,这些文书便可保留继续羁押他的可能性。班特林的律师洛德丝·鲁比奥放弃了他参加初次出庭听证会的权利;之后,她告诉法官,班特林不会出庭为自己辩护。他此前那副傲慢的神情已变成紧张而挑衅的抽动,辩方席上还听得到他和鲁比奥低声而激烈的争执。

下午4时27分,陪审团被请去决定班特林的命运。不到一小时后,陪审团室门上的敲击声表明裁决已经作出。陪审团主席是一名四十多岁的迈阿密海滩垃圾清运工;在摄像机和麦克风记录这一刻时,他向法官确认了裁决。法官把裁决书交还书记员,陪审员们不安地望着法官席,避开班特林的目光。

书记员宣读了陪审团的裁定——2001年1月5日,在佛罗里达州迈阿密-戴德县,陪审团裁定威廉·鲁珀特·班特林犯有一级谋杀罪。随后传来一声压抑的抽泣,C.J. Townsend猜想那是普拉多夫人发出的。陪审团的决定至此落定,但法庭上的对峙并未结束——班特林的反应立刻让众人的注意力从正式判决转向他指控的检察官。

爆发与指控

法庭众人还在消化裁决时,班特林开始尖声叫喊;C.J. Townsend认出了这个声音,曾在戴德县监狱与他和洛德丝·鲁比奥有过一次接触时听到过。班特林指着汤森,声称多年前他曾在她位于纽约的公寓里袭击她,随后又指控她陷害自己犯下这些谋杀案。他要求重审并更换律师,声称鲁比奥知道他的指控属实,却因为同情汤森而没有妥善替他辩护。

这场爆发使汤森一直隐瞒的过往暴露于众。她站起身来,告诉法官利奥波德·查斯克尔三世,自己在纽约读法学院时曾遭到暴力强奸,但否认班特林就是施害者。她说,班特林通过旧警方报告和公共记录得知了这起未侦破的袭击,并利用相关信息质疑检方。鲁比奥审阅过这些报告,也与汤森谈过;她告诉法官,自己认为班特林的指控毫无根据,不予支持。法庭上的披露回应了他的公开指控,却也让汤森的私人经历成了庭审围观的对象。

被带离法庭及事后情况

班特林的指控随后演变成肢体冲突——他推翻辩方桌,并抗议裁决。三名惩教人员制住了他,查斯克尔法官宣布此事到此为止,并命令法警让他安静下来。法警用胶带封住班特林的嘴后,他终于安静下来,这场爆发就此结束,但汤森的过往已公之于众,无法收回。

这些后果也延续到了法庭之外。那天晚上,记者找到了汤森位于皇家港公寓、一直严密保密的住址,守候在停车场;新闻摄制组则开车经过保安,赶到了那里。汤森无法回家,晚上10时30分仍留在办公室里打电话询问酒店,希望在记者离开前找个地方住下。裁决结束了陪审团的评议,但班特林的指控让她的私人过往成了公众围观的对象,也打乱了她回家的安排。

披露背后尚未了结的过往

法庭上揭开的过往始于多年以前,当时C.J. Townsend还是纽约的一名法学院学生。遭袭后,她因伤势严重、失血较多,被送往皇后区的牙买加医院;医生为止血而为她实施了紧急子宫切除术。虽然医生预计她的身体能够康复,但影响并未随着住院结束。几天后,由于她不再被认为处于迫在眉睫的危险之中,警方撤走了守卫;侦探原先每天前来探望,后来也改为简短的电话。汤森担心自己的案件很快会被搁置,让位给新发生的案件;身上的绷带以及解释伤情的难处,也使她避开大多数来访者和来电。

这起旧案之所以一直令人痛苦,部分原因在于案卷不仅记载了袭击事实,也保留了周围人对她的评判。十多年后,汤森查阅警方报告和医院记录时,看到一名前邻居声称她的穿着招致了那场遭遇。她明白这番话源自扭曲而荒谬的观念,却仍因此再次陷入自责;她曾在治疗中努力克服这种情绪。这段过往说明,班特林把她遭袭一事公之于众给她造成了怎样的个人代价——法庭披露的不只是一桩旧案,也让那份羞耻感以及她开口谈论此事的挣扎重新回到当下。

汤森后来对未侦破案件的审查,也让这段经历与范围更广的犯罪模式并列起来。她查阅报纸档案时,发现加利福尼亚州发生过多起针对女性的袭击,涉及蒙面闯入者;随后,她又找到更多与班特林曾居住过的城市有关的案件。警方报告记载了反复出现的特征,包括受害者在夜间于一楼公寓遭袭,以及施害者蒙面;记录中还包含受害者的私密细节,汤森认为这些细节将不同罪案联系起来。她联系了国际刑警组织海外案件协查的一名调查人员;对方称南美洲和菲律宾发生的袭击案有相符的通缉通告,但同时说明尚未向当地机构核实这些通告。不断增多的报告为庭上的指控带来了令人不安的背景,但汤森在法庭上否认了班特林的说法;对宣读裁决现场的叙述也将他的话呈现为削弱检方的企图,而非经法官采信的证据。

相关故事流