佩里亚·帕祖武塔拉亚尔的地下宝库

佩里亚·帕祖武塔拉亚尔的地下宝库既是守卫森严的朱罗财富储藏地，也是遍布隐秘通道的迷宫，还是一处刻意营造恐怖气氛的场所。宝库的丰藏给了密谋者进入其中的理由；它的黑暗与死亡传闻使进入变得危险；而通往朱罗王宫的通道，则使隐秘建筑有可能成为政治行动的工具。

地点、名声与出入方式

宝库位于老帕祖维塔拉亚尔的宫殿附近，在花园下方，通过瓦桑塔曼达帕姆与宅邸相连。它并非对外开放的库房。安尼鲁达·婆罗摩罗雅尔说，就连他也从未进入过其中的洞窟，而进去的人都未能回来重见天日。他的讲述使出入受限成为宝库名声的一部分——人们只是听说其中藏有何物，其内部则对大多数人秘而不宣。

围绕宝库的传闻也起到了阻吓作用。据说，走廊里有死者的骸骨，仍留在被发现之处，好让后来的闯入者看到后惊慌失措。拉维达桑形容宝库中有影子移动、灯光闪烁、怪声回荡；黑暗会扰乱人的心神，而据说那些遗骸则会把恐惧变成致命的惊惧。叙述并未证实这些说法是否全都属实，但明确表明，懂得如何在其中行动的人可以利用宝库的名声，而不熟悉其中情形的人则会遭遇危险。

风暴与拉维达桑的进入

摧毁花园的风暴也意外造成了一个入口。拉维达桑和索曼·桑巴万穿过城中逃亡，来到围绕老帕祖维塔拉亚尔宫殿花园的墙边。一棵被风暴连根拔起、折断的大树倒在墙上；两人爬上树干，越墙进入园中，消失在枝叶之间。曼达基妮跟踪他们，也循着同一条路进入花园。

佩里亚·帕祖武塔拉亚尔和帕祖武尔王妃不在，宫殿显得格外空荡。拉维达桑与同伴分开，走近宅邸；两名女仆正在查看风暴造成的损毁。其中一人后来回到瓦桑塔曼达帕姆，也就是万迪亚德万曾与帕祖武尔王妃会面的那间屋子。拉维达桑从树后走出，目光紧盯着她。她离开后，他与索曼·桑巴万会合；曼达基妮仍藏在附近，听不懂拉维达桑对女仆说了什么，却怀疑事情正在发生。

女仆最终带着钥匙和食物回来。拉维达桑带两人走上通往地下宝库的路。他一把接一把地试钥匙，直到门打开，露出一片漆黑。这时他才意识到，自己没有准备灯笼或火把。这一疏忽立刻带来了宝库的第一个危险——即使有钥匙和帮手，两人也不能轻易看清里面的路。

洞窟与隐秘通道

拉维达桑让索曼·桑巴万跨过门槛，继续往里面走，并警告他不要停在入口处等眼睛适应黑暗。索曼消失在漆黑之中。拉维达桑留在瓦桑塔曼达帕姆附近，监视宫殿；若有人到来，他便准备退入宝库并关上门。拉维达桑还站在门槛附近时，曼达基妮悄无声息地进入宝库。因此，宝库不只是密谋者的目的地，也成了可以暗中观察他们行动的地方，追踪者甚至可能在他们不知情的情况下进入其中。

拿到火把后，拉维达桑带着索曼·桑巴万穿过洞窟。他知道内部有秘密小径和地下通道，并指出，自己打算首先带同伴查看通往朱罗王宫的那条通道。两人沿着佩里亚·帕祖武塔拉亚尔和帕祖武尔王妃曾走过的路线前行。叙述证实这条通道确实存在，也说明密谋者有意弄清它的走向；但在这一段情节中，并未描写他们经由此路抵达王宫。

拉维达桑认为，绘制宝库地图或许日后能派上用场。这一意图赋予迷宫实际的政治意义，使其价值不止于藏身之所。通道可以掩护行动、帮助逃脱，并将宫殿园地与朱罗王宫连接起来。了解路线本身就是一种优势，尤其是在密谋者于王室驻地周边行事之时。

宝藏与目标的考验

据说，宝库中最诱人的一间屋子堆满了珍贵宝石——那是朱罗王朝称雄百年间积累的财富，九宝石散落成堆，铺满地面。拉维达桑警告索曼·桑巴万，面对这番景象时不要忘记他们的目的。他承认，连自己也曾一度被宝石动摇决心。因此，这批宝藏不仅是财富的储藏，也是一种诱惑，足以打断密谋者的使命。

这番警告之前，索曼·桑巴万提起了他们宣称的复仇目标。他说，自己和拉维达桑一样，曾在潘迪亚王被斩首的尸身前发誓血洗复仇。拉维达桑并未否认这项誓言，而是将密谋的目的与宝库的诱惑区分开来，并决定先带同伴查看通往朱罗王宫的路线，再让他继续探索。这个次序十分重要——通道是战略目标，而宝石则可能把他们的注意力引向私利。

宝库的多重作用彼此交织。它因秘密与恐惧而受到守护，风暴损坏的周边环境却让人得以进入；它的黑暗掩护着其中行动的人，却也使他们不安迷乱；它的财宝体现了朱罗家族积累的权势，而隐秘通道则为他们的敌人提供了一条可能通往王宫的路。在这一段情节中，拉维达桑和索曼·桑巴万进入宝库探查路线，曼达基妮则悄然跟随。宝库的全部藏品及其政治潜力，仍远超过他们此次穿行其中所发现的内容。