戈德蒙感官天性的觉醒
《纳尔齐斯与歌尔德蒙》戈德蒙的感官天性逐渐觉醒,这是他开始认识到强加给自己的修道使命并非己愿的转折点。这一过程从恐惧与压抑发展为一种认识——欲望与记忆、母性世界以及一条不同的人生道路紧密相连。纳西瑟斯的洞见与友谊、戈德蒙与莉丝的相遇,以及这些经历在他后来的流浪与艺术生涯中持续显现的影响,共同塑造了这一过程。
他继承的使命
戈德蒙进入修道院学校时,背负着父亲要他成为修士的决定。他全心接受了这一选择,年轻时最初的热忱也指向虔敬、苦修的理想。然而,他的情感并未安定下来——一个女孩的目光与亲吻唤醒他的感官时,他体验到的欲望并非生活中寻常的一部分,而是对他所理解的一切美好、纯洁与神圣之物的威胁。他害怕屈从欲望会终结自己的梦想和对上帝的爱。因此,这场冲突不只是规则与违抗之间的较量;它揭示了他受教而选择的人生与他受教而不信任的冲动之间的分裂。
修道院本身为这场冲突提供了特定的制度环境。玛利亚布隆修道院学校兼具教学、管理、宗教实践与学术研习的功能,世代男孩可能在此成为修士,也可能离开院墙,去过别样生活。这里的日常秩序足以容纳多种学习与虔敬形式,但戈德蒙在其中被规定的未来仍然界限分明。纳西瑟斯不顾传统被任命教授希腊语,也表明才干与卓越可能使制度通常的等级秩序变得复杂。修道院传承既有规范,而一个年轻人开始怀疑自己被指定的人生;两者的对照构成戈德蒙觉醒的最初背景。
纳西瑟斯与欲望的转向
起初,纳西瑟斯为戈德蒙提供了一种情感上的庇护。他们的友谊使戈德蒙能够爱慕并献身于一位受敬仰的年长同伴,而不认为自己犯了罪。他可以把自己视为危险的对女性之欲,转化为一种据称更高尚的精神依恋。但这段友谊也使两人的差异更加显著。戈德蒙希望真挚的感情能够消除他们之间的一切差别;纳西瑟斯则明白,这段友谊之所以有意义,恰恰是因为戈德蒙与自己不同。年长者能够看出,年轻人的冲突并非单纯缺乏自律。
戈德蒙最终解释说,他最深的恐惧并不只是自己违反了院规。他曾觉得,哪怕只是向那个女孩靠近一步,也会使自己再无回头之路,仿佛欲望会吞没他为自己设想的人生。纳西瑟斯回答说,对上帝的爱与仅仅遵守诫命并不相同——单凭守规矩,并不足以穷尽亲近上帝的意义。他的回应并非简单地准许戈德蒙追随每一种冲动,而是松动了戈德蒙将感官欲望、罪与远离善联系在一起的僵硬观念。
纳西瑟斯逐渐把戈德蒙的秘密解释为与原初之母夏娃有关,并怀疑某种尚未被发现的力量使这个少年背离了天性中的冲动。这一解释属于纳西瑟斯对朋友的理解,而戈德蒙自身的认识过程依然缓慢而不确定。他们的友谊受到一些人的赞赏,也招来另一些人的怨恨;谣言与指控传到了院长丹尼尔那里,他相信这段友谊纯洁,因而只在一旁观察,并未介入。因此,即使纳西瑟斯在教师中的地位使这段关系难以被视为普通的友伴之交,修道院共同体的审视仍笼罩着他们私下的情谊。
母亲的召唤与莉丝的相遇
戈德蒙康复之后,他内心生活的变化日益明显。他对学业与辩论的热情逐渐减退,而纳西瑟斯则转向隐居、斋戒、祈祷、告解与自愿补赎。戈德蒙能够理解这种走向宗教自律的转变,但自己新近变得敏锐的本能却把他引向别处。他感到一段纯真平静的时期即将结束,自己的命运正在成形,尽管他还说不清命运将把他带往何处。他所感受到的母亲召唤,既不许诺修士斗室里的安稳,也不许诺修道院中安定的生活。
他的梦境赋予这一召唤复杂的情感形式。在他的想象中,母亲、圣母与心爱的女人有时会融为一体,将温柔和慰藉同恐惧、负罪感、欲望与死亡联系起来。戈德蒙有时会从这些梦中醒来,认为它们有罪;但在另一些时候,梦境又带给他和谐与解脱。童年的记忆也随之复苏,其中还有鱼与鸟、花园以及不知名生物的形象。这些意象没有给出明确指引;它们使未来显得既在召唤又充满危险,并将欲望的觉醒与对一段早已遗忘的往事的重新忆起联系起来。
决定性的相遇发生在戈德蒙离开修道院的范围、在田野里睡着之后。莉丝提着行囊发现他正在熟睡,便谨慎地走近。他醒来时,发现自己正枕在她膝上。他们没有言语交流,直到相遇结束后,她才说出自己的名字。戈德蒙领会这次相遇的意义,并非主要通过外貌相似,而是通过它在自己心中唤起的感受——他告诉纳西瑟斯,莉丝的黑眼睛和头发并不像他的母亲,但他却觉得母亲来接他回家了。她的出现成了失去的母亲传来的讯息,也使他先前的渴望与内心的秘密显得有了新的意义。
戈德蒙把这种觉醒描述为理解上的转变——莉丝让他懂得女人是什么,也懂得她们怀有什么秘密;他觉得自己仿佛一下老了许多年。这一认识立即带来了后果。他明白自己不能留在玛利亚布隆,并决定夜幕降临后便离开。这一幕将感官觉醒与使命的转变联系起来——这段经历不只是改变了他的私人情感,也使他不可能继续顺从先前为自己安排的人生计划。
离别、流浪与使命的改变
纳西瑟斯虽然依然依恋戈德蒙,却接受他必须离开的事实。他说,他们的友谊已经达到了目的,因为戈德蒙已被唤醒;同时也承认自己希望这份情谊将来能够重续。但他无法陪戈德蒙踏入修道院外未卜的生活——纳西瑟斯自身的使命在修道院内,他打算在受祝圣之前退出教学,进行斋戒与灵修操练。戈德蒙明白,假如纳西瑟斯当初入修会,这正是他会选择的道路。他们的感情依旧存在,但这段友谊所揭示的不同使命,如今要求他们走向不同方向。
这场觉醒改变了戈德蒙对学业与知识的态度。在后来的流浪生活中,他逐渐觉得,自己或许尤其擅长学习女性与爱情之事;他不断累积经验,而拉丁文与逻辑学则始终不易学好。但这并未使他能够确定这些经验究竟有何意义。他感觉自己走在一条路上,却不知道终点在哪里。因此,他逐渐形成的身份与其说是一套已经完成的信念,不如说是实际离开了别人为他规定的未来——他依靠行动、邂逅与经验的教训生活,而不是接受修道院有序的培养。
这种新生活依然与安定和纪律相冲突。戈德蒙后来留在一位骑士家中时,住所和新衣固然重要,能够留在骑士的女儿们身边也是一个重要原因。之后,他追求雕刻艺术时,拒绝在行会里循规蹈矩地当学徒,转而接受尼克劳斯大师提供的非正式学习机会。即使他的艺术创作日益严肃,他对安定占有的缺乏耐心和对流浪的向往依旧存在。这些经历不能全都归结为那场觉醒,但它们显示了觉醒持续产生的影响——戈德蒙一次又一次遇到能够为他提供安稳生活的制度,却始终难以融入其中。
觉醒的意义与限度
戈德蒙的感官觉醒并未被描述为简单地拒绝信仰。他依然强烈地体验虔敬,而母亲的召唤既会进入他的梦境,也会出现在他的祈祷之中。他的冲突源于他曾把父亲的愿望误当成自己的愿望,并将顺从别人规定的宗教生活视为使命的证明。这场觉醒揭露了这种混淆,却并未抹去他生命中的精神维度。
这种认识也没有立即带来确定感。母亲的召唤引向不确定、纠葛、匮乏乃至死亡,也引向爱情与童年记忆的恢复。与纳西瑟斯的友谊帮助戈德蒙走到能够认识两人差异的地步,但纳西瑟斯无法替他选择新开启的道路,也无法陪他同行。从这个意义上说,他们的情谊既促成了觉醒,也标示出觉醒的限度——一人的使命是秩序与宗教自律,另一人的使命则开始在修道院之外,通过亲身经历逐渐展开。
这一情节也预示了两人之间持久的差异。戈德蒙后来重返玛利亚布隆时,看见纳西瑟斯以约翰院长的身份治理修道院,并认识到尽管性情不同,约翰院长与院长丹尼尔都服务于同一个共同体秩序。相比之下,戈德蒙是在流浪、爱情与艺术中成长起来的,也始终清楚自己与安定的制度生活相隔甚远。因此,他的觉醒为小说构成了一个转折点,连接起人们原本期待他成为的修道院学生与后来成为的漂泊艺术家——这不是与神圣彻底决裂,而是发现自己通往神圣的道路不可能是别人为他选择的那一条。

