纳西斯的禁欲苦修
《纳尔齐斯与歌尔德蒙》纳西瑟斯的禁欲苦修,是他有意退隐,守斋、长时间祈祷、告解、自愿苦行并进行夜间操练。这一实践最鲜明地体现于他与戈德蒙的友谊迎来转折之时——戈德蒙刚刚重新意识到自己的童年与母亲,而纳西瑟斯明白自己无法跟随他离开修道院。因此,这种苦修既是宗教承诺,也是两种分道而行的生活之间的界限。它使纳西瑟斯更加深入赋予他人生目标的修会秩序,戈德蒙却开始将这种秩序抛在身后。
在修道院中的位置
这项实践属于一个以教学、礼拜、管理和承袭而来的宗教仪式为基础的群体。修道院兼容学术研习与虔敬生活,但纳西瑟斯在其中的位置与众不同。尽管他仍是见习修士,却已受命教授希腊语;他的学识与矜持使他卓然自立。后来他的退隐并非逃离修道院的秩序,而是更坚定地服从这一秩序和他所选择的宗教使命。
这种苦修也与修道院日常的公共生活形成对照。纳西瑟斯的教职使他常与修士们往来,而守斋与夜间操练却渐渐使他难以接近。这种变化并非只是私人祈祷而已——它影响别人何时能找到他、他是否能与戈德蒙交谈,以及他们之间还可能维持何种情谊。
承诺与分离
纳西瑟斯直接说明了自己与戈德蒙的道路有何不同。他说,他们的友谊已经抵达一个目标——戈德蒙已经觉醒,但他的未来尚不确定,纳西瑟斯无法引领或陪伴他走向那个未来。相比之下,纳西瑟斯自己的目标就在修道院之内,并不断召唤着他。他表明自己是一名已经立下誓愿的修士,并说在接受祝圣之前,他会请求免去教职,退隐数周,守斋并进行操练。在这段时间里,他不会谈论世俗之事,也不会与戈德蒙谈论。
这个决定让情谊与分离同时出现在同一场景中。纳西瑟斯并未告诉戈德蒙自己的爱已经结束;相反,他坚持认为,情谊无法抹去两人使命的差异。戈德蒙明白,纳西瑟斯正在进行一种宗教操练;如果他自己当初加入修会,也许会选择这样的生活。但这种可能性已不再适用于他——他自己的方向尚未确定,纳西瑟斯的方向却由誓愿与修道院明确定义。
不久,纳西瑟斯便难以见到。另一位教师接手了他的课程,他在图书馆的讲台也空了下来。人们偶尔仍能看见他走过回廊,或跪在小礼拜堂里,但他已进入一段时期,交谈和日常共同生活都暂时中止。戈德蒙明白,纳西瑟斯终会回来教书,并与修士们一同用餐,但两人从前的亲密关系不可能原样恢复。这场退隐使他们谈话中已预示的离别显现出来。
实践中的苦修
这些操练改变了纳西瑟斯的日常作息。戈德蒙有一天去找他时,纳西瑟斯正在守斋;他通宵守夜后,按理应当休息。在较长的操练期间,他睡在内院修道院区的一间忏悔者小室里。戈德蒙不顾禁令走了进去,发现他躺在一张窄床上,醒着,却沉浸在另一种时间感与专注状态中。纳西瑟斯没有责备他,但起初似乎连友人的话也听不进去。
这一场景将禁欲苦修呈现为身体与社交层面的实践,而不只是内心信念。守斋、夜间守夜、限制睡眠和避免交谈,安排了纳西瑟斯的时间,也限制了他与他人相处的机会。戈德蒙满怀情感地来找他时,纳西瑟斯仍留出时间倾听,但倾听本身也发生在他自愿选择的苦行与祈祷生活之中。他们的相见并未消解这项苦修,而是显现出其中可能并存的情感代价与宽厚。
这场相见之后,两人的差异尤其鲜明。纳西瑟斯前往教堂,继续整夜祈祷与默想,几乎没有时间睡眠。与此同时,戈德蒙正要去见莉丝。叙事将灵性上的自我克制与感官上的依恋并置,却没有将两条道路混为一谈。纳西瑟斯的苦修以专注和自制表达爱;戈德蒙的生活则通过直接的个人依恋与经历展开。戈德蒙意识到,两者都包含爱,只是形式与承诺各不相同。
意义与限度
纳西瑟斯的退隐,其意义来自它发生的时刻。戈德蒙找回母亲的记忆后,对自己误以为属于他的修道使命不再那么执着。纳西瑟斯能够帮助他认清这一变化,却无法将戈德蒙新近觉醒的生活转变为自己也能同行的归宿。因此,这场苦修发生在一次引导之后——纳西瑟斯的影响帮助戈德蒙觉察自己的天性,而后纳西瑟斯接受了由此开启的道路将远离自己。
这场苦修也进一步说明了修道院对纳西瑟斯意味着什么。戈德蒙后来归来时,纳西瑟斯已成为约翰院长;他治理着一所机构,而在戈德蒙看来,那里建筑、艺术品、学问和宗教生活共同构成一个整体秩序。戈德蒙看出约翰院长与丹尼尔院长之间的差异,却也明白,两人都服务于那个更大的整体,并为此牺牲个人自我。纳西瑟斯早年的操练预示了他后来的公开职分——私下守斋和祈祷并非暂时拒斥修道院,而是对其秩序忠诚的表现。
这种忠诚并不意味着纳西瑟斯的道路是在评判戈德蒙。苦修确立的是一道界限,而不是普遍适用的规训。戈德蒙钦佩纳西瑟斯,也为他以灵性爱人的能力所打动,但他知道自己并非纳西瑟斯,无法让同一种生活成为自己的选择。小说借由对比展现两位朋友的分离——一人将自己交付于宗教职责,另一人追随尚未明朗的召唤。苦修因此赋予这场分离以具体形式——一人留在既定使命之中,另一人则必须走入尘世,前路未定。

