梅去世后约翰·马彻的丧失与孤独

丛林中的野兽

梅·巴特拉姆去世后,约翰·马彻的丧失之痛呈现出残酷的错位——她对他的内心生活不可或缺,但他对于两人共享的亲密关系,却没有任何可为公众理解的名分。她的死不仅夺走了他最亲近的伴侣,也带走了他据以安排生活的悬念。由于无法在不揭露丛林中的野兽之秘密的情况下解释两人的纽带,他只能独自哀悼,得不到任何可能使这场丧失变得可理解的认可或了解。

被排斥与不为人知的亲密关系

在梅·巴特拉姆生命的最后几周,约翰·马彻几乎无法进入她那间守护严密、充满痛苦的房间。医生、护士和亲属占据了围绕临终者的、得到认可的位置,而他发现,自己与她长久的亲密关系几乎没有赋予他任何可以主张的权利。这种反差令他不安——就连一位疏远的亲戚,似乎也比他拥有更寻常的名分。梅·巴特拉姆一直是他生命中举足轻重的存在,可在旁人看来,两人的关系似乎并未赋予他相应的身份。

葬礼使这种落差更加明显。在伦敦一处宏大而灰暗的墓园里,聚集的人不多,但约翰·马彻仍觉得,自己受到的对待仿佛不过是一个偶然到场的人,关切之情也并不比他深多少。他未曾料到,自己似乎从梅·巴特拉姆对他的关注中所得如此有限。因此,她的死带来了双重匮乏——他失去了她,也被剥夺了一个深切哀悼者本应拥有的社会身份或明显地位。有时,他几乎带着攻击性地想要宣示自己失去她的亲密之情,好让某个人反驳他,从而使他有机会为这段关系辩护。但这种冲动最终让位于无助的烦躁,以及一种怀疑——她在世时,他本该采取不同的行动。

使他沉默的秘密

约翰·马彻无法让公众理解自己与梅·巴特拉姆的亲密关系,因为要解释这一点,他就得说出她曾陪他守望丛林中的野兽。告诉别人,就会揭露那种支配着他们相伴岁月的私人信念;野兽消失之后,这种信念在他听来又显得愚蠢而平淡,根本无法诉诸言辞。曾使梅·巴特拉姆与他的经历紧密相连的秘密,如今反而使他无法说明她的死意味着什么。他的沉默并不只是找不到恰当措辞——他所能使用的说法,要么掩盖这段关系,要么使它的根基显得荒谬。

这种困境使他无法确定,她在世时自己本可以做些什么。他思忖,能否在不暴露两人关系的情况下说出梅·巴特拉姆一直在守望他。曾经承载着他对某个决定性未来事件之期待的丛林,如今已空无一物;野兽消失了。取而代之的是悬念的骤然终止,叙述将其比作一个惯于听见音乐的地方突然不准奏乐。约翰·马彻惊讶于这种变化竟如此彻底。他既不能期盼尚未到来的事,也不能害怕它的降临——梅·巴特拉姆的保证使那件决定性的事归入过去,尽管他无法辨认那究竟是什么。

无法重拾的往事

丧亲之痛使约翰·马彻转而关注一段他无法读懂的往事。梅·巴特拉姆曾阻止他猜测,也似乎否认他能够发现自己错过了什么;这些限制反而加深了他找回意识中失落内容的渴望。他并不希望往事重演。折磨他的是这样一种可能——他曾亲历往事的意义,却未曾醒悟,如今或许能通过思索重新取回那意义。这番努力成了他全心投入的目标,取代了其他兴趣。

离开伦敦之前,约翰·马彻穿过郊区墓园里无尽的小径,前往梅·巴特拉姆之墓朝圣。他本想再次告别,却在那里停留了一小时,既无法转身离开,也无法穿透死亡的黑暗。他凝视着墓石上刻下的姓名和日期,仿佛石头能够揭示它所保存的秘密。跪下并未带来答案。墓碑上的两个名字仿佛化作一双不认识他的眼睛,四周也没有任何光亮透出。这一幕将他的丧失之痛化为具体景象——坟墓保存着梅·巴特拉姆活过的证据,却隐瞒着能够解释他自身人生的知识。

坟墓作为依托与身份

旅行归来后,约翰·马彻重新来到墓园,他与这个地方的关系也发生了变化。坟墓不再显得空白或嘲弄;墓地、墓碑和精心照料的鲜花,似乎因他与梅·巴特拉姆那段罕有的经历而属于他。他决意不再与此地隔绝,并且每月都来,将这些探访变成自己最持久的习惯之一。在一段似乎再无其他容身之处的生活中,她墓旁那几平方英尺的土地成了他最能全然生活于其上的地方。

坟墓不仅是哀悼之地。墓碑上的铭文给了约翰·马彻一页纸,让他得以浏览往事的种种事实和自己人生的真相,尽管他仍无法说出梅·巴特拉姆的保证所指的那件事。在记忆中,他与一位既是梅·巴特拉姆、又是年轻时的自己的伴侣漫步于往昔岁月,而梅·巴特拉姆始终是一个静止的存在,他的回忆都围绕着她转动。他逐渐依赖自己曾经活过的感觉,不仅以此获得支撑,也借此确认身份。因此,丧亲之痛并未转化为复原——它成了一种反复返回的实践,以坟墓为中心;坟墓带给他归属感和方向,却仍将核心秘密保存下来。

相关故事流