罗伯特·乔丹与巴勃罗的对立及合作

丧钟为谁而鸣

罗伯特·乔丹与巴勃罗的对立及合作,受到桥梁任务的紧迫性以及双方联盟不稳定的影响——乔丹认为巴勃罗会危及行动,但这番交锋最终以巴勃罗声称要加入任务告终。他们的合作不可或缺,却并不稳固。实际上的相互依赖既无法取代猜疑,也无法抹去彼此威胁的记忆;巴勃罗立场的转变,仍让乔丹和其他人必须判断他的承诺究竟有几分可信。

桥梁任务与危险的盟友

由于桥梁将在两天后遭到袭击,乔丹认为巴勃罗威胁整个计划,于是开始考虑杀掉他。他不知道巴勃罗会做什么,但判断他所做的事会有害;在那一刻,除掉巴勃罗似乎是保护任务的一种办法。这一决定是在小组准备行动时考虑的,并非抽象争执——现场有炸药,乔丹后来还明确排除了在炸药附近开枪交火或采取其他鲁莽行动的可能。

巴勃罗以一个动作回应这份无言的危险——他咧嘴一笑,举起一根手指,在自己喉咙前划过。接着,他警告乔丹不要激怒自己,并告诉皮拉尔,她不能用这种办法摆脱他。这番交锋使两人的冲突直接显露出来。乔丹把巴勃罗视为可能破坏或阻挠行动的人;巴勃罗则看出乔丹考虑过对付自己,并明确表示自己不会轻易被排除在外。

威胁与相互冲突的判断

巴勃罗不断刺激乔丹,否认他真是教授,并声称乔丹没有胆量刺杀自己。乔丹举杯回应,自称仍在向巴勃罗学习,但这份客气中带着敌意。他们以正式称谓相互应对并举杯,并未平息争端,只是让交锋得以继续,而没有立即动手。

皮拉尔直言不讳地向乔丹评估巴勃罗难以预测的行事作风——他什么事都做得出来。但她也区分了不同种类的危险。她不认为巴勃罗会操作机枪,因为他没有使用经验;不过,她认为他可能会扔炸弹。这一区分关系到小组的安全——巴勃罗并非每种行动都同样在行,但缺乏经验并不意味着他无害。因此,乔丹的顾虑具体涉及任务使用的器械,以及让炸药留在一个性情反复无常的人身边所带来的风险。

乔丹自己的判断比他起初的计划更矛盾。他觉得巴勃罗令人厌恶而且危险,却又在心里坚持说自己并不恨他。他还考虑过,显然对巴勃罗心怀不满的阿古斯丁会不会采取行动。乔丹没有鼓励杀人,而是决定不插手这场争端,并阻止有人在炸药旁发生冲突。他的克制既出于实际考虑,也带有道德考量——他想消除巴勃罗带来的危险,却不愿让营地变成失控暴力的场所,以免危及桥梁行动。

立场突然转变

巴勃罗回到与乔丹的谈话后,态度发生了变化。乔丹问起天气时,巴勃罗预言当天会冷而晴朗;乔丹注意到,巴勃罗变得友善,正如风向骤变一样突然。乔丹将这番变化视为一种反复出现的模式——巴勃罗先侮辱并激怒其他人,直到他们准备对付他,随后又收起敌意,仿佛什么也没发生过似的重新开始。因此,新显露出的友善并不能证明信任已经修复;它反而让人更加怀疑巴勃罗眼下的同意能维持多久。

然而,巴勃罗确实提出了具体的承诺。他告诉众人,自己已经仔细考虑过,将加入桥梁行动。皮拉尔质疑他为何使用“我们”这个说法,阿古斯丁则针对他先前说过的话提出质问。巴勃罗回答说自己现在站在他们一边,并把立场改变归因于天气。他的表态改变了行动眼下的力量对比——先前的对手如今自称参与其中,但听过他的威胁和拒绝的人,并不会因此得到多少安心。

缺乏信任的合作

阿古斯丁直言自己不信任巴勃罗。巴勃罗没有要求他信任自己,而是指出,除了自己,没有别人能带阿古斯丁前往格雷多斯山脉。这番对话显露了联盟建立在实际需要之上。巴勃罗的本地能力,加上其他人对他帮助的需要,即使在缺乏信任时也能促成合作;有用并不等于和解。

因此,乔丹与巴勃罗的关系仍悬在对立与迫不得已之间。乔丹曾考虑除掉巴勃罗,巴勃罗则曾挑战乔丹动手,后来又提出协助。皮拉尔的警告和阿古斯丁的不信任,都使这次立场逆转无法被视为彻底转变。在叙事的这一阶段,巴勃罗参与行动或许能支持桥梁任务,但他转变立场的方式使全组仍不得不怀疑这位盟友是否可靠。

相关故事流