罗斯·布拉夫-戈尔夫人

罗斯·布拉夫-戈尔夫人是在一次香槟聚会上偶然遇见波普，从而进入叙事的；但她很快便不只是那座老宅的主人——她住在宅中却心怀不满，早已盼着拆掉它，也可能成为波普所提议拆除工程的谈判对象。她与波普短暂的交谈，使这座面临拆除威胁的房子成为私人烦恼、经济压力与波普趁机谋利相交之处。

身份与登场

罗斯夫人初次登场时，是一位身材略高的女士，戴着一顶饰有孔雀羽毛的小灰色粗花呢帽。她轻轻走近波普，挽着他的胳膊把他带到一旁，一边吃着奶酪吐司、喝着香槟，一边与他交谈。她的象牙色牙齿被描述为格外长而大，这是在简洁的初次介绍中一个格外鲜明的外貌细节。她认出他是拉金先生，并问他是否还记得自己，由此表明两人以前见过面，不过现有场景没有交代他们此前相遇的情形。

会面发生在聚会热闹的社交场合中，波普正忙着给人续酒。罗斯夫人沉着从容的举止与他随意的作风形成对照——她提起他关于房子的提议，他则直截了当地回答说，那地方该拆了。两人的谈话立刻显露出实际的关联，但叙事也揭示了，这项建议触及的是她独立于波普早已怀有的心愿。

宅邸与她的私心愿望

整个下午，罗斯夫人一直在琢磨波普的提议。她早就想亲自拆掉这座房子，因此他的建议并非强加给她的陌生计划，而是替她早已有之的愿望说出了口。波普问谁会想要这样的老房子时，她心里基本上是赞同他的看法。对她而言，这座宅邸不只是应该保存下来的气派住宅，也是一种负担；摆脱它或许能让另一种生活成为可能。

她的思绪把房子与周围的附属建筑以及家里的经济状况联系起来。她想拆掉的不只是宅邸，还有绵延数英里的温室、闲置的马厩和四处漏风的谷仓。她设想，出售或拆除这些房产也许能让银行账户里剩下一些钱，而不必迫使全家靠透支度日。因此，她的愿望既关乎个人，也关乎实际物质条件——清理掉这片庄园或许意味着不必再承担维护费用和债务，也能有机会过上她觉得一直缺少的舒适生活。

她女儿罗斯玛丽可能归来，也是她所设想的未来的一部分。罗斯夫人思忖，拆除房屋以及由此带来的经济变化，是否可能让罗斯玛丽回来。叙事没有证实女儿会归来，也没有表明拆除房屋就能确保她回来；它只是呈现了罗斯夫人寄托在家庭境况重大变化上的某个愿望。因此，这座老宅对她而言承载的不只是建筑本身的意义——它的未来还牵系着一家人可能重聚，以及家庭生活变得更加舒适的希望。

与波普谈判

罗斯夫人没有让谈话停留在意见相合的层面。她问波普觉得这座房子值多少钱，请他估价并为这项提议定价。波普说，第二天可以去看看，再告诉她。对他而言，这项提议立刻变成一笔实际的盘算——他打算估算砖块、瓦片、门、地板和碎石料的价值，之后再联系弗雷迪·福克斯安排交易。他看重的是可以再利用的材料以及迅速成交的机会。

因此，这番交谈把两种不同的动机联系起来，却没有把它们混为一谈。罗斯夫人把拆除看作摆脱沉重庄园负担的出路，并设想这能改善家里的财务状况；波普看到的则是一大批可回收的建筑材料和一桩商业机会。这座房子对她而言是带来维护负担、令她不愿承受的遗产，对他而言则是预期中的材料储备。叙事表明，两人的利益相容到足以开始谈判，同时也呈现出他们从不同角度看待同一座建筑。

接着，罗斯夫人试探这项安排是否可能不仅仅是一次简单估价。她暗示自己和波普或许可以达成“某种小小的安排”，这个说法刻意含蓄；波普起初表示不明白她的意思，但很快便领会了。波普在心里觉得女人真聪明，私下给她起了个绰号：“百分之五夫人”。这个称呼表明，波普把她委婉的暗示理解成了商业佣金的提议，不过文中并未说明双方商定了任何具体比例，也没有记载交易最终完成。

人物刻画与叙事意义

罗斯夫人的人物形象，借由她从容的公开举止与内心强烈的不满之间的反差而塑造。她面带微笑，喝着香槟，吃着奶酪吐司，却在整个下午盘算着如何用激进的办法解决庄园的问题。她想拆掉宅邸，并非因为波普才一时起意——她早已盼望如此。波普的提议之所以重要，是因为它为她早已向往的改变提供了一条实际可行的途径。

她的希望仍属未定，而非已经实现。她可以设想银行账户里有钱、生活更加舒适、罗斯玛丽归来，但这些只是她心中的可能，并非本集证实的结果。同样，她开始与波普谈判，但场景结束时双方既未商定价格，也未完成拆除。设想中的解脱与尚未谈妥的交易之间的落差，使她的未来仍然开放，也让这座宅邸具有鲜明的双重含义——对波普而言，它是材料的储藏处；对罗斯夫人而言，它则是一个可能被清除的障碍，清除之后便能开启另一种生活。

这次相遇也把她置于叙事所呈现的对照之中——一边是日渐衰落的乡间庄园，另一边是波普积极而机会主义的的商业行事方式。罗斯夫人家的处境与闲置建筑和透支账款联系在一起；波普则从中看到了可以出售的砖块、门和地板。两种视角并未彼此抵消。她的不满为这笔交易可能达成提供了人情上的缘由，而波普务实的眼光则提供了实现交易的办法。在这短暂的交汇中，罗斯夫人成了那个私下愿望可能将宅邸的衰败转化为实际商业安排的人。