Bailey查找父亲并接到Owen的秘密电话
他最后告诉我的事贝利寻找父亲的过程,最终以发现父亲就是伊森·扬,以及接到欧文简短而秘密的电话告终。这通电话让贝利得到了她一直寻求的东西——直接联系和解释——但二十二秒的时限和最后那句话清楚表明,查明父亲的身份并不能让他回家。这件事将调查行动与被迫分离联系在一起——贝利越了解父亲,就越清楚他可能还要有多久才能重新联系上。
搜寻再次开始
贝利解释说,她离开是因为自己觉得,那通夹杂着杂音的屏蔽来电可能是父亲试图联系她。她走了一会儿,想看看他会不会再打来;一直没有电话后,她便继续往前走。她说,当时自己并没有多想。汉娜思忖着,贝利为什么没有告诉她自己要离开,也没有让她知道自己平安无事。她明白贝利或许怀疑汉娜不会允许她去做自己需要做的事,但也理解这场寻找并不只是她们两人之间的冲突。汉娜没有把贝利的行为当成针对自己的事,而是听她讲述自己出去寻找什么。
贝利带着托拜厄斯·库克曼教授的名单回到图书馆和校园,重新翻查年鉴档案。她先前看到凯特的照片后便匆匆离开,现在想在离开奥斯汀前继续调查。她的回返意义重大——先前的发现打断了搜寻,却没有回答贝利亟须弄清的问题。她以名单为指引,重新查阅档案,没有满足于父亲过往的不完整说法。
档案中的伊森·扬
贝利告诉汉娜,她找到了名单上的最后一个人——伊森·扬。这个名字将查阅名单的搜寻与她试图找到的父亲联系起来,但这份确认来自一张照片,而非一次相遇。贝利描述自己找到了一张父亲的照片——那时他身材发福,留着齐肩长发,几乎是鲻鱼头。那副陌生模样在她看来十分滑稽,让她差点笑出声。然而,外貌上的差异并没有动摇她的辨认——她确信照片里的人就是父亲。
这份发现既令人发笑又笃定,因此既有调查意义,也显得亲密。照片呈现了一个她不曾以这种样貌见过的父亲,但即使他的头发和身形都变了,她仍认出了那个人。贝利在名单末尾找到了伊森·扬这个名字,也在档案中找到了那张熟悉的脸。档案无法告诉她父亲身在何处,也无法说明他遭遇了什么;它给了她一个确切的身份,让她带着这个发现接听接下来的电话。
欧文的信号来电
贝利打开手机,原本打算打电话告诉汉娜自己的发现。没想到,信号应用程序上有来电打进来。这个应用程序在贝利和欧文之间有一段特别的过往——几个月前,他们在渡轮大厦吃饺子时,欧文把它装进了她的手机,并解释说,网上的信息不会就这样消失。他一开始还开玩笑,随后便认真叮嘱她——如果贝利哪天需要让一通电话或一条短信消失,就要用信号应用程序;他反复强调这一点,好让她记住。贝利答应保留这个应用程序,条件是欧文别再当着她的面说“性感”;欧文接受了这个条件。
那次过往的交谈改变了这通来电的意义。信号应用程序不只是欧文联系贝利的方式,也是他特意交到她手中的私密渠道,专供那些不该留下记录的通信。贝利接起电话时,欧文已经在说话。他没有说自己从哪里打来,也没有问她是否安好,而是告诉她,他只有二十二秒。贝利记住了这个确切的数字;这足以说明,通话时间之短给她留下了多么鲜明的印象。
道歉与限制
在这短短几秒内,欧文向她道歉,说他无法用言语表达自己的歉意有多深。他还解释,自己安排好生活,就是为了永远不必打这通电话。这番道歉既表达了他的悔意,也说明此前那段刻意的疏远——这不是例行问候,而是他曾安排生活来避免拨出的电话。他的解释没有告诉贝利他身在何处,通话中也没有承诺他会回来。
欧文说,他还要过很久才能再次打电话。贝利难以复述接下来的话,她停顿了一下,摇摇头,才告诉汉娜,父亲确实不能回家。这句话明确说出了汉娜一直怀疑、从另一个意义上说也早已知道的事。欧文的联系短暂地让她听见他的声音,但通话的限制也划定了他无法给予的东西——没有地点,没有持续的交谈,也不能回家。
重逢与通话的意义
贝利讲完通话后,汉娜请她继续说,贝利说话时一直看着汉娜,没有看向格雷迪·布拉德福德。汉娜赶到她身边时,她已经哭得很厉害;她猛地站起来,冲向汉娜,紧紧抱住她,把头埋在汉娜颈弯处。汉娜抱着她,把注意力放在贝利身上,而不是格雷迪·布拉德福德或周围的状况上。贝利哭肿的眼睛和贴在头上的头发,让汉娜想起那个需要别人告诉她自己很安全的小女孩。这个拥抱立刻给了贝利安慰,却无法抹去欧文说过的话。
因此,这一幕的情感转折并不是与欧文重逢,而是在贝利独自追寻真相之后回到汉娜身边。贝利找到了一个名字和一张可以辨认的脸,而父亲也通过他为她准备的通信方式联系上了她;尽管如此,电话的结尾仍是他无法回家的明确告知。这项发现解开了谜团的一部分,却加深了谜团核心处的分离。汉娜没有把贝利离开这件事当成对自己的冒犯,也选择在她回来时拥抱她;这使整件事聚焦于仍然做得到的事——不能让欧文回来,但此刻可以给予贝利安全感,陪伴在她身边。