刘易斯·布兰查德

仙境

刘易斯·布兰查德是瑞克·温伯格气势逼人的助手,是把守温伯格事务的关键人物;他对一项重大土地交易的了解,帮助斯宾塞弄清了这起谋杀案背后的商业与政治利害关系。温伯格死后,布兰查德请斯宾塞调查;后来,斯宾塞当面指出瑞秋·温伯格在杀人案中的角色,并就两名失踪者向他提出质问。布兰查德既是重要情报来源,也是一个与阴谋有所牵连、却因不知情而显得扑朔迷离的人物。

身份与初次相遇

斯宾塞调查瑞克·温伯格时,布兰查德首次登场。在波士顿港酒店,他十分惹眼——头发剪得很短,呈灰白相间,脖子有十八英寸粗,灰色西装外套里面穿着酒红色高领毛衣。他右侧腰间露出一把大枪。他的身材和武器让人无法忽视他的存在,但他的举止足够克制,面对斯宾塞的搪塞时只是暗自觉得好笑,没有立刻动武。

这次相遇很快表明,布兰查德负责保护温伯格的利益。他问斯宾塞为什么暗中打探雇主的事,并警告说,骚扰温伯格的人可能会受伤。斯宾塞的玩世不恭没有招来公开攻击,但布兰查德的警告把规矩说得很清楚——温伯格受到严密保护,而布兰查德也愿意让人切实感受到这层保护。他报上姓名,并问是谁雇了斯宾塞,将一次充满戒心的会面变成了对调查者意图的直接试探。

温伯格之死与调查

瑞克·温伯格遇害后,布兰查德与瑞秋·温伯格、希利指挥官和一名州警察人员一起,出现在波士顿四季酒店的一小群人之中。窗外,晨曦渐渐洒满波士顿公共花园。布兰查德和瑞秋喝威士忌,其他人则喝咖啡;他的眼睛布满血丝,看起来明显苍老了许多。这一幕展现出,他不仅是保镖或商业代表,也是亲历温伯格死后最初时刻的亲近之人。

瑞秋难以接受失去丈夫,她说两人相伴了四十年。布兰查德扶她回卧室,随后回来与斯宾塞坐在一起。他问斯宾塞是否愿意帮忙,并表示可以让他开价。这个请求表明,布兰查德能够代表温伯格一家聘请外部调查者;同时,他在瑞秋身边陪伴她的时刻,表面上是在查明事情经过,而调查后来却揭露了瑞秋本人也参与其中。

后来,在国王套房里,布兰查德穿着深绿色长裤和不打领带的白衬衫,坐在瑞秋对面的软垫椅上。他身体前倾,双手交握,盯着地面;瑞秋则一边抽烟,一边慢慢喝着苏格兰威士忌。他们举止熟稔,配合默契——斯宾塞询问生意时,布兰查德先征询她的意见,她示意他继续。他代表两人谈起土地收购,但这一幕也表明,他的说法与瑞秋在场及其认可密不可分。

土地交易与政治关系

布兰查德解释说,温伯格的人通过匿名买家买下了大部分土地。剩下的Ocean View拒迁公寓楼是交易的症结,因为那里仍有人居住,不像空置的赛狗场和其他地块。收购已经进行了五年。他的叙述表明,这项开发计划并非一次性购买,而是长期收购行动;有人居住的公寓楼拖慢了更大的计划。

他还区分了温伯格与人商谈土地的会面和与政客的会面,同时承认必须争取政治支持。他简明的解释揭示了房地产收购与政治影响力之间的实际联系——项目不仅依赖整合土地,也需要打通关节。布兰查德掌握的情况让他对斯宾塞很有用,因为他能从内部描述整个运作;然而,匿名收购和政治运作也说明,这门生意身处一个表面掩盖了诸多运作内幕的世界。

瑞秋、忠诚与布兰查德的知情程度

后来,在布里斯托酒廊与斯宾塞会面时,布兰查德一边喝着塞拉内华达啤酒,一边商谈温伯格葬礼的安排。他说瑞秋希望他留在那里;这句简短的话凸显了温伯格死后她仍依赖他。他在她身边的角色并未随着最初的调查结束——他继续参与善后事务,也与斯宾塞谈论接下来的安排。

但关系亲近并不意味着布兰查德了解全部真相。斯宾塞最终告诉他,那天晚上温伯格之所以瞒过他,是因为有人告诉温伯格要独自前来;随后斯宾塞指出,是瑞秋把温伯格引了出来,并出钱雇人杀害他。布兰查德震惊的反应表明他刚刚得知这一事实,而非早已知晓谋杀计划。这一区别至关重要——他与掩盖案情的行动有所牵连,但这场对质表明,瑞秋的安排当时并不为布兰查德所知。

最后的对质与叙事作用

斯宾塞问布兰查德把杰玛·弗雷泽和泽布隆·西克基尔带去了哪里时,布兰查德否认自己带他们去过任何地方。他提到另一个被称作“刽子手”的人,原本受命把两人带到赛狗场,盘问他们知道些什么,再把他们深埋起来。他的叙述扩大了案件周边的危险范围,并指出赛狗场不仅是温伯格开发计划中的一块地,也是计划用来胁迫他人的地点。

交锋结束时,布兰查德失去了对局面的掌控。斯宾塞拿走他的自动手枪,卸下弹匣和子弹,再把空枪还给他。随后,斯宾塞和亨利·奇莫利慢跑着去了汽车,把布兰查德留在黑暗之中。结尾并未解答他是否承担全部责任,却彻底改变了他的处境——这个曾警告斯宾塞骚扰温伯格的人可能会受伤的男人,如今已被缴械,只能面对调查者的审视,并被留在原地,而更大的阴谋仍在逐渐浮出水面。布兰查德的叙事意义就在于这种令人不安的双重角色——他是能解释项目及其关联的强势内部人士,也是一个身陷其中的证人;他接近真相,却并不等于完全知情。

相关故事流