雷切尔·温伯格

仙境

瑞秋·温伯格是瑞克·温伯格四十年的妻子,最终被揭露为安排谋杀他的人。她在一家餐厅首次登场时,展现出自己身处瑞克光鲜商业圈的一面;瑞克死后,调查人员看到她在公众面前表现悲痛,随后揭开她把瑞克单独引出去的角色。这种反差使她既是众人眼中丧偶的妻子,也是犯罪中隐而不显的主使者。

身份与初次登场

瑞秋第一次出现时,正与瑞克和斯宾塞在首都烧烤餐厅共进晚餐。斯宾塞伸手时,她仍坐着与他握手;瑞克则面带灿烂笑容迎接苏珊·西尔弗曼,并吻了她的手。两人举止上的细微差异,帮助营造出这场会面精心经营的社交氛围——众人点了饮料,翻看菜单,瑞克把聚会当成老友重逢。瑞秋以妻子的身份出现,身处他的公众生活之中;不过,谈话很快转到瑞克的解释——雇来的打手袭击别人并非他的主意,而且这种事不会再发生。

瑞克死后,人们才明确得知这段婚姻持续了多久。瑞秋说,她和瑞克在一起已有四十年;这一事实为她一再流露的震惊赋予了具体的过往。她的悲痛并非只是对失去亲人的一般反应——她回忆两人共同生活的漫长岁月,而调查也逐渐追问,这份长久的亲密是否同样让她有机会把瑞克引入险境。

酒店里的遗孀

清晨时分,在波士顿四季酒店,瑞秋与刘易斯·布兰查德、希利指挥官和一名马萨诸塞州警察警员坐在一起,讨论瑞克从房间失踪一事。她问有没有人看见他离开。布兰查德双眼发红,一夜之间明显苍老,却拿不出任何目击者;希利指挥官说,酒店的监控录像正在收集之中。这个场面克制而程序化,但瑞秋的问题让人注意到案件的核心空白——瑞克离开了,而负责看护他的人却说不清他是如何离开的。

瑞秋的外表和举止使事后的情形显得更加尖锐,也更难安定下来。她穿着粉色香奈儿运动服,戴着大号黑色太阳镜;漂白过的头发盘成发髻,双手放在一只超大黑包的金色提手上。眼镜遮住了她是否还在哭。她看起来比先前会面时苍白,却像喝水一样喝下一大杯五十年陈酿的麦卡伦。她说,手机一直响个不停,投资人都在问公司目前的状况,以及瑞克是否可能在被杀前自行采取了行动。悲痛和公司的压力在同一场谈话中并存,谁也没有取代另一方。

布兰查德具体讲述了自己最后一次见到瑞克的情形——晚上十点,瑞克通过客房送餐服务点了香草冰淇淋;布兰查德确认一切是否妥当,但瑞克没怎么回应,于是他说了晚安,回到相邻房间睡觉。他补充说,瑞克从不冒险,甚至去大堂买口香糖,也要求布兰查德陪同。这样的说法让瑞克独自离开一事尤其难以解释。瑞秋的问题和陈述与常规保护措施失灵的事实并列,却尚未揭示它们为何失效。

悲痛、婚姻与公司继承

后来,在瑞克的酒店套房里,瑞秋和布兰查德隔着一张桌子坐着,四周摆着鲜花、慰问卡片,以及放在小型三角钢琴上的水果篮。尽管酒店有规定,瑞秋仍在抽烟;布兰查德则身体前倾,双手交扣,目光落在地板上。斯宾塞问起瑞克离开的事,她说警方告诉她,没有人给房间打过电话。这里是一间陈设齐全的私人套房,但调查已经进入其中——一名穿制服的警员还留在卧室里,慰问物品与警方的审视共处一室。

瑞秋再次提起这段婚姻的年头,说她和瑞克结婚已有四十年。另一次,她说自己无法承受发生的一切,随后摇摇晃晃地站起来,得由布兰查德搀扶着走向卧室。斯宾塞把她比作一名老拳击手,伤痕累累,却仍站着。这个比喻体现了她身体上的摇晃,却不能证明她无罪或有罪;在这一阶段,可见的只是一个极度痛苦的女人,而瑞克之死背后的真相仍未揭晓。

公司的继承安排为调查增添了另一个层面。瑞秋曾与董事会一起投票支持杰玛·弗雷泽的晋升,而董事会坚持要求为温伯格娱乐公司确立明确的继承顺序。瑞秋参与了那次投票,这一事实表明她身处公司的正式决策层;与此同时,瑞克死后,投资人仍在追问答案。这本身不能说明她为何采取那些行动,却清楚表明,谋杀调查与公司控制权问题同时展开。

真相揭露与叙事作用

当斯宾塞告诉布兰查德,瑞克那晚之所以能避开他,是因为有人告诉瑞克要独自前来时,局势发生了决定性变化。斯宾塞指出,把瑞克引出去的人是瑞秋,并说她出钱雇人杀害了他。布兰查德对此难以置信。这一揭露重新解释了先前的酒店场景——瑞秋曾询问谁看见瑞克离开,谈到缺失的监控录像,也提及投资人和公司的状况,而最关键的事实——她本人参与安排了瑞克的死亡——始终瞒过了审问她的人。

一天清晨很早,斯宾塞和希利指挥官在联邦大道1010号观看布赖恩·伦德奎斯特讯问瑞秋。讯问已经持续了两个多小时,令人看得难受;瑞秋起初愤愤不平,随后转为暴怒。这一变化是目前所述调查中最后一次展现她的情形,并非对她供认罪行或法律结果的报道。叙述证实了她参与谋杀阴谋,也展现了讯问中情绪的升级,但没有说明她是否被定罪,也没有描述之后发生的事。

瑞秋在叙事中的重要性,源于她所处各种身份之间的距离。她是瑞克的长期妻子,是参与董事会继承决策的人,是身处鲜花与慰问卡片之间、显然深受打击的女人,也是斯宾塞指出曾安排那场致命会面的主使者。小说让这些身份逐步累积,直到真相揭露将它们联系起来。她的悲痛仍是场景的一部分,但已不能再被视为解释她行为的全部。

相关故事流