苏维人

苏维人因一场波及其领土以外的王位纷争而出现在小说中——国王企图严酷统治，引发叛乱；吕吉亚人的介入则使罗马边境进入视野。战争以苏维人战败、吕吉亚人首领阵亡告终；他的女儿仍被罗马人扣为人质，这一后果最终使她进入后来抚养她长大的家庭，成为吕吉娅。

冲突与叛乱

彼特罗尼乌斯讲述，苏维王瓦尼乌斯曾被逐出故土，并在罗马待过一段时间，在那里以掷骰子和驾战车闻名。后来，德鲁苏斯恢复了他的王位。瓦尼乌斯起初治理有方，战事也颇为顺利，但最终开始劫掠邻近族群和自己的苏维人。随后，他姐姐的儿子、赫尔蒙杜里王维比利乌斯之子旺吉奥与西多，决意迫使他再度流亡罗马。

邻近族群各自分担了冲突的支持力量。瓦尼乌斯召来雅济吉人，他的外甥则召来吕吉亚人；吕吉亚人因听闻瓦尼乌斯财富丰厚，并期待获得战利品而被吸引参战。吕吉亚人响应的规模令克劳狄乌斯感到不安，他担心罗马边界的安全，尽管并不愿介入他视为蛮族的各族之间的战争。

罗马边境与人质

克劳狄乌斯命令多瑙河军团的指挥官阿特利乌斯·希斯特监视冲突，防止战事扰乱罗马的和平。希斯特要求吕吉亚人承诺不越过边境。他们同意了，并交出人质，其中包括他们首领的妻子和女儿。这项承诺将吕吉亚人的参战界定为罗马边境安全问题，而人质则使战争的后果对这位首领的家人变得切身且长久。

吕吉亚人没有越过边界，却与瓦尼乌斯的苏维人和雅济吉人交战。瓦尼乌斯的军队战败、吕吉亚人自己的国王阵亡后，他们带着战利品离去。然而，人质仍留在希斯特的看管之下。人质被继续扣留的时间超过了军事行动，使吕吉亚人首领的女儿落入罗马当局管理之中。

吕吉娅离乡及其后续

女孩的母亲去世后，希斯特不知该如何安置她，便将她送到日耳曼尼亚总督庞波尼乌斯那里。庞波尼乌斯在与卡提人的战争结束后返回罗马，并接受克劳狄乌斯授予的凯旋仪式；女孩步行跟在凯旋战车之后。这一段经历标志着她从边境战争的人质，转变为在罗马公共仪式中展示的人物。

凯旋仪式结束时，庞波尼乌斯将她交给自己的姐妹波波尼娅·格莱奇娜；她是奥卢斯·普劳提乌斯的妻子。彼特罗尼乌斯解释说，人质不被视为俘虏，而庞波尼乌斯也没有为她的未来制定明确计划。在普劳提乌斯家中，她在彼特罗尼乌斯所称赞的关怀与美德中长大。因此，苏维人的冲突构成了吕吉娅在罗马长大的深层政治原因——反对瓦尼乌斯的叛乱将吕吉亚人卷入战争，随之而来的人质安排则使这位首领的女儿与家人和故土分离。